SIERRA VERTICAL DE VAIVÉN
LOS NÚMEROS DEL SIGUIENTE TEXTO SE
CORRESPONDEN CON LAS FIGURAS DE LAS
PÁGINAS 2 HASTA 6.
INTRODUCCIÓN
¡Enhorabuena! Con esta herramienta Topcraft de
gran calidad ha realizado la elección correcta. Los
productos de Topcraft son fuertes, seguros y fáciles de usar.
Es importante que siga las instrucciones cuando utilice la
herramienta y que realice un mantenimiento regular del
equipo. Por este motivo, lea detenidamente este manual de
instrucciones. De esta forma asegurará un disfrute durante
muchos años de su herramienta Topcraft.
CONTENIDOS:
1. Datos técnicos
2. Instrucciones de seguridad
3. Empleo de la sierra
4. Functionamiento
5. Mantenimiento y reparaciones
1. DATOS TÉCNICOS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO
Figura 1
1. Regulador de velocidad
2. Botón de cierre
3. Interruptor de encendido/apagado
4. Abertura de extracción de polvo
5. Placa base
6. Montura de la hoja de sierra
7. Acción de péndulo
8. Cubierta protectora
CONTENIDOS DE LA CAJA
1 Sierra vertical de vaivén
3 Hojas de sierra
1 Llave Allen
1 Guía paralela
1 Adaptador para conexión a aspiradora
1 Manual de usuario
1 Instrucciones de seguridad
1 Tarjeta de garantía
2 Baterías
2. INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
Los siguientes símbolos se usan en este manual de
usuario:
Precaución: Peligro o daño personal, peligro de
vida o posible daño a la máquina si no se atienden
las indicaciones de este manual de usuario.
Precaución: ¡electricidad!
Compruebe siempre si el voltaje de entrada del
motor se corresponde con el voltaje que aparece
en la placa de identificación.
Esta herramienta cumple todas las normas
aplicables de seguridad europeas.
Esta máquina es de la Clase II, es decir, está aislada
doblemente y no necesita una conexión a tierra.
Desenchufe la clavija inmediatamente de la
corriente en caso de que el cable sufra daños y
durante la reparación.
Lea las instrucciones.
Utilice siempre una máscara cuando utilice la
herramienta. Cuando sierre madera, metal y otros
materiales, el polvo que se produce, es perjudicial
para la salud. ¡Recuerde que nunca debe serrar
asbesto o material que contenga asbesto!
Antes de usar la herramienta, compruebe que no
tiene daños o defectos.
¡Precaución! ¡Rayo láser! Nunca mire
directamente el rayo láser y no apunte a nadie con
él cuando esté encendido.
Eliminación/reciclado
Cualquier aparato eléctrico o electrónico
desechado y/o defectuoso tiene que depositarse en
los lugares apropiados para ello.
Materiales duros como el acero, aluminio y
plásticos
Materiales suaves como la madera
Exactitud
Voltaje | 230 V
Frecuencia | 50 Hz
Consumo eléctrico | 600 W
Revoluciones, sin carga | 600-3.000/min.
Espesor máximo del material | 70 mm.
(madera) |
Posiciones orbitales | 1 fijo; 3 variables
Altura de elevación | 18 mm.
Ángulo de inglete | 0-45°
Peso | 2.1 kg.
Nivel de presión acústica | 88,3 dB(A)
Nivel de potencia acústica | 101.3 dB(A)
Nivel de vibración | 2.05 m/s
2
Ferm 25
pólos +/- estão correctamente colocados, como
mostrado no interior do compartimento das pilhas.
4. FUNCIONAMENTO
Fig. 8.1-8.2
O interruptor 1 liga a máquina. O interruptor 2 pode ser
aplicado para um corte prolongado: bloqueia a posição
do interruptor 1. Agora, tem de premir novamente o
interruptor 1 para desligar a serra.
AJUSTE DA VELOCIDADE
Fig. 9
Utilize o regulador de velocidade variável (I) para definir
a velocidade pretendida.
EXTRACÇÃO DE PÓ
Fig. 2 e 10
Certifique-se de que a ficha foi retirada da corrente
eléctrica.
O adaptador 2 (com o anel 1 anexado) pode ser ligado na
parte posterior do dispositivo. Em seguida, rode ligeira-
mente (2) o adaptador da esquerda para a direita. Por
fim, ligue o tubo flexível de aspiração ao adaptador (2).
Para desligar o adaptador (2), primeiro, rode da direita
para a esquerda e, em seguida, remova do dispositivo.
FUNCIONAMENTO - SERRAR
Fig. 14 e 11.1-11.2
Assegure-se de que a ficha está ligada da corrente
eléctrica.
Durante o corte, mantenha um movimento suave do
dispositivo e, gradualmente, movimente na direcção do
corte. Também é importante manter a pressão
suficiente no dispositivo para manter a base em
movimento directamente na peça de trabalho.
Corte circular
(alternativamente: “corte para dentro”)
Fig. 14 e 12.1-12.6
Existem 2 opções para iniciar um corte a partir de um
dado ponto na peça de trabalho:
1. Perfure um orifício suficientemente grande na peça
de trabalho para assegurar de que existe uma folga
suficiente para a lâmina. Comece a cortar a partir
desta posição (ver Fig. 12.1).
2. Em alternativa, segure o dispositivo (a um ângulo de
± 80°) acima da peça de trabalho com a frente da base
em contacto com a peça de trabalho. Certifique-se
de que a serra não chega a tocar na peça de trabalho
quando ligar o dispositivo! Ligue e baixe o aparelho
suavemente e gradualmente, de modo a colocar a
base em contacto directo com a peça de trabalho
novamente. Permita tempo suficiente para que a
serra corte a peça de trabalho (ver Fig. 12.2-12.6).
Serrar em arco
Quando cortar em arco, é importante assegurar que é
seguido o percurso correcto. Por outras palavras, tem
de dirigir suavemente o dispositivo no caminho
pretendido.
5. MANUTENÇÃO E REPARAÇÕES
MANUTENÇÃO
Fig. 2 e 13.1-13.4
Assegure-se de que a ficha está desligada da
corrente eléctrica. Limpe o dispositivo utilizando
apenas um pano seco. Lubrifique regularmente a guia da
lâmina da serra (J). Certifique-se de que recicla a embalagem
e o dispositivo correctamente.
Efectue a manutenção da serra regularmente, de modo a
evitar problemas desnecessários. Para manter a máquina
em perfeitas condições de funcionamento:
• Mantenha a base limpa para evitar quaisquer
imprecisões quando serrar.
• Mantenha o compartimento da serra limpo, de modo
a que todas as peças móveis possam movimentar-se
com precisão e sem obstruções.
• Mantenha os orifícios de ventilação do motor limpos
para evitar o sobre-aquecimento.
• Substitua quaisquer escovas gastas logo que a serra
comece a funcionar irregularmente ou começar a
emitir ruídos estranhos. Caso contrário, não
podemos garantir um funcionamento isento de
problemas da sua serra. Solicite a substituição das
escovas pelo serviço de assistência ao cliente.
• Lubrifique regularmente a guia da lâmina da serra.
Limpeza
Mantenha as ranhuras de ventilação da máquina limpas
para impedir o sobre-aquecimento do motor.
Limpe regularmente o revestimento da máquina
utilizando um pano suave, de preferência após cada
utilização. Mantenha as entradas de ventilação livres de
poeiras e sujidades.
Se a sujidade não sair, utilize um pano humedecido em
água com detergente. Nunca utilize solventes tais como
petróleo, álcool, amoníaco, etc. Estes solventes podem
danificar as peças de plástico.
Avarias
Caso ocorra uma avaria, por exemplo, após o desgaaste
de uma peça, contacte o seu representante local Ferm.
Na capa deste manual, pode encontrar uma ilustração
aumentada das peças que podem ser encomendadas.
1. O motor eléctrico fica quente.
• O motor entrou em sobre-aquecimento como
resultado de uma peça de trabalho demasiado
grande.
Utilize uma velocidade inferior ao cortar.
• O motor está defeituoso.
Leve a sua máquina a um centro de serviço para fins
de inspecção e/ou reparação.
2. A máquina não funciona.
• A alimentação eléctrica foi interrompida.
Verifique se existem danos no cabo eléctrico.
• O interruptor está defeituoso.
Leve a sua máquina a um centro de serviço para fins
de inspecção e/ou reparação.
32 Ferm
