Risque d’incendie
Lisez attentivement les instructions
Tout équipement électronique ou électrique
défectueux dont vous vous seriez débarrassé
doit être déposé aux points de recyclage
appropriés.
Lors d’utilisation de machines électriques,
observez les consignes de sécurité locales en
vigueur en matière de risque d’incendie, de chocs
électriques et de lésion corporelle. En plus des
instructions ci-dessous, lisez entièrement les
consignes de sécurité contenues dans le cahier de
sécurité fourni à part. Conservez soigneusement
ces instructions!
PRÉSCRIPTIONS DE SÉCURITÉ SPÉCIALES
Lors de la mise en service de l’appareil:
• Contrôlez le suivant:
Est-ce que la tension de branchement du
décapeur thermique correspond à la tension du
réseau?
Est-ce que le fil d’alimentation et la fiche-secteur
sont en bon état; solides, sans effilures ou
dommages?
• Evitez l’utilisation de rallonges longues.
• N’utilisez pas l’appareil sous circonstances
mouillés.
• L’embouchure métallique se chauffe.
Faites attention et ne touche pas l’embouchure
métallique.
• Prévenez dommages de l’élément de chauffage.
Ne fermez pas l’embouchure et ne la bloquez pas.
• Ne quittez l’appareil si l’interrupteur est en
position “MARCHE”.
• Si l’appareil n’est pas utilisé, il vous faut mettre de
côté celle-ci sur l’anneau, qui se trouve au
décapeur thermique peut être placé sur l’anneau
sur la table. Le décapeur thermique est
maintenant avec l’embouchure en haut.
• N’utilisez pas l’appareil pour sécher les cheveux
ou pour sécher individus vivant en général.
• N’utilisez pas l’appareil en bain, au-dessus d’eau
ou dans un espace où sont utilisés des liquides
légèrement inflammable.
Cet appareil marche par une température de
580 centigrades sans signes visibles de cette
température (sans flammes), pourtant il y a danger
d’incendie. Faites attention au flux d’air chaud. Ce flux
d’air peut causer des brûlures.
LORS DE LA MISE EN MARCHE DE
L’APPAREIL:
• Lors de la mise en marche du décapeur
thermique il y a la possibilitÉ que se dégagent des
vapeurs ou des gaz pendant un temps bref.Ces
vapeurs et gaz peuvent être nuisibles pour la
santé. Des asthmatiques peuvent avoir un
inconvénient de cela.
• Contrôlez si l’interrupteur n’est pas en position
“marche” avant de brancher la fiche-secteur sur la
tension de réseau.
• Prenez soin que le fil d’alimentation ne touche pas
l’embouchure du décapeur thermique.
• Prenez soin qu’il n’y a pas des enfants ou animaux
près de l’appareil si vous l’utilisez.
ARRÊTER IMMÉDIATEMENT L’APPAREIL
EN CAS DE:
• Court-circuit de la fiche-secteur ou du fil
d’alimentation ou endommagement du fil
d’alimentation.
• L’interrupteur défectueux.
• Fumée ou odeur d’isolant, originaire du décapeur
thermique.
3. INSTALLATION
Avec le décapeur thermique vous pouvez travailler
normalement avec les mains ou il peut être installé
verticalement. Si vous utilisez la position verticale il
faut aussi placer verticalement l’étrier de suspension
à la poignée pour appuyer la poignée à la place
correcte (Fig.A, 2).
4. LA MISE EN OEUVRE
VOUS POUVEZ UTILISER LE DÉCAPEUR
THERMIQUE POUR ENTRE AUTRES:
• Plomberie comme jonctions de tuyaux, souder,
courber de tuyaux.
• Éloigner teinture, vernis et laque sans danger d’
incendie.
• Sécher rapidement d’appareils qui sont été
mouillés.
• Sécher de surfaces pour une réparation rapide.
• Éloigner d’étiquettes autoadhésives d’une manière
propre.
• Placer d’étiquettes PVC.
• Lisser de cloquage après coller matériaux PVC.
• Éloigner plus facile de revêtement de vinyle.
• Former de tous les plastiques avec une
température bas (350 centigrades) comme
polyéthylène et PVC.
• Former tous les plastiques avec une température
élevé (580 centigrades) comme acryle et plexiglas.
• Fondre plastiques comme matières et pellicule
avec une couche de PVC.
• Appliquer de tuyaux qui sont plus petits de la
chaleur.
• Emballage de retrait.
• Se fondre de tuyaux et moteurs.
• Réparer couches d’achèvement: émail de bain et
appareils de ménage; appliquer couches de
couverture de poudre époxyde.
• Éloigner tapisserie facilement.
• Reparations de skis, planches de voile et d’autres
articles de sport.
• Déboutonner de vises et jonctions qui ont été
fixés trop raides.
Ferm 11
Wskazuje na niebezpieczeństwo porażenia
prądem elektrycznym.
Ryzyko pożaru.
Dokładnie przetyczać instrukcję.
Uszkodzone oraz /lub wybrakowane urządzenie
elektryczne lub elektroniczne musi być
utylizowane w odpowiedni sposób.
Przestrzegaj instrukcji konserwacji by zapewnić
urządzeniu prawidłową pracę przez długi czas.
Przed przystąpieniem do pracy wyrzynarką
zapoznaj się i upewnij się że potrafisz ją
natychmiastowo zatrzymać w nagłym wypadku.
Zatrzymaj poniższą instrukcję obsługi oraz inne
dokumenty dołączone do urządzenia.
SPECJALNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
Przed użciem apartatu do odpalaniafarby:
• Skontrolować, czy:
Napięcie przyłączeniowe aparatu do odpalania
farby zgadza się z napięciem sieci,
Sznur i wtyczka sieciowa są w dobrym stanie, bez
luźnych drutów i uszkodzeń.
• Unikać używania długich kabli przedłużających.
• Nie używać aparatu przy panującej wilgoci.
• Metalowa nasadka podlega nagrzaniu. Należy
uważać, aby jej nie dotknąć!
• Unikać uszodzenia elementu grzejnego. Nie należy
odcinać nasadki ani jej blokować.
• Nie odchodzić od aparatu, jeśli jest włączony.
• Jeśli aparat nie jest używany, to należy go umieścić
na rozkładanym kabłąku, który stanowi część
aparatu. Umieszczony na rozłożonym kabłąku
aparat można ustawić na stole. W tej pozycji
aparatu do odpalania farby nakładka będzie
skierowana do góry.
• Aparatu nie wolno używać jako suszarki do
włosów, ani do suszenia jakichkolwiek żywych
stworzeń.
• Nie należy używać aparatu w wannie, ponad
wodą, ani w pomieszczeniach, w których używane
są łatwopalne płyny.
Omawiany aparat działa przy temperaturze
580 Celsjusza. Pomimo braku widocznych
oznak tej temperatura (płomienia) istnieje
niebezpieczeństwo oparzenia. Należy uważać na gorące
powietrze wydzielana z nasadki. Może ono spowodować
rany oparzeniowe.
PRZYGOTOWANIE APARATU DO
URUCHOMIENIA:
• Na początku używania aparatu do odpalania farby
przez krótki okres czasu może być wydzielana
opary lub gazy, które się okazać szkodliwe dla
zdrowia ludzkiego. Osoby cierpiące na
dolegliwości o charakterze astmatycznym mogą
odczuć to jako pewną uciążliwość.
• Przed włączeniem wtyczki do kontaktu należy się
upewnić, że aparat nie znajduje się w pozycji
"WŁĄCZONY".
• Sznur sieciowy nie może się nigdy znajdować w
pobliżu nasadki aparatu do odpalania farby.
NATYCHMIAST WYŁĄCZYC APARAT W
PRZYPADKU:
• Zakłócenia we wtyczce lub sznurze sieciowym
względnie uszkodzenia sznura,
• Uszkodzonego przełącznika,
• Wydalanego przez aparat dymu lub zapachu
spalonej instalacji.
3. INSTALOWANIE
Aparat do odpalania farby można obsługiwać ręcznie,
względnie ustawić go pionowo. Przy zastosowaniu
pozycji pionowej także i metalowy kabłąk na uchwycie
musi się znajdować w pozycji pionowej, aby podpierać
rękojeść we właściwych miejscu (Rys. A, 2).
4. ZASTOSOWANIE
APARAT DO ODPALANIA FARBY STOSUJE
SIĘ M.IN.:
• Przy robotach instalacyjnych, jak łączenie rur,
lutowanie miękkie, zginanie rur.
• Do usuwania farby, pokostu i lakieru bez
zaistnienia niebezpieczeństwa pożaru.
• Do szybkiego osuszania wilgotnych aparatów.
• Do wstępnego suszenia powierzchni, które
powinny ulec szybkiej naprawie.
• Do usuwanie samoprzyczepnych etykietek w
sposób nie powodujący zabrudzenia.
• Do perfekcyjnego nanoszenia etykietek z PVC.
• Do wygładzania pęcherzyków, jakie mogą powstać
po naklejeniu materiałów z PVC.
• Do łatwego usunięcia winylowego pokrycia
podłów.
• Do kształtowania wszelkich nisko-
temperaturowych materiałów sztucznych (350
Celsjusza), w czym także polietylenu i PVC.
• Do kształtowania wszelkich wysoko-
temperaturowych materiałów sztucznych (580
Celsjusza), w czym także szkła akrylowego i
pleksiglasu.
• Do przetapiana materiałów sztucznych, w czym
materiałów i folii z warstwą z PVC.
• Przy zastosowaniu termicznie kurczliwych rur.
• Do opakowań kurczliwych.
• Do odmrażania rur i silników.
• Do naprawy warstw wykończeniowych, jak emalia
na wyposażeniu łazienek i aparatach gospodarstwa
domowego, do warst pokrywających z proszku
epoksydowego.
• Do naprawy nart, nart wodnych i innych
artykułów sportowych.
• Do rozluźniania zbyt mocno dokręconych śrub i
połączeń.
38 Ferm
