75
TABEL MET SPRAAKCOMMANDO’S VOOR DE INSTELLINGEN
• Instellingen
• Stel in
• Configureer
Activering van het menu
INSTELLINGEN van het
handsfreesysteem
• Instellingen
multimediabestanden
Activering van het menu
MEDIASPELER
• Willekeurige volgorde
• Shuffle
Willekeurige afspeelvolgorde van
muziekstukken activeren/
uitschakelen
• Herhalen nummer
• Cyclus
Continue weergave van
muziekstukken activeren/
uitschakelen
• Gebruikersgegevens
Activering van het menu GEBRUIKERS-
GEGEVENS
• Wis gebruikers
Registratiegegevens van alle gebruikers
wissen
• Voeg contacten toe
Namen van de verbonden mobiele telefoon
naar het handsfreesysteem kopiëren.
Opmerking Functie alleen beschikbaar voor
mobiele telefoons met beheer van de
afzonderlijke contactpersonen (**)
• Wis alles
Registratiegegevens en alle telefoonboeken/
contactpersonen van alle geregistreerde tele-
foons wissen, met herstel van de oorspronke-
lijke instellingen van het handsfreesysteem
• Code systeem
Weergave van de identificatiecode
van het handsfreesysteem
• Verbindingscode
• Verbindingscode
Activering van het menu CODE GPRS
• Wis telefoonboek
• Wis adreslijst
• Wis nummers
Huidige telefoonboek wissen
• Kopieer telefoonboek
• Kopieer adreslijst
• Kopieer nummers
Telefoonboek van de verbonden mobiele
telefoon naar het handsfreesysteem kopiëren.
Opmerking Functie alleen beschikbaar
voor mobiele telefoons met beheer van het
telefoonboek (*)
• Registratie
• Registreren
• Registreer
• Registreer gebruiker
Activering van de registratieprocedure van
een nieuwe mobiele telefoon
• Update
• Updates
• Updaten
Activering van de updatefunctie
van Blue&Me™ Nav
Updateprocedure
tijdelijk onderbreken
• Onderbreek
update
Onderbroken updateprocedure
hervaten
Activering van het menu GEAVANC. OPT.
Afsluiten van het menu INSTELLINGEN
Automatische weergave van de audiobe-
standen activeren/uitschakelen bij het
aansluiten van het USB-apparaat in de au-
to
•
Hervat update
• Geavanceerde opties
• Stop
• Verlaat
• Automatisch
afspelen
• Autospelen
(*) Als uw mobiele telefoon de automatische transmissie van het telefoonboek via Blue-
tooth
®
-technologie ondersteunt, wordt het volledige telefoonboek automatisch naar het
handsfreesysteem gekopieerd tijdens de registratieprocedure.
(**) Als uw mobiele telefoontransmissie van de afzonderlijke contactpersonen van het
telefoonboek via Bluetooth
®
-technologie ondersteunt wordt tijdens de registratie-
procedure gevraagd of u de namen uit het telefoonboek wilt kopiëren door uw mobiele
telefoon te gebruiken.