Auflegen eines Holzstücks auf den Spalter
Abb. 1+3
• Legen Sie ein Holzstück immer fest auf die
Holzführungen (6) und einen Arbeitstisch.
• Stellen Sie sicher, dass das Holz sich beim Spalten
nicht drehen, wackeln oder verrutschen kann.
• Holzstücke dürfen nicht mit dem dickeren Ende
zuerst gespalten werden. Dies kann zum Bruch der
Klinge oder Maschinenschäden führen.
• Das Holz muss in Faserrichtung gespalten werden.
Legen Sie keine Holzstücke zum Spalten quer auf den
Spalter.
• Versuchen Sie nie, 2 Holzstücke gleichzeitig zu
spalten. Dabei kann ein Holzstück herausfliegen, was
Verletzungen zur Folge haben kann.
Lösen eines festsitzenden Holzstücks
Abb. 4A+4B
• Lassen Sie den Hebel und den Taster los.
• Schieben Sie einen Holzkeil unter das festsitzende
Stück, nachdem der Holzschieber (1) sich
zurückbewegt und in seiner Ausgangsstellung zum
Stillstand gekommen ist.
• Starten Sie den Holzspalter, sodass der Holzkeil
vollständig unter das festsitzende Holzstück
geschoben wird.
• Wiederholen Sie diesen Vorgang mit einem
spitzeren Keil, bis das Holzstück völlig frei ist.
Versuchen Sie nicht, ein festsitzendes Holzstück
herunterzustoßen. Durch Stoßen kann die
Maschine beschädigt werden oder das Holzstück
kann wegschießen und Unfälle verursachen.
FEHLERBEHEBUNG
1. Motor hört auf zu laufen.
• Überlasteter Motor.
- Motor abkühlen lassen/setzen Sie sich mit einem
autorisierten Servicezentrum in Verbindung.
- Drücken Sie den Überlastknopf (Abb. 1: 16) ein.
2. Maschine spaltet nicht.
• Holzstück falsch aufgelegt.
- Siehe Kapitel 4 „Auflegen eines Holzstücks auf
den Spalter".
• Das Holzstück ist zu groß oder zu hart für die
Maschine.
- Holzstück kleiner zuschneiden, ehe es mit dem
Spalter gespalten wird.
• Stumpfe Spaltklinge.
- Siehe Kapitel 5 „Schärfen der Spaltklinge".
• Öl tritt aus der Maschine aus.
- Lokalisieren Sie das Leck und wenden Sie sich an
ein autorisieres Servicezentrum.
• Die Druckbegrenzungsschraube wurde ohne
Genehmigung verstellt.
- Wenden Sie sich an ein autorisiertes
Servicezentrum.
3. Holzspalter macht ruckartige Bewegungen,
ungewöhnliche Geräusche oder vibriert stark.
• Zu wenig Hydrauliköl und zu viel Luft im
Hydrauliksystem.
- Ölstand überprüfen, ob Nachfüllen erforderlich
ist.
- Wenden Sie sich an ein autorisiertes
Servicezentrum.
4. Beim Zylinderkolben oder an anderen Stellen tritt Öl
aus.
• Während des Betriebs ist Luft im Hydrauliksystem
eingeschlossen.
- Siehe Kapitel 3 „Entlüftungsschraube".
• Der Holzspalter wurde bewegt, ohne die
Entlüftungsschraube festzudrehen.
- Entlüftungsschraube festdrehen.
• Der Ölablassstopfen mit dem Messstab ist nicht
festgedreht.
- Ölablasstopfen festdrehen.
• Verschleiß der Hydraulikregelventil-Baugruppe
und/oder der Dichtung(en).
- Setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung.
5. WARTUNG UND PFLEGE
Wartung
Beim Ausführen von Wartungsarbeiten am Motor
muss immer der Stecker aus der Netzsteckdose
gezogen sein.
Die Geräte von Ferm wurden so entworfen, dass sie
eine lange Zeit mit einem Minimum an Wartung
funktionieren. Um einen anhaltenden
zufriedenstellenden Betrieb zu gewährleisten, muss das
Gerät vorschriftsgemäß gewartet und regelmäßig
gereinigt werden.
Wechseln des Hydrauliköls
Abb. 5+6
Das Hydrauliköl muss nach jeweils 150 Betriebsstunden
gewechselt werden.
• Drehen Sie den Ölablassstopfen mit dem
Ölmessstab heraus.
• Kippen Sie den Holzspalter auf die Stützfußseite und
lassen Sie das Öl in einen Behälter ab (Abb. 5).
• Kippen Sie den Holzspalter auf die Motorseite
(Abb. 6).
• Füllen Sie neues Hydrauliköl ein (die erforderliche
Menge finden Sie in den technischen Daten).
• Reinigen Sie den Ölmessstab und stecken Sie ihn
wieder in den Öltank, während Sie den Holzspalter
senkrecht halten.
• Reinigen Sie den Ölablassstopfen und drehen Sie ihn
zur Vermeidung von Leckagen fest, ehe das Gerät
wieder horizontal gestellt wird.
Folgende Hydrauliköle sind für das Hydrauliksystem des
Holzspalters geeignet:
• SHELL Tellus 22
• MOBIL DTE 11
• ARAL Vitam GF 22
• BP Energol HLP-HM 22
Überprüfen Sie regelmäßig den Ölstand, um
sicherzustellen, dass er sich zwischen den zwei
Markierungen auf dem Messstab befindet.
Ferm 11
• Bruk en bærbar lekkstrømsenhet (PRCD) hvis det
elektriske systemet ikke har en lekkstrømsenhet
(RCD) med maksimal lekkstrøm på 0,03 A.
3. MONTERING
Trekk alltid ut stŅpslet fŅr du monterer tilbehŅr.
Sette på støttebenet
• Plasser støttebenet (5) under arbeidsbordet, slik det
er vist i figur 1.
• Fest støttebenet til arbeidsbordet med boltene og
mutrene.
Lufteskrue
Fig. 1
• Før vedkløveren brukes, bør lufteskruen (13) være
løs under noen omdreininger, til luften går lett ut og
inn av tanken.
• Før vedkløveren flyttes, må lufteskruen skrus igjen
slik at olje ikke lekker ut.
Hvis lufteskruen ikke lŅsnes, vil den forseglede
luften i hydraulikksystemet forbli komprimert etter
Ć ha vĺrt dekomprimert. Dette kan gi varig skade
pĆ vedklŅverens hydraulikksystem.
Skrue for begrensning av maksimaltrykk
Fig. 2
Trykket i hydraulikksystemet er fabrikkjustert av
kvalifiserte mekanikere, til maksimalt 4 tonn. Skruen for
begrensning av maksimaltrykk (15) er forseglet med lim.
Ikke juster skruen for begrensning av
maksimaltrykk. Uautorisert endring kan forårsake
alvorlig personskade eller skade på maskinen.
4. BETJENING
Før bruk: kontroller hydraulikkrørene og slangene,
og test stoppenheten.
Fare! Hold avstand til bevegelige deler.
Vedkløveren skal kun brukes av én person alene.
Hold personer unna.
To-hånds kontroll
Fig. 1+2
Brukeren må bruke begge hender for å betjene
vedkløveren:
• Trykk først på knappen (7) med din høyre hånd. Nå
starter elektromotoren (uten belastning).
• Deretter styrer du hydraulikkspaken (11) med din
venstre hånd.
• Når spaken og bryteren trykkes ned, beveges
kubbeskyveren (1) mot kilen (3).
• Kubbeskyveren returnerer automatisk til
startstilling når spaken eller bryteren slippes.
• Formen og plasseringen av kilen (3) bidrar til å
klemme kubben på plass.
Ikke press vedklŅveren i mer enn 5 sekunder ved Ć
opprettholde trykket, nĆr hard ved skal klŅves.
Det kan fŅre til at hydraulikksystemet
overopphetes og at maskinen skades.
Plassere kubben på kløveren
Fig.1+3
• Legg kubbene godt på kubbeholderplatene (6) og
arbeidsbordet.
• Sørg for at kubben ikke vrir seg, beveger seg eller glir
under kløvingen.
• Ikke press bladet ved å kløve kubben på øvre del.
Bladet kan brekke og maskinen skades.
• Bryt kubben med årene. Ikke plasser kubben på tvers
i vedkløveren.
• Ikke kløv 2 kubber samtidig. Kubber kan kastes ut og
føre til personskade.
Løsne en fastklemt kubbe
Fig. 4A+4B
• Slipp begge kontrollene.
• Når kubbeskyveren (1) har gått tilbake til
startstilling, settes en trekile under den fastklemte
kubben.
• Start vedkløveren slik at trekilen presses helt under
den fastklemte kubben.
• Gjenta dette med stadig større kile til kubben løsner.
Ikke slå den fastklemte kubben av. Slag kan skade
maskinen eller få kubben til å sprette av og
forårsake skade.
PROBLEMLØSING
1. Motoren stopper
• Motoren er overbelastet
- La motoren kjølne. Kontakt et autorisert
servicesenter
- Trykk inn overbelastningsbeskyttelsen
(Fig. 1: 16)
2. Maskinen kløver ikke kubbene
• Kubben er plassert feil
- Se kapittel 4 "Plassere kubben på kløveren"
• Kubben er for stor eller for hard for maskinens
kapasitet
- Reduser kubbestørrelsen før kløving i
vedkløveren
• Kløvekilens egg er sløv
- Se kapittel 5 "Slipe kilen"
• Det lekker olje fra maskinen
- Finn lekkasjen og kontakt et autorisert
servicesenter.
• Det er foretatt uautorisert justering av skruen for
begrensning av maksimaltrykk
- Kontakt et autorisert servicesenter
3. Kubbeskyveren beveger seg rykkvis og lager
ubehagelig lyd eller vibrerer mye
• Det er for lite hydraulikkolje og for mye luft i
hydraulikksystemet
- Undersøk om det må fylles på olje
- Kontakt et autorisert servicesenter
46 Ferm
