.
,
.
,
.
8.
,
.
,
.
.
9.
, , .
,
,
.
10.
,
,
.
,
.
11.
.
.
12.
. Twincutter
.
,
,
.
13.
. ,
,
.
14.
.
.
.
15. ,
.
“OFF”
(),
.
,
. ,
.
16. ,
.
.
.
.
. .
.
!
•
.
.
• Twin Cutter
.
.
•
,
“”
.
•
.
,
.
, ,
,
.
•
. ,
,
.
/
:
•
.
,
.
Ferm 63
9. Das zu sägende Werkstück darf nicht in der Hand
gehalten oder auf ein Bein gelegt werden. Um den
Körper so weit wie möglich zu schützen und so weit
wie möglich zu verhindern, dass das Sägeblatt hängen
bleibt oder man die Kontrolle über die Säge verliert,
muss das Werkstück immer ausreichend unterstützt
werden.
10. Halten Sie das Gerät immer an den isolierten
Greifflächen fest, wenn Sie eine Arbeit ausführen, bei
der die Säge in Kontakt mit versteckten Kabeln oder
mit seinem eigenen Kabel kommen kann. Durch
Kontakt mit einem spannungsführenden Kabel
werden nicht isolierte Metallteile unter Spannung
gesetzt, sodass der Bediener einen Stromschlag
bekommt.
11. Für den Längsschnitt muss immer ein Spaltkeil oder
eine Führungsschiene verwendet werden. Die
Schnittgenauigkeit wird dadurch erhöht und die
Gefahr des Verbiegens des Sägeblatts vermindert.
12. Verwenden Sie keine normalen Hartmetallblätter.
Doppelsägeblätter haben eine spezielle
Formgebung. Normale Sägeblätter passen nicht zur
Befestigungsvorrichtung der Säge und laufen daher
exzentrisch, wodurch Sie die Kontrolle über das
Gerät verlieren können.
13. Verwenden Sie nie beschädigte oder nicht passende
Unterlegscheiben oder Bolzen zum Einsetzen des
Sägeblatts. Unterlegscheiben, Flansche und Bolzen
wurden speziell für diese Säge gemacht, um optimale
Leistung und Betriebssicherheit zu gewährleisten.
14. Nie eine laufende Säge in der Hand tragen. Die
Pendelschutzhaube kann durch Kontakt mit der
Kleidung geöffnet werden. Ein unbeabsichtigter
Kontakt mit dem sich drehenden Sägeblatt kann
schwere Verletzungen nach sich ziehen.
15. Je nach Gebrauch kann die Lebensdauer des
Schalters geringer sein als die Lebensdauer der Säge.
Wenn der Schalter in der OFF-Stellung kaputt geht,
springt die Säge eventuell nicht an. Geht er bei
laufender Säge kaputt, kann die Säge eventuell nicht
ausgeschaltet werden. Ziehen Sie in beiden Fällen
sofort den Stecker aus der Steckdose und
verwenden Sie die Säge nicht, bis sie repariert ist.
16. Verwenden Sie zum Sägen von großen Platten einen
Spaltkeil. Vorsicht vor Rückschlag! Ein Rückschlag
tritt auf, wenn die Säge stockt und plötzlich zum
Bediener zurückgeschleudert wird. Lassen Sie den
Schalter immer sofort los, wenn das Sägeblatt hängen
bleibt oder die Säge stockt. Ziehen Sie die Säge nicht
aus dem Werkstück heraus während das Sägeblatt
noch in Bewegung ist. Keine Gewalt anwenden.
Gehen Sie umsichtig und kontrolliert zu Werke.
WARNUNG!
• Lassen Sie sich durch Ihre Vertrautheit mit Ihrer Säge
nicht in Sicherheit wiegen. Eine Sekunde
Unachtsamkeit kann schon zu schweren
Verletzungen führen.
• Diese Doppelblattsäge ist mit speziell entworfenen
Sägeblättern ausgestattet. Es dürfen nie andere
Sägeblatttypen verwendet werden. Die Verwendung
anderer Sägeblatttypen in dieser Säge ist nicht sicher
und kann schwere Verletzungen nach sich ziehen.
• Wenn die Sägeblätter mit dem Werkstück in
Kontakt kommen, ehe sie die volle Geschwindigkeit
erreicht haben, kann dies einen Rückschlag der Säge
verursachen, was zu schweren Verletzungen führen
kann.
• Achten Sie immer darauf, dass beide Sägeblätter
zugleich in das Werkstück eindringen. Eindringen mit
einem einzelnen Sägeblatt führt zu einem
unerwarteten Rückschlag und schwerer
Verletzungsgefahr. Setzen Sie daher, wenn Sie schräg
sägen möchten, die Säge nicht seitlich an, wobei nur
ein Sägeblatt das Werkstück berührt, sondern von
oben, sodass beide Sägeblätter zugleich eindringen.
• Die Seitenfläche der Sägeblätter kann nicht zum
Schneiden verwendet werden. Achten Sie daher bei
Querschnitten darauf, dass die Säge nicht auf dem
unteren Sägeblatt ruht. Klemmen Sie das Werkstück
fest, um unerwartete Rückschläge zu vermeiden.
RÜCKSCHLAG – URSACHEN UND
VORBEUGUNGSMASSNAHMEN
Ein Rückschlag wird durch falsche Verwendung
und/oder nicht ordnungsgemäße Arbeitsmethoden
oder -bedingungen verursacht. Zur Vorbeugung können
folgende Maßnahmen getroffen werden:
• Halten Sie die Säge mit beiden Händen gut fest.
Nehmen Sie eine Haltung ein, in der Ihr Körper und
Arm der Rückschlagkraft widerstehen können.
Wenn die richtigen Vorsichtsmaßnahmen
eingehalten werden, kann der Bediener die
Rückschlagkräfte kontrollieren.
• Wenn das Sägeblatt hängen bleibt oder eine
Schnittbewegung aus irgendwelchen Gründen
unterbrochen wird, müssen Sie den Ein-/Ausschalter
sofort loslassen und die Säge im Werkstück stillhalten,
bis das Sägeblatt völlig stillsteht. Versuchen Sie nie, die
Säge aus dem Werkstück zu entfernen oder sie
zurückzuziehen während das Sägeblatt sich noch
bewegt, da dadurch ein Rückschlag verursacht
werden kann. Suchen und beheben Sie sie Ursache für
das Hängenbleiben des Sägeblatts.
• Wenn Sie die Säge erneut in einem Werkstück
ansetzen, muss das Sägeblatt in der Schnittfuge
zentriert werden. Kontrollieren Sie, dass die
Sägezähne nicht in das Material greifen. Wenn das
Sägeblatt festhängt, kann die Säge beim erneuten
Start hochlaufen oder rückschlagen.
• Um Festsitzen de Sägeblatts und Rückschlag zu
verhindern, müssen große Platten unterstützt
werden. Große Platten biegen sich oft unter dem
eigenen Gewicht. Die verwendeten Stützen müssen
auf beiden Seiten unter der Platte, in der Nähe der
Schnittlinie und nahe am Plattenrand angebracht
werden.
• Stumpfe oder beschädigte Sägeblätter nicht
verwenden. Die von ungeschärften oder falsch
eingesetzten Sägeblättern gemachten Schnittfugen
sind schmal, wodurch zu viel Reibung, Festlaufen der
Sägeblätter und Rückschläge verursacht werden.
• Gehen Sie besonders vorsichtig vor, wenn Sie
Tauchschnitte in bestehenden Wänden oder
anderen verborgenen Bereichen machen möchten.
Das herausragende Sägeblatt kann in etwas
schneiden, das einen Rückschlag verursachen kann.
14 Ferm
