OO
OO
VV
VV
EE
EE
RR
RR
II
II
GG
GG
EE
EE
II
II
NN
NN
FF
FF
OO
OO
RR
RR
MM
MM
AA
AA
TT
TT
II
II
EE
EE
OO
OO
VV
VV
EE
EE
RR
RR
HH
HH
EE
EE
TT
TT
SS
SS
CC
CC
HH
HH
EE
EE
RR
RR
MM
MM
BASISBEDIENING
Voeding uitschakelen
❒
Als de voeding tijdens het afspelen
wordt uitgeschakeld, wordt bij het
weer inschakelen van de voeding de
weergave van de disk gestart vanaf het
punt waar de weergave was onderbro-
ken.
MOGELIJKHEDEN MET DE
DISKS
Algemene informatie
❒
In deze handleiding hebben de termen
“track” en “file” dezelfde betekenis en
kunnen door elkaar gebruikt worden.
❒
Dit apparaat kan alleen Audio-CD (CD-
DA) files weergeven (CD-DA) als op
dezelfde disk verschillende type files
staan.
BELANGRIJK De eerste track wordt ge-
negeerd als eerst een file van een ander
type wordt gevonden.
❒
Als een disk wordt geladen en “DISK”
als signaalbron wordt gekozen, start
automatisch de weergave.
Weergave starten
❒
Als de disk niet is geladen, dan ver-
schijnt op het scherm de mededeling
“GEEN DISK”.
❒
Als een disk verkeerd om wordt gela-
den, dan verschijnt op het scherm “DE-
ZE DISK KAN NIET WORDEN
WEERGEGEVEN” en wordt de disk
automatisch uitgeworpen.
❒
Ook als het scherm is gesloten, is het
mogelijk om een disk weer te geven.
Basisbediening
❒
Tijdens de vertraagde weergave wordt
geen geluid weergegeven.
❒
Tijdens de weergave van een VCD is de
vertraagde weergave achteruit niet toe-
gestaan.
❒
De functie “One Touch Replay” is al-
leen beschikbaar binnen eenzelfde titel.
(Bij enkele DVD’s is deze functie niet
beschikbaar)
❒
Als een DVD/VCD wordt weergege-
ven, dan wordt tijdens het zoeken het
geluid niet weergegeven.
❒
Zoeken achteruit stopt automatisch als
het begin van de disk is bereikt. De
weergave gaat vervolgens verder met
de normale snelheid.
Speciale diskfuncties
❒
Bij inzoomen wordt de kwaliteit van de
beeldweergave slechter.
R/RW-disks weergeven
❒
Het apparaat kan 3.500 files of 250
mappen herkennen (maximaal 999
files per map).
❒
Gebruik alleen “voltooide” disks.
❒
Dit apparaat kan in totaal 25 karakters
per file-/mapnaam herkennen.
❒
Alleen bij CD-R/CD-RW: dit apparaat
kan multisessie disks weergeven. De
niet gesloten sessies worden echter
tijdens de weergave overgeslagen.
❒
Er kunnen +R/+RW voltooide disks
worden weergegeven (alleen DVD
Video formaat). Het gebruik van een
bilevel +R disk in dit apparaat wordt
echter niet aangeraden.
❒
Ook DVD-R die zijn opgenomen in het
“multi-border” formaat kunnen worden
weergegeven (behalve multilayer disks).
37
AFSTANDS
BEDIENING
KOPTELEFOON
BASISBEDIENING
-
INSTELLINGEN
AFSPEELBARE
DISKS
BEDIENING
DVD
INSTELLINGEN-
MENU
PROBLEMEN
OPLOSSEN
SPECIFICATIES
INLEIDING
BELANGRIJKE
AANWIJZINGEN
ONDERHOUD
TAALCODES
SCHERM
INFO