FEHLER
Sollte beispielsweise nach Abnutzung eines Teils ein
Fehler auftreten, dann setzen Sie sich bitte mit der auf
der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse in
Verbindung. Im hinteren Teil dieser Anleitung befindet
sich eine ausführliche Übersicht über die Teile, die
bestellt werden können.
UMWELT
Um Transportschäden zu verhindern, wird die Maschine
in einer soliden Verpackung geliefert. Die Verpackung
besteht weitgehend aus verwertbarem Material.
Benutzen Sie also die Möglichkeit zum Recyclen der
Verpackung.
Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder
elektronische Geräte müssen an den dafür
vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden.
GARANTIE
Lesen Sie die Garantiebedingungen auf der separat
beigefügten Garantiekarte.
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß
dieses Produkt mit den folgenden Normen oder
normativen Dokumenten übereinstimmt:
EN61029-1, EN61029-2-1, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien:
98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
ab 01-10-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
ZAAGBANK
DE NUMMERS IN DE NU VOLGENDE TEKST
VERWIJZEN NAAR DE AFBEELDINGEN OP
PAGINA 2 + 3.
Waarschuwing! Lees voor uw eigen veiligheid
deze gebruiksaanwijzing goed door alvorens de
machine te gebruiken.
INHOUD:
1. Technische specificaties
2. Veiligheidsvoorschriften
3. Montage en afstelling
4. Gebruiksinstructies
5. Storingen
1. TECHNISCHE SPECIFICATIES
PRODUCT INFORMATIE
Fig.A
1 Beschermkap
2 Langsgeleider
3 Tafel-inlegstuk
4 Verstekhendel
5 Hoogtehendel
6 Meetinrichting voor langsgeleider
7 Aan/uit schakelaar
8 Tafelverstekgeleider
9 Werktafel
10 Thermische beveiliging
Kontroleer voor het gebruik of de inhoud van de
verpakking niet beschadigd is door transport en of alle
onderdelen aanwezig zijn.
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SYMBOLENLIJST
In deze handleiding en/of op de machine worden de
volgende pictogrammen gebruikt:
CE Conform de Europese toepasselijke standaards
op het gebied van veiligheid
Voltage | 230 V~
Frequentie | 50 Hz
Opgenomen vermogen | 1500 W
Onbelast toerental | 4500/min.
Zaagblad afmeting | 254x15.9x3.2mm
Aantal tanden | Z40
Tafelafmeting | 635x430 mm
Suction mouth | 30 (20) mm
Gewicht | 22 kg
Lpa (geluidsdrukniveau) | 99.3 dB(A)
Lwa (geluidsdrukniveau) | 112.3 dB(A)
CE
ı
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
(
D
)
Ferm 13
Fare for elektrisk støt.
Les instruksjonene
Hold andre personer på avstand.
Trekk umiddelbart støpselet ut av stikkontakten
hvis ledningen skades og i forbindelse med
vedlikehold
Bruk vernebriller og hørselsvern
Defekte og/eller kasserte elektriske eller
elektroniske apparater må avhendes ved egnete
returpunkter.
Les denne bruksanvisningen nøye før maskinen tas i
bruk. Sørg for å vite hvordan maskinen virker og
hvordan den skal betjenes. Vedlikehold maskinen i
henhold til instruksene, slik at den alltid virker som den
skal. Oppbevar denne bruksanvisningen og den vedlagte
dokumentasjonen ved maskinen.
ELEKTRISK SIKKERHET
Overhold ved bruk av elektriske maskiner alltid de
lokale sikkerhetsforskriftene. Dette for å unngå
brannfare, fare for elektrisk støt og personskade.
Les i tillegg til nedenstående instrukser også
sikkerhetsforskriftene i det vedlagte separate
sikkerhetsheftet.
Kontroller alltid om nettspenningen er i
overensstemmelse med verdien på typeskiltet.
Utskifting av ledninger og støpsler
Kast gamle ledninger og støpsler så snart de har blitt
erstattet av nye. Det er farlig å stikke støpselet på en løs
ledning i stikkontakter.
Bruk av skjøteledninger
• Denne maskinen må alltid få strøm fra ubelastet
ledning og/eller skjøteledning med ledere på minst
1,5 mm
2
som er sikret ved hjelp av en sikring på 16 A.
Vær oppmerksom på at skjøteledningen ikke må
være lenger enn 20 meter.
• Koble maskinen og/eller skjøteledningen til jordet
uttak.
• Denne maskinen kan kobles til enfaset
strømforsyningsnett (230 V~ 50 Hz). Hvis du er i tvil
om spenningen der maskinen skal brukes, rådspør du
først en elektriker.
Før bruk fjernes emballasjen som sørger for
trygg transport:
1. Fjern bunnplaten ved å løsne de fire skruene.
2. Fjern transportemballasjen under motoren.
3. Håndtak for innstilling av sagbladets høyde og
gjæringsvinkel befinner seg i transportemballasjen i
maskinen.
4. Monter bunnplaten.
SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER
1 Ved bruk av sagblader med tenner av herdet metall
anbefaler vi at du bruker blader med negativ eller
moderat positiv skjærevinkel. Ikke bruk sagblader
med dypt utskårne tenner, da disse kan gripe
beskyttelseskappen.
2 NB! Monter alle delene nøyaktig før du begynner på
arbeidet. Følg angitt fremgangsmåte.
3 Hvis du ikke er vant med å arbeide med denne typen
maskiner, anbefaler vi at du får opplæring i hvordan
maskinen fungerer av fagfolk, en instruktør eller
tekniker.
4 Arbeidsemnet må alltid klemmes eller trykkes fast
mot sagføringen før du begynner bearbeidingen.
Bruk av alle typer klemmeanordninger er å
foretrekke fremfor kun å bruke hendene til å klemme
fast arbeidsemnet med.
5 Viktig: Når du holder arbeidsemnet fast med
hendene under bearbeidingen, må avstanden til
sagbladet være minst 100 mm.
6 Trykk alltid arbeidsemnet mot bordet.
7 Pass på at sagbladet alltid er skarpt, og kontroller
regelmessig at bladet roterer fritt uten uvanlige
svingninger. Hvis dette ikke er tilfelle, bør sagbladet
om mulig byttes ut.
8 La maskinen dreie fritt til den oppnår maksimalt
omdreiningstall før du begynner bearbeidingen.
9 Pass på at ventilasjonshullene på baksiden og
undersiden av bordsagbenken og elektromotoren
alltid er frie for støv. Dette øker levetiden til
maskinen. Opphopning av støv må unngås.
10 Husk å alltid låse de forskjellige gradinnstillingene før
du begynner bearbeidingen.
11 Du må bare kjøpe tilpassede sagblader som er egnet
for et omdreiningstall på minst 6.000 o/min.
12 Bruk bare sagblader som er beregnet på sagbenken.
Det er svært farlig å bruke for små eller for store
sagblader.
13 Kontroller sagbladet for feil ved jevne mellomrom.
Bytt det ut om nødvendig.
14 Avfett nye sagblader og rens flensene før du
monterer det nye sagbladet. Deretter monterer du
sagbladet i riktig retning og strammer flensene godt
ved hjelp av skruen i midten.
15 Du må bare bruke originale flenser. Ingen andre
flenser er tilpasset.
16 Du må ikke arbeide hvis ikke beskyttelseskappen er
plassert over sagbladet.
17 Den bevegelige delen til beskyttelseskappen må også
alltid være montert.
18 Ikke smør sagbladet mens det roterer.
19 Hold hendene i god avstand fra området til sagbladet.
20 Ikke løft arbeidsemner ved å gripe med hendene
langs eller bak sagbladet.
21 Pass på at arbeidsemnet ikke berører sagbladet før
maskinen har startet.
22 Arbeidsemner av metall eller sten må ikke
bearbeides i denne maskinen.
23 Bruk støtter under lange arbeidsemner.
24 Ikke bruk maskinen i farlige omgivelser, dvs. i
umiddelbar nærhet av lettantennelige gasser eller
væsker.
25 Ikke la maskinen stå uten oppsyn uten at du først har
koblet den fra strømtilførselen.
48 Ferm