• Choose a suitable saw blade for the work. Use the
mitre saw only for sawing wood and wood
derivatives or light metal such as aluminium. Other
materials can jump away or get caught in the saw
blade or give rise to other dangers.
• The arrow marked on the saw blade, which indicates
the direction of rotation, must point in the same
direction as the arrow marked on the machine. The
saw blade teeth must point downwards on the front
of the saw.
• Check that the saw blade is sharp, undamaged and
correctly aligned. After unplugging the machine, push
the saw hood downwards. Rotate the saw blade by
hand and check that it revolves freely. Put the
machine in the 45° position and check free rotation
again. If the blade touches anything it must be
adjusted.
• Keep the saw blade and the clamping surface for the
clamps clean.
• The saw blade flange must always be mounted with
the notch tightened towards the saw blade.
• Check that all tensioning devices and locks are
secure and that no part has too much play in it.
• Never just use your hands for sawing.
• Always press the piece of work firmly against the
stop, so that it cannot tilt or turn while sawing. No
impurities must gather underneath the piece of work
being sawn.
• Make sure that the piece of work cannot move after
being sawn, for example because it is not completely
supported by the surface of the machine.
• For sawing pieces of work that are not supported by
the full surface, use some padding or another
machine.
• Replace any worn-out table inserts.
• Only use saw blades recommended by the
manufacturer (EN-847-1).
• Never use HS (High Speed) saw blades.
• Check that the sawn off bits can be removed
sideways from the saw blade, otherwise they can get
caught on the blade and flung about.
• Never saw more than one piece of work at the same
time.
• Be extremely careful when sawing large, very small
or awkward pieces of work.
• Be careful when sawing double mitre joints.
• Use additional supports (tables, sheer-legs and the
like) for long pieces of work that can tip over and
topple off the machine if they are not properly
secured.
• Never use the machine to saw pieces of work that
are so small that they cannot be secured safely.
• When sawing profile sections the work must be
carried out such that the piece of work cannot slide
away and the saw blade cannot become jammed. A
profiled piece of work must lie flat or be held in place
by an attachment so that toppling or sliding during
the work is prevented.
• Round pieces of work such as tubes must be well
secured, otherwise these can revolve and the danger
exists that the saw blade catches in them. Always
keep the piece of work on the table and against the
stop using a suitable accessory or attachment.
• Make sure that the piece of work does not have any
nails or other foreign objects in it.
USER SAFETY
• Make sure you have a clean and tidy working
environment.
• Make sure the working environment is well lit.
• The user of the machine must be instructed in the
use, adjustment and operation of the machine.
• Use a dust mask or dust hood to prevent the
inhalation of (harmful) dust.
• Wear gloves when you exchange the saw blade or
when rough material is to be sawn. It is best to keep
saw blades in a separate holder to prevent anyone
getting hurt.
• When the machine is equipped with a laser, this may
not be replaced by a different type of laser. Repairs
may only be carried out by the laser manufacturer or
a recognised specialist.
• The operator should wear ear protectors to reduce
any damage to hearing.
• To prevent accidents occurring by the accidental
switching on of the machine, the plug must always be
pulled out of the socket before adjustment of the
stop or the saw head is carried out, when changing
blades or accessories, and when maintaining the
machine.
• To prevent electric shocks, when plugging the plug
into the socket the metal pins must not be touched in
any way whatsoever.
• Never use the cord to pull the plug out of the socket.
Keep the cord away from oil, heat and sharp objects.
• Never apply a cleaning or lubrication agent to a saw
blade that is still revolving.
• To prevent fires, never use the machine in the vicinity
of flammable liquids, vapours or gases.
• Always use original accessories: others may cause
wounding.
• Always choose the right saw blade in relation to the
material to be sawn.
TRANSPORTING AND MOVING
• Check that all locks and tensioning devices are
secure.
• Do not lift the machine by the extension pieces (for
the stabilisation of the saw), but by the solid
underside of the machine.
WHILE THE MACHINE IS IN USE
With frequent use of the machine, do not let routine lead
to mistakes. Remember that a slight lack of
concentration can lead to serious injuries in a fraction of
a second.
• Before beginning to saw, make sure that the
protective hood is in the right position.
• Before cutting the first cut, let the machine run for a
short while. If you hear any unusual sounds or observe
any strong vibration, turn the machine off and take the
plug out of the socket, and then find the cause of the
problem. Do not switch the machine on again until the
cause has been found and the fault repaired.
• Make sure that the piece of work being sawn off does
not get stuck in place, do not hold it or clamp it and
no not secure it against the stop. It must be able to
move freely along the side of the saw blade. When
this is not possible the piece of work being sawn can
be trapped by the saw blade and be flung about.
4 Ferm
• Savklingen skal op på fulde omdrejninger, før der
saves.
• Tryk savklingen ned på en sådan måde, at motoren
ikke overbelastes, og klingen kører fast.
• Hvis der skal fjernes fastsiddende materiale, skal
savklingen først være gået helt i stå, motoren skal
være slukket, og stikket taget ud af stikkontakten
• Når man er færdig med at save, skal savklingen holdes
nede, hvorefter maskinen slukkes, og man venter,
indtil alle bevægelige dele er gået i stå, før hænderne
tages fra maskinen.
MOTOR
• Maskinen skal tilsluttes en stikkontakt med 220/230
V~.
• Hvis motoren ikke starter, skal afbryderen slippes
straks. Tag stikket ud af stikkontakten. Kontroller, at
savklingen kan rotere uhindret. Hvis den kan det, skal
man starte maskinen igen.
For at undgå beskadigelse af motoren skal
ventilationsrillerne jævnligt renses for savsmuld og
støv, så den køles tilstrækkeligt.
• Hvis motoren pludselig stopper under savning, skal
afbryderen straks slippes. Løft savklingen op fra
arbejdsemnet og begynd at save igen.
• Hvis der bruges for lange forlængerledninger med for
lille tværsnit, falder spændingen, og det kan føre til
problemer med motoren.
• Hvis ledningen er op til 15 meter, skal tværsnittet
være 1,5 mm
2
.
• Hvis ledningen er mellem 15 og 40 meter, skal
tværsnittet være 2,5 mm
2
.
3. SAMLING OG TILBEHØR
SAMLING AF KAP- OG GERINGSSAVEN
Fig. 1 - 3
• Tag maskinen ud af kassen.
• Sæt forlængerstykkerne (6) på siden af maskinen og
fastgør dem med unbrakoskruen (8) ved hjælp af
unbrakonøglen (17).
• Sæt maskinen, så det er nemt at komme til
undersiden. Sæt de fem gummidupper i hullerne i
hjørnerne i bunden af bundpladen. Sæt derefter
maskinen op igen.
• Tag fat i håndtaget og før saven lidt ned og træk
knappen (5) ud, så saven kan bevæges op.
Bemærk: Brug ikke kap- og geringssaven uden
forlængerstykkerne. Sørg for, at de er monteret
korrekt.
UDSKIFTNING AF SAVKLINGEN
Fig. 3
Brug kun savklinger, der er skarpe og
ubeskadigede. Ridsede/revnede eller bøjede
savklinger skal straks udskiftes.
• Kontroller, at stikket ikke er sat i stikkontakten!
• Løsn skrue (11) en omgang (mod uret).
• Før kappen (14) ned.
• Sæt nøglen (18) i hullerne i flangen (13) og løsn bolten
(12) med stjernenøglen (15) (med uret).
• Tag flangen (13) af og skift klinge. Sørg for, at klingen
er monteret korrekt i maskinen (med pilen på
klingen pegende med uret).
• Sæt flangen (13) på og stram bolten (12) til igen med
stjernenøglen (15) (mod uret).
• Bevæg kappen (14) tilbage igen og stram skruen (11)
til (med uret).
BRUG AF LASEREN
Fig. 1
• Tænd for laseren på afbryderen (19).
• En rød lysstråle viser, hvor der saves i arbejdsemnet.
KONTROL AF LASERENS JUSTERING
• Træk maskinen nedad uden at tænde for maskinen og
se efter, om laserstrålen falder lige langs med venstre
side af savklingen.
• Hvis det ikke er tilfældet, skal laseren justeres.
JUSTERING AF LASEREN
• Løsn de 2 bolte (20) en smule med unbrakonøglen
(16).
• Positioner laseren således, at laserstrålen falder lige
langs med venstre side af savklingen.
• Stram boltene (20) til igen med unbrakonøglen (16).
JUSTERING AF SAVEVINKLEN
Fig. 2
• Løsn knappen (7) en halv omgang (med uret).
• Drej maskinen til den ønskede vinkel (vinklen kan
aflæses på skalaen foran på maskinen).
• Stram knappen (7) en halv omgang (mod uret).
INDSTILLING AF DOBBELT SAVEVINKEL /
GERING
Fig. 2
• Indstil den første vinkel som beskrevet under
justering af savevinkel (ovenfor).
• Drej knappen (9) mod uret og indstil derefter den
ønskede vinkel (kan aflæses bag på maskinen). Stram
knappen (9) til igen ved at dreje den med uret.
UDSKIFTNING AF KONTAKTKUL
Fig. 1
• Kontroller, at stikket ikke er sat i stikkontakten!
• Skru dækslet (3) af med en almindelig skruetrækker.
Udskift kontaktkullene med kul af samme type. Skru
dækslet (3) på igen.
Bemærk: Begge kontaktkullene skal udskiftes på
samme tid. Der må ikke bruges et gammelt og et nyt
kontaktkul.
PÅSÆTNING AF STØVPOSEN
Tryk klemmen på støvposen (10) ind og sæt den på
åbningen bag i maskinen. Når klemmen slippes, bliver
posen siddende.
Ferm 49
