Manual Ferm ks 160 (page 13 of 34) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Norwegian)

382941

Zoom out

Zoom in

1/34

MONTAGE EN AFSTELLING

Alvorens u de zaag gaat instellen, dient u eerst

te controleren, of de netstekker uit het stopcon-

tact is verwijderd.

INSTELLEN VAN HET SPOUWMES.

Fig. B.

- Zet de beschermkap naar achteren en houdt deze

vast met behulp van knop (1).

- Draai m.b.v. een schroevendraaier de beide schroe-

ven (2) los.

- Stel het spouwmes op de juiste manier in. Gebruik

daarvoor de in de tekening vermelde afstanden (3).

- Draai de beide schroeven (2) weer vast en laat knop

(1) los.

- Controleer vervolgens of het spouwmes exact recht

achter het zaagblad staat. Corrigeer dit desnoods met

behulp van de stelschroef (bij achterhandgreep)

INSTELLEN VAN DE ZAAGHOEK.

Fig. C.

-Draai de beide knoppen (1) los.

- Verdraai de zool (2) in de juiste positie (0° - 45°). De

zaaghoek kunt u aflezen op de gradenindicator (3).

INSTELLEN VAN DE ZAAGDIEPTE.

Fig. D.

- Draai knop (1) los.

-Beweeg de zool (2) naar beneden.

- De diepte van het zaagblad is af te lezen op de indica-

tor (3).

- Draai knop (1) weer vast als de juiste diepte is inge-

steld.

MONTEREN VAN DE PARALLELE ZAAGGELEIDER.

Fig. E.

- Draai knop (1) los.

-Plaats de parallele zaaggeleider in de daarvoor

bestemde uitsparingen (2).

- Stel de juiste breedte in en draai knop (1) weer vast.

VERWISSELEN OF SCHOONMAKEN VAN HET

ZAAGBLAD.

Fig. F.

- Zet de beschermkap naar achteren en houdt deze

vast met behulp van knop (1).

- Gebruik de flenssleutel om de as te blokkeren.

-Draai de linkse bout in het midden van het zaagblad

los m.b.v. een steeksleutel (2).

- Verwijder het zaagblad maak deze schoon of vervang

deze door een nieuwe.

- Plaats het zaagblad weer op de juiste plaats. Let er

daarbij op dat de tanden van het zaagblad dezelfde

richting opwijzen als het spouwmes (4).

- Plaats de borgring (5) en draai de linkse bout vast.

Bij plaatsing van een nieuw zaagblad kan het

noodzakelijk zijn om het spouwmes weer

opnieuw in te stellen (Fig. B).

- Laat de beschermkap weer voor het zaagblad komen

door knop (1) los te laten.

VERNIEUWEN VAN DE KOOLBORSTELS

Fig. G.

- Verwijder de schroeven (1).

- Haal de koolborstels (2) uit de cirkelzaag en contro-

leer deze.

- Plaats de koolborstels weer terug in de daarvoor

bestemde openingen.

- Controleer of het koperen deel van de koolborstels

goed contact maak met het koperen deel in de ope-

ning.

- Plaats dan de schroeven (1) weer terug en draai deze

vast.

Na veelvuldig gebruik kunnen de koolborstels

versleten zijn. Een regelmatige controle, om de

30 bedrijfsuren, is daarom noodzakelijk. Zijn de koolbor-

stels korter dan 4 mm dan dienen ze vervangen te worden

door nieuwe.

BEDIENING

AAN/UITSCHAKELEN.

Fig. G.

- Druk knop (B) in met de duim van uw rechterhanden

houd deze ingedrukt.

- Druk vervolgens knop (A) in. De cirkelzaag zal nu

gaan draaien.

- Door knop (A) los te laten stop de cirkelzaag.

INGEBRUIKNAME

- Klem het werkstuk vast zodat u beide handen vrij hebt

om de cirkelzaag vast te houden en te bedienen.

-Schakel de cirkelzaag in en plaats de zaagbodem op

het werkstuk.

-Beweeg langzaam naar de vooraf afgetekende zaag-

lijn en druk de cirkelzaag langzaam vooruit.

- Druk de zaagbodem stevig tegen het werkstuk.

laat de cirkelzaag het werk doen! Druk daarom

niet te hard tegen de cirkelzaagmachine.

Ferm 13

ñËÍÛÎﬂÌ‡ﬂ ÔËÎ‡

Ç Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ

ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÔÂ‰ÛÔÂ‰ËÚÂÎ¸Ì˚Â ÒËÏ‚ÓÎ˚:

é·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ ËÒÍ Ú‡‚Ï˚, ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îﬂ ÊËÁÌË

ËÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚

ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËﬂ ËÌÒÚÛÍˆËÈ Ì‡ÒÚÓﬂ˘Â„Ó

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡.

é·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒ-

ÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

ÇÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÂÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÂÂ‰

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ï‡¯ËÌ˚. àÁÛ˜ËÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔËÌˆËÔ

‡·ÓÚ˚ Ë ÔÓﬂ‰ÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚. ÑÎﬂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ

Ì‡‰ÎÂÊ‡˘ÂÈ ‡·ÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌﬂÈÚÂ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓÂ

Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÌÒÚÛÍˆËﬂÏË.

ëÓı‡ÌﬂÈÚÂ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÂÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ‚ıÓ‰ﬂ˘Û˛ ‚

ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆË˛.

íêÖÅéÇÄçàü èé íÖïçàäÖ ÅÖáéèÄëçéëíà

èË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËı Ï‡¯ËÌ ‚ÒÂ„‰‡

ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÂ Ô‡‚ËÎ‡ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

‰Îﬂ ÒÌËÊÂÌËﬂ ËÒÍ‡ ÔÓÊ‡‡, ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ

ÚÓÍÓÏ Ë Ú‡‚Ï. èÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ËÂ ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ

‚ıÓ‰ﬂ˘Û˛ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ÚÂıÌËÍÂ

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ï‡ÌËÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËË ‚ ÏÂÒÚÂ,

Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ÂÏ Ëı ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸!

èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ñàêäìãüêçéâ èàãõ:

1. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ:

- ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ

Ì‡ÔﬂÊÂÌË˛ ÒÂÚË (Ï‡¯ËÌ˚ ‰Îﬂ ÒÂÚË

Ò Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ 230 Ç);

- ËÒÔ‡‚ÌÓÏ ÒÓÒÚÓﬂÌËË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ Ë

¯ÚÂÔÒÂÎ¸ÌÓÈ ‚ËÎÍË: Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ,

ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ó·˚‚Ó‚ ËÎË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ;

- Ì‡ÎË˜ËË ‚ÒÂı ÁÛ·¸Â‚ Ì‡ ÔËÎ¸ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË

ÚÂ˘ËÌ. èË Ì‡ÎË˜ËË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ ‰ËÒÍ

ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸;

- Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ÍÂÔÎÂÌËﬂ ‰ËÒÍ‡.

2. àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰‡ÌÌÛ˛ ˆËÍÛÎﬂÌÛ˛ ÔËÎÛ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ

‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ‰ÂÂ‚‡ Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‰ÂÂ‚Û Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚.

3. çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚Â ËÎË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌÌ˚Â

ÔËÎ¸Ì˚Â ‰ËÒÍË ˆËÍÛÎﬂÌÓÈ ÔËÎ˚.

4. çÂ ÔËÏÂÌﬂÈÚÂ ‰ËÒÍË ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË.

5. àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰ËÒÍË ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı

‡ÁÏÂÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ

ÚÂıÌË˜ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ. èËÏÂÌÂÌËÂ ‰ËÒÍÓ‚,

ÚÓÎ˘ËÌ‡ ÍÓÚÓ˚ı ÔÂ‚˚¯‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ

‡ÁÏÂ ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘Â„Ó ÌÓÊ‡, Á‡ÔÂ˘‡ÂÚÒﬂ.

6. çÂ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ‰ËÒÍ ˆËÍÛÎﬂÌÓÈ ÔËÎ˚ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ

Ì‡ ‰ËÒÍ Ò·ÓÍÛ.

7. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ‰ËÒÍ‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ

‰‚Ë„‡ÂÚÒﬂ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒﬂ.

8. îËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË

Á‡ÔÂ˘‡ÂÚÒﬂ.

9. èËÍÎ‡‰˚‚‡Ú¸ ÛÒËÎËÂ Í ‰ËÒÍÛ Ò·ÓÍÛ Á‡ÔÂ˘‡ÂÚÒﬂ. ùÚÓ

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍÂ ‰ËÒÍ‡.

10. ÅÛ‰¸ÚÂ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ÂÁ‡ÌËË ‰ÂÂ‚‡ Ò ÒÛ˜Í‡ÏË,

„‚ÓÁ‰ﬂÏË ËÎË ÚÂ˘ËÌ‡ÏË ËÎË ÔÓÍ˚ÚÓ„Ó „ﬂÁ¸˛. èË

˝ÚÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËÂ ‰ËÒÍ‡.

11. çËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ˆËÍÛÎﬂÌÛ˛ ÔËÎÛ ·ÂÁ

ÔËÒÏÓÚ‡.

12. àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰‡ÌÌÛ˛ ˆËÍÛÎﬂÌÛ˛ ÔËÎÛ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ

‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ‰ÂÂ‚‡ Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÂÏÛ Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚.

èêà êÄÅéíÖ åÄòàçõ:

1. àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Á‡ÊËÏÌ˚Â ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËﬂ ËÎË ÚËÒÍË ‰Îﬂ

ÊÂÒÚÍÓ„Ó Á‡ÍÂÔÎÂÌËﬂ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂË‡Î‡.

2. çÂ Û‰‡ÎﬂÈÚÂ ÓÔËÎÍË, Ì‡ıÓ‰ﬂ˘ËÂÒﬂ ‚ÓÁÎÂ ÔËÎ¸ÌÓ„Ó

‰ËÒÍ‡, ÛÍ‡ÏË. ÑÎﬂ Û‰‡ÎÂÌËﬂ ÓÔËÎÓÍ, Á‡ÒÚﬂ‚¯Ëı

ÏÂÊ‰Û ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË Ë ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË ˜‡ÒÚﬂÏË

ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÎË ‡ÒÔËÎË‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂË‡Î‡,

ˆËÍÛÎﬂÌÛ˛ ÔËÎÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸. Ç˚Ì¸ÚÂ

¯ÚÂÔÒÂÎ¸ÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË ÔÂÂ‰

Û‰‡ÎÂÌËÂÏ ÓÔËÎÓÍ.

3. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ËÒÍ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÂ

‚‡˘ÂÌËﬂ ¯ÔËÌ‰ÂÎﬂ ˆËÍÛÎﬂÌÓÈ ÔËÎ˚. çÂ

ÔËÒÚÛÔ‡ÈÚÂ Í ÂÁ‡ÌË˛ ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËﬂ ˆËÍÛÎﬂÌÓÈ

ÔËÎÓÈ ÔÓÎÌÓ„Ó ˜ËÒÎ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚. èË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË

ˆËÍÛÎﬂÌ‡ﬂ ÔËÎ‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ Ì‡„ÛÁÍË (Ú. Â.

ÌÂ ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ‰ÂÚ‡Î¸˛).

èËÎ‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ÒÌ‡˜‡Î‡ ‰ÓÒÚË˜¸ ÔÓÎÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚

‚‡˘ÂÌËﬂ.

4. çÂ ÂÊ¸ÚÂ ‰ÂÚ‡ÎË, ÚÓÎ˘ËÌ‡ ÍÓÚÓ˚ı ·ÓÎ¸¯Â, ˜ÂÏ

„ÎÛ·ËÌ‡ ÔÓÔËÎ‡ ÔËÎ¸ÌÓ„Ó ‰ËÒÍ‡.

5. èË ÂÁÍÂ ‰ÂÂ‚ﬂÌÌ˚ı ÒÚÂÌ ËÎË ÔÓÎÓ‚ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚

ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÏÂÒÚ‡ı ˝ÎÂÍÚÓ-

ÔÓ‚Ó‰ÍË Ë ÚÛ·.

6. Ç˚ÍÎ˛˜ËÚÂ Ï‡¯ËÌÛ Ë ‰ÓÊ‰ËÚÂÒ¸ ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

‰ËÒÍ‡, ÔÂÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ÓÚ‚Ó‰ËÚ¸ ÔËÎÛ ÓÚ

Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂË‡Î‡ ËÎË ÍÎ‡ÒÚ¸ ÂÂ. èË ‡·ÓÚÂ

ˆËÍÛÎﬂÌÓÈ ÔËÎ˚ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Á‡˘Ë˘‡Ú¸ Û¯Ë ÓÚ ¯ÛÏ‡.

çÖåÖÑãÖççé ÇõäãûóàíÖ åÄòàçì

Ç ëãìóÄÖ éÅçÄêìÜÖçàü ëãÖÑìûôÖÉé:

1. çÂËÒÔ‡‚ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂÎ¸ÌÓÈ ‚ËÎÍË ËÎË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡.

2. çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ.

3. èÂÂ„Â‚‡ ˆËÍÛÎﬂÌÓÈ ÔËÎ˚.

4. Ñ˚Ï‡ ËÎË Á‡Ô‡ı‡ „ÓÂÎÓÈ ËÁÓÎﬂˆËË.

RUS

Russian

56 Ferm

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ferm ks 160 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 1,68 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Ferm ks 160 Manual

Product: