Ferm 31
1. For många gnistor
• Detta tyder för det mesta på att det finns
smuts i motorn eller på slitna kolborstar.
• Kontakta servicestället som anges på
garantibeviset.
2. Slagborrmaskinen överhettas
• Ventilationshålen är täckta med smuts;
• Rengör ventilationshålen med en trasa.
• Maskinen överbelastas;
• Använd maskinen för uppgifter den är
avsedd för, använd endast skarpa borr.
• Motorn är defekt.
• Kontakta servicestället som anges på
garantibeviset.
Rengöring
Rengör maskinhöljet regelbundet med en mjuk
duk, företrädesvis efter varje användning. Tillse
att ventilationsspringorna är fria från damm och
smuts. Använd en mjuk duk fuktad med
tvålvatten vid svår smuts. Använd inga
lösningsmedel som bensin, alkohol, ammoniak
etc. Sådana ämnen skadar plastdelarna.
Smörjning
Maskinen behöver ingen extra smörjning.
Fel
Kontakta servicestället som anges på
garantibeviset om ett fel uppstår, t.ex. på grund
av en del som är nedsliten. I slutet av den här
bruksanvisningen finns en sprängskiss över de
delar som kan beställas.
Miljö
För att undvika transportskador levereras
maskinen i en så stadig förpackning som möjligt.
Förpackningen har så långt det är möjligt
tillverkats av återvinningsbart material. Ta därför
tillvara möjligheten att återvinna förpackningen.
Skadade och/eller kasserade elektriska
och elektroniska apparater ska lämnas
in enligt gällande miljöregler.
Garanti
Garantivillkoren framgår av det separat bifogade
garantikortet.
VASARAPORAKONE
Seuraavan tekstin numerot vastaavat sivulla 2
- 3 olevienkuvien numeroita
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen
laitteen käyttöönottoa. Tutustu laitteen
toimintaan ja käyttöön liittyviin tietoihin.
Laitteen moitteettoman toiminnan
varmistamiseksi laite on huollettava
näiden ohjeiden mukaisesti. Säilytä
nämä ohjeet ja muut tiedot myöhempää
käyttöä varten.
Sisältö
1. Koneen tiedot
2. Turvaohjeet
3. Ennen käyttöönottoa
4. Käyttöönotto
5. Huolto
1. KONEEN TIEDOT
Ennen käyttöönottoa
Kuva A
1. Mittatikku
2. Poran istukka
3. Nopeuden
4. Vasaraporauksen kytkin
5. Kädensija säätö
6. Nopeudenvalintakytkin
7. Käynnistys-/Pysäytyskytkin ja kahva
8. Lukituksen vapautusnuppi
Pakkauks en sisalto
Pakkaus sisältää:
1 Vasaraporakone
Jännite 230 V~
Taajuus 50 Hz
Kulutettu teho 850 W
Kierrosnopeus,
kuormittamaton/min 0-900/2700
Iskujen määrä 0-14400/min
0-43200/min
Porausteho puuhun 25 mm
Porausteho betoni/kivityö 13 mm
Porausteho Metalli 10 mm
Paino 2.75 kg
Lpa (äänenpaine) 92.9 dB(A)
Lwa (äänen tehotaso) 105.9 dB(A)
Värähtelyarvo 10.236 m/s
2
FIN
14 Ferm
Milieu
Om transportbeschadiging te voorkomen, wordt
de machine in een stevige verpakking geleverd.
De verpakking is zo veel mogelijk gemaakt van
recyclebaar materiaal. Maak daarom gebruik van
de mogelijkheid om de verpakking te recyclen.
Defecte en/of afgedankte elektrische of
elektronische gereedschappen dienen
ter verwerking te worden aangeboden
aan een daarvoor verantwoordelijke
instantie.
Garantie
Lees voor de garantievoorwaarden de apart
bijgevoegde garantiekaart.
PERCEUSE À PERCUSSION
Les chiffres du texte suivant correspondent
aux illustrations page 2 - 3.
Lisez attentivement ce mode d’emploi
avant d’utiliser la machine. Assurez-
vous d’avoir bien pris connaissance du
fonctionnement de la machine et de
son utilisation. Entretenez la machine
conformément aux instructions afin
qu’elle fonctionne toujours
correctement. Conservez ce mode
d’emploi et la documentation jointe à
proximité de la machine.
Table des matieres
1. Spécifications de la machine
2. Consignes de sécurité
3. Avant la mise en service
4. La mise en service
5. Entretien
1. SPÉCIFICATIONS DE LA
MACHINE
Description
Fig.A
1. Poignée et la règle
2. Le mandrin
3. Bouton de réglage de la vitesse
4. Interrupteur pour le perçage à percussion
5. Poignée par-dessus
6. l’interrupteur la rotation à gauche
Tension 230 V~
Fréquence 50 Hz
Puissance consommée 850 W
Vitesse à vide/min 0-900/2700
Vitesse à percussion 0-14400/min
0-43200/min
Diamètre de forets max.
(Bois) 25 mm
Diamètre de forets max.
(Béton) 13 mm
Diamètre de forets max.
(Métaux) 10 mm
Poids 2.75 kg
Lpa (pression sonore) 92.9 dB(A)
Lwa (puissance sonore) 105.9 dB(A)
Valeur vibratoire 10.236 m/s
2
F