Manual Ferm FRS 800 K (page 13 of 32) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Norwegian)

110144

Zoom out

Zoom in

1/32

SCIE RECIPRO

LES CHIFFRES DU TEXTE SUIVANT CORRESPON-

DENT AUX ILLUSTRATIONS PAGE 2

CONTENUS :

1. Données de la machine

2. Consignes de sécurité

3. Utilisation

4. Entretien

1. DONNÉES DE LA MACHINE

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

INFORMATIONS PRODUIT

Fig.A

1. Lame

2. Semelle

3. Vis de serrage de la lame

4. Bouton Marche/Arrêt

5. Variateur de vitesse

6. Blocage du bouton Marche/Arrêt

7. Câble

8. Vis de réglage de la semelle

9. Clé hexagonale 4 mm

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Dans ce mode d’emploi, il est fait usage des pictogram-

mes suivants :

Risque de dommage matériel et/ ou de blessures

physiques.

Risque de choc électrique.

En accord avec les règles de sécurité des directives

européennes applicables.

Machine classe II – Double isolation – Une fiche de

sécurité n’est pas nécessaire.

Le nombre de rotations de la machine peut être

ajustable électroniquement.

Lire les instructions.

Porter des lunettes de protection.

Utiliser un dispositif de protection de l’ouie.

Tout équipement électronique ou électrique défec-

tueux dont vous vous seriez débarrassé doit être

déposé aux points de recyclage appropriés.

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser la

machine. Assurez-vous d’avoir bien pris connaissance du

fonctionnement de la machine et de son utilisation.

Entretenez la machine conformément aux instructions

afin qu’elle fonctionne toujours correctement. Conser-

vez ce mode d’emploi et la documentation jointe à

proximité de la machine.

Lors d’utilisation de machines électriques, observez

les consignes de sécurité locales en vigueur en

matière de risque d’incendie, de chocs électriques et

de lésion corporelle. En plus des instructions ci-des-

sous, lisez entièrement les consignes de sécurité con-

tenues dans le cahier de sécurité fourni à part.

Conservez soigneusement ces instructions!

CONSIGNES DE SÉCURITÉ COMPLÉMEN-

TAIRES

L’outil ne doit pas être utilisé lorsqu’humide ou dans

un environnement humide. Vérifiez toujours l’état

du câble et de la prise avant utilisation. Pour toute

intervention sur l’outil, adressez-vous exclusive-

ment à un réparateur professionnel.

Assurez-vous que l’outil est hors tension avant de le

brancher sur le secteur. Portez des gants de protec-

tion et des chaussures résistantes.

Ne sciez pas de matériaux contenant de l’amiante

!!!

• Portez des lunettes de protection lorsque vous

découpez des matériaux rejetant une grande quan-

tité de copeaux.

• Portez un masque lorsque vous sciez des matériaux

fibreux.

• Les outils portables utilisés en plein-air doivent être

reliés à un disjoncteur à courant de défaut.

• Les câbles et les prises des rallonges doivent être

homologués pour une utilisation extérieure.

• Démontez les clavettes de fixation et les clés avant

de mettre l’outil sous tension.

• Fixez solidement la pièce sur laquelle vous travaillez.

Veillez toujours à ce que le câble d’alimentation soit

tourné vers l’arrière de l’outil.

• Approchez l’outil de la pièce à découper uniquement

lorsqu’il est sous tension.

• Maintenez toujours l’outil à deux mains et ayez tou-

jours une position stable lorsque vous travaillez.

• L’outil ne doit être utilisé que si la semelle est en

place. Pendant le sciage, la semelle de l’outil doit tou-

jours reposer sur la pièce à découper.

• Débranchez toujours l’outil du secteur avant toute

Tension | 230 V~

Fréquence | 50 Hz

Puissance consommée | 800 W

Vitesse à vide | 600 - 2500/min.

Largeur de coupe maximum | 150 mm

Course | 28 mm

Poids | 3.8 kg

Lpa (pression sonore) | 90,2 dB(A)

Lwa (puissance sonore) | 103,2 dB(A)

Valeur vibratoire | 10,675 m/s

Ferm 13

pomocą miękkiej szmatki nasączonej wodą z mydłem.

Nie należy używać jakichkolwiek rozpuszczalników,

takich jak benzyna, alkohol, amoniak itp. Tego typu

środki chemiczne mogą uszkodzić elementy z tworzyw

sztucznych.

Smarowanie

Systematycznie smarować wałek wiertarki.

Nieprawidłowe funkcjonowanie

W przypadku nieprawidłowej pracy urządzenia - na

przykład w wyniku zużycia części - należy skontaktować

się z punktem serwisowym.

Na tylnej okładce tej instrukcji obsługi zamieszczony

został schemat części zamiennych, które mogą być

zamawiane.

OCHRONA ŚRODOWISKA

Aby zapobiec uszkodzeniu podczas transportu, urządze-

nie dostarczane jest w sztywnym opakowaniu. Opako-

wanie to jest wykonane w miarę możliwości z

materiałów przeznaczonych do recyklingu. Należy

podjąć wszelkie działania niezbędne do zapewnienia

recyklingu opakowania.

Stare, nieużywane urządzenie należy oddać w

najbliższym punkcie serwisowym. Zapewni on, że urząd-

zenie zostanie usunięte w sposób przyjazny dla środo-

wiska.

GWARANCJA

Warunki gwarancji określone zostały w osobnej karcie

gwarancyjnej.

Niniejszym oświadczamy, że produkt, którego dotyczy

instrukcja, jest zgodny z następującymi standardami i

normami:

EN50144-1, EN50144-2-11,

EN55014-1, EN55014-2,

EN61000-3-2, EN61000-3-3

w zgodności z przepisami.

98/37/CEE

73/23/CEE

89/336/CEE

dnia 01-09-2004

ZWOLLE NL

W. Kamphof

Dział Jakości

ëÄÅÖãúçÄüèàãÄ

ñàîêõ, èêàÇÖÑÖççõÖ çàÜÖ Ç íÖäëíÖ,

éíçéëüíëü ä êàëìçäÄå çÄ ëíê.2

ëéÑÖêÜÄçàÖ

1. íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ÂÎË

2. àÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

3. êÄÅéíÄ

4. íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

1. íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

‰ÂÎË

íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà

äéçëíêìäñàü

Fig.A

1. èÓÎÓÚÌÓ

2. éÔÓ‡

3. ÇËÌÚ Á‡ÊËÏ‡ ÔÓÎÓÚÌ‡

4. Ç˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸

5. äÓÌÚÓÎÎÂ ÒÍÓÓÒÚË

6. äÌÓÔÍ‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ

7. ëÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ

8. ÇËÌÚ˚ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÓÔÓ˚

9. òÂÒÚË„‡ÌÌ˚È ÍÎ˛˜ 4 ÏÏ

2. íêÖÅéÇÄçàü èé íÖïçàäÖ

ÅÖáéèÄëçéëíà

Ç Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÔÂ‰ÛÔÂ‰ËÚÂÎ¸Ì˚Â

ÒËÏ‚ÓÎ˚:

èËÏÂ˜‡ÌËÂ: ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸

Ï‡ÚÂË‡Î¸ÌÓ„Ó Û˘Â·‡ ËÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ

ÚÂÎÂÒÌ˚ı ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ.

èËÏÂ˜‡ÌËÂ: ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÂÓﬂÚÌÓÒÚ¸

ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

ç‡ÔﬂÊÂÌËÂ | 230 Ç

ó‡ÒÚÓÚ‡ | 50 Éˆ

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ | 800 ÇÚ

ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËﬂ ·ÂÁ Ì‡„ÛÁÍË | 600 –

| 2500 Ó·/ÏËÌ

å‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì‡ﬂ ÚÓÎ˘ËÌ‡ ÂÁ‡ÌËﬂ | 150 ÏÏ

ÑÎËÌ‡ ıÓ‰‡ | 28 ÏÏ

ÇÂÒ | 3,8 Í„

á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ‰‡‚ÎÂÌËÂ | 90,2 ‰Å

ìÓ‚ÂÌ¸ ¯ÛÏ‡ | 103,2 ‰Å

ÇË·‡ˆËﬂ | 10,675 Ï/Ò

OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI

(

)

52 Ferm

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ferm FRS 800 K in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 4,4 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Ferm FRS 800 K Manual

Product: