• Trykket der udøves på savbladet skal svare til
arbejdsemnets type og størrelse.
• Under savningen skal arbejdsemnet presses fast mod
bordet.
• For at save lange arbejdsemner skal der anvendes
støtter, der støtter det arbejdsemne, der skal saves.
• Efter at savningen er afsluttet, skal hovedet sættes
tilbage i udgangspositionen.
• Savbladet skal slibes regelmæssigt. Om nødvendigt,
skal det skiftes ud.
SKRÅSAVNING
Fig. 1
• Ved skråsavning i en vinkel på 45° skal maskinens
bagside løsnes med en topnøgle (12).
• Indstil savhovedet fra venstre side til den ønskede
indstilling eller til 45°.
• Fastspænd møtrikken igen før savningen
påbegyndes.
VANDRET SAGSKÆR
Fig. 1
• Hovedet kan drejes til 45° både til højre og venstre
side.
• Mellemliggende vinkler kan nemt indstilles, og den
ønskede vinkel kan aflæses på gradindikatoren.
• For at fastgøre maskinhovedet i den ønskede vinkel
eller for at løsne det, justeres føringens to
justeringsskruer (6).
• Anslaget på 45° er excentrisk for en rigtig indstilling (8).
KOMBINERET SAGSKÆR
En kombination af et skråt sagskær og et sagskær, der
kan indstilles skråt.
UDSKIFTNING AF SAVBLADET
Fig. 1
Lad først savbladet komme helt til stilstand.
Herefter trækkes stikket ud af stikkontakten.
• Fjern beskyttelseskappen (11). Herefter fastskrues
yderflangen med de tilhørende nøgleklemmer med
uret ved hjælp af en topnøgle.
• Fjern savbladet og skift det ud. Savbladets tænder
skal pege i pilens retning.
• Flangerne skal rengøres før savbladet monteres igen.
• Sæt yderflangen tilbage på plads og skru den fast.
• Før maskinen sluttes til strømforsyningsnettet, skal
savbladets beskyttelse sættes i udgangspositionen.
• Lav eventuelt et prøveskær ved at løfte savhovedet
op og trykke det ned igen.
UDSUGNING AF STØV
Fig. 1
Maskinen er udstyret med en tilslutning for støvudsuging
(B). Hertil kan man bruge en støvsuger med en
almindelig tilslutning.
FEJL
Hvis kap- og geringssaven ikke virker hensigtsmæssigt,
kan du gennemgå følgende mulige årsager og tilhørende
løsninger for at afhjælpe problemerne.
1. Elektromotoren bliver for varm
• Motorens ventilationsåbninger er tilstoppet.
Rengør ventilationsåbningerne.
• Motoren er defekt.
Få maskinen efterset og/eller repareret hos din Ferm-
forhandler.
2. Maskinen virker ikke, når den er tændt
• Savbladet er løbet fast.
Kontrollér, om der er genstande der klemmer
savbladet fast og fjern dem fra maskinen.
• Afbrydelse i nettilslutningen.
Kontrollér, om nettilslutningen er afbrudt.
Få maskinen efterset og/eller repareret hos din Ferm-
forhandler.
3. Motoren standser under savningen
• Savbladet er løbet fast i arbejdsemnet.
Slip afbryderen, træk stikket ud af stikkontakten og
løsn saven.
• Afbrydelse i nettilslutningen.
Kontrollér, om nettilslutningen er afbrudt.
Få maskinen efterset og/eller repareret hos din Ferm-
forhandler.
4. Støvet suges ikke bort
• Dette kan evt. skyldes, at støvsugeren er tilstoppet.
Rengør støvudsugningsåbningen.
VEDLIGEHOLDELSE
Ved vedligeholdelse og rengøring skal
strømforsyningen til maskinen altid afbrydes. Brug
aldrig vand eller letantændelige væsker til at rengøre
maskinen med. Rengør maskinen i stedet med en børste.
VED REGELMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE AF
MASKINEN UNDGÅS UNØDVENDIGE
PROBLEMER!
• Hold maskinens ventilationsåbninger rene for at
undgå, at motoren overophedes.
• Motoren skal renses regelmæssigt for savspåner og
støv for at undgå, at motoren beskadiges, og for at
sikre optimal køling.
• Brug ikke opløsningsmidler til at rengøre plasticdele
med. Væsker som bremsevæske, benzin, produkter
fremstillet på basis af petroleum, lakfjerningsolier
eller lignende indeholder kemiske stoffer kan
beskadige, angribe eller ødelægge plasticen.
Maskinerne fra Ferm er udviklet til at fungere lœnge
uden problemer med et minimum af vedligeholdelse.
Ved at rengøre maskinen regelmœssigt og behandle den
korrekt, bidrager De til en lœngere levetid for maskinen.
RENGØRING
Rengør regelmœssigt maskinkappen med en blød klud,
helst efter hvert brug. Sørg for at ventilationshullerne er
fri for støv og snavs. Brug en blød klud, der er vœdet i
sœbevand til at fjerne hårdnakket snavs. Brug ingen
opløsningsmidler, så som benzin, alkohol, ammoniak,
osv. Den slags stoffer beskadiger kunststofdelene.
Ferm 39
De Afkortzaagmachine is in de fabriek precies op 45°
(rechts en links) ingesteld. Ga bij de eerste
zaagbewerking na of het zaagblad haaks staat ten
opzichte van de onderkant van de machine en tafel. Om
eventueel een correctie door te voeren moeten de
geleidingsstelschroeven verdraaid worden die zich aan
beide kanten van het aanpassingsstuk bevinden. Op deze
manier wordt de zwenkhendel, om een zaagsnede van
45° te krijgen, schuin ingesteld.
GEBRUIK VAN DE MACHINE
Voor elke bewerking dient de toestand van het
zaagblad gecontroleerd worden.
Fig. 1
• De Afkortzaagmachine wordt via de schakelaarknop
in de binnenkant van de handgreep in werking gesteld
(1).
• Voordat met zagen wordt begonnen, moet het
zaagblad op volle toeren draaien.
• Druk de zaagkop met de handgreep langzaam en
gelijkmatig naar beneden.
• Oefen een druk op het zaagblad uit, overeenkomstig
met de aard en afmeting van het werkstuk.
• Tijdens het zagen moet het werkstuk vast op de tafel
gedrukt worden.
• Om langere werkstukken te zagen, moet er gebruik
worden gemaakt van steunen om het te zagen
werkstuk te ondersteunen.
• Na het beeindigen van het zagen moet de kop weer in
de uitgangspositie worden gebracht.
• Het zaagblad moet regelmatig gescherpt worden en
indien nodig worden verwisseld.
VERTICAAL VERSTEK ZAGEN
Fig. 1
• Voor het verstekzagen op 45° moet de moer op de
rugkant van de machine met een steeksleutel
losgemaakt worden (12).
• Stel de zaagkop in van de linkerkant tot de gewenste
instelling of tot 45°.
• Draai de moer weer vast voordat u met zagen begint.
HORIZONTAAL VERSTEKZAGEN
Fig. 1
• De kop kan tot 45° zowel naar links als naar rechts
gedraaid worden.
• Tussenhoeken zijn gemakkelijk in te stellen, waarbij
men de gewenste hoek op de gradenverdeling kan
aflezen.
• Om de machinekop in een gewenste hoek vast te
zetten of los te maken worden de beide
geleidingsstelschroeven versteld (6).
• De aanslag op 45° is excentrisch voor een juiste
afstelling (8).
GECOMBINEERDE ZAAGSNEDE
Een combinatie van een in horizontaal en verticaal
ingestelde verstekinstelling.
WISSELEN VAN HET ZAAGBLAD
Fig. 1
Laat eerst het zaagblad volledig tot stilstand
komen en verwijder de stekker uit het stopcontact.
• Verwijder de beschermkap (11). Daarna de
buitenflens met de bijbehorende sleutel klemmen en
met behulp van een steeksleutel met de klok
meedraaien.
• Neem het zaagblad uit en vervang het, waarbij de
tanden in de richting van de pijl wijzen.
• Voordat het zaagblad gemonteerd wordt eerst de
flenzen reinigen.
• De buitenflens terug in positie brengen en vast
schroeven.
• Voordat de machine op het stroomnet wordt
aangesloten dient de zaagbladbescherming in de
uitgangspositie worden gebracht.
• Maak eventueel een vrije proefsnede, door opheffen
en naar beneden drukken van de zaagkop.
STOFAFZUIGING
Fig. 1
De machine is voorzien van een aansluiting voor
stofafzuiging (B). Hiervoor kan een stofzuiger met
gebruikelijke aansluiting gebruikt worden.
STORINGEN
In het geval de Afkortzaagmachine niet naar behoren
functioneert, geven wij onderstaand een aantal
mogelijke oorzaken en de bijbehorende oplossingen.
1. De elektromotor wordt overmatig heet
• De koelluchtsleuven van de motor zijn verstopt met
vuil.
Reinig de koelluchtsleuven
• De motor is defekt
Bied de machine aan bij uw Ferm-dealer voor controle
en/of reparatie.
2. De ingeschakelde machine werkt niet
• Het zaagblad klemt.
Controleer de machine op voorwerpen die dit
klemmen veroorzaken en verwijder deze.
• Onderbreking in de netaansluiting
Netaansluiting controleren op breuk.
Bied de machine aan bij uw Ferm-dealer voor controle
en/of reparatie.
3. De motor stopt tijdens het zagen
• Het zaagblad zit in het werkstuk vast.
Laat de schakelaar los, trek de stekker uit het
stopcontact en maak de zaag los.
• Onderbreking in de netaansluiting
Netaansluiting controleren op breuk.
Bied de machine aan bij uw Ferm-dealer voor controle
en/of reparatie.
4. Het stof wordt niet opgezogen
• Dit is mogelijk te wijten aan een verstopte
stofafzuiging.
Reinig de stofafzuigopening.
14 Ferm
