Tärkeää: Hioma-/kiillotuskoneessa on käytetty
epäkeskotekniikkaa. Tämän vuoksi työtulos on sitä
parempi, mitä pienemmällä voimalla laitetta painetaan
pintaa vasten. Liian suuren voiman käyttö hidastaa
epäkeskoliikettä ja heikentää laitteen suorituskykyä.
Varoitus! Akkku on irritettava ennen varusteiden
vaihtoa.
KIILLOTUS JA VAHAUS
Kuva 1
Kiillotteen ja vahan levitys
Laitteen mukana toimitetaan 4-tuumainen sienilaikka
aineen levittämistä.
Ennen kuin alat vahata tai kiillottaa autoa tai
venettä:
• Pese, puhdista ja kuivaa pinta.
• Poista kaikki piki, suuret rasvaläikät ja hyönteisten
jäljet.
• Varmista, että työstettävä alue on kuiva.
NESTEMÄISEN VAHAN LEVITTÄMINEN
SIENILAIKKAAN
Kuva 2
Tärkeää: Älä ota levityslaikkaan liikaa vahaa tai
kiillotetta. Liian paksu vahakerros ei tarjoa lisäsuojaa - se
vain vaikeuttaa poistamista. Pyri pitämään laikan kyljet
puhtaina vahasta tai kiillotteesta roiskeiden
välttämiseksi.
TAHNAMAISET VAHAT JA KIILLOTTEET
Kuva 3
4-tuumainen laikka sopii useimpien tavallisten
vahapurkkien sisään. Jos vaha on puolikiinteää, paina
laikka kevyesti vahaan. Jos vaha on kovaa, voit käynnistää
laitteen pariksi sekunniksi pitäen samalla lujasti kiinni
laitteesta ja vahapurkista.
VAHAN TAI KIILLOTTEEN LEVITTÄMINEN
PINTAAN
Kuva 4
• Levitä vaha tai kiillote suorina vetoina sivulta sivulle
tai takaa eteen.
• Levitä ohut, tasainen kerros.
• Epäkeskoliikkeen ansiosta laitteella päästään
parempaan tulokseen kuin käsin levittämällä.
• Älä paina laitetta liian kovalla voimalla pintaa vasten.
Anna laitteen tehdä työ.
• Joka kerta kun lisäät vahaa tai kiillotetta laikkaan, sitä
tarvitaan vähemmän, koska laikka kyllästyy aineesta.
• Noudata vahan tai kiillotteen valmistajan
erityisohjeita.
VAHAN POISTAMINEN JA
KIILLOTTAMINEN
• Anna vahan tai kiillotteen kuivua läpikuultavaksi.
• Poista vaha 6-tuumaisella kiillotuslaikalla.
• Katso asennus kuvasta 5. Tarkasta, että laikka on
keskellä asennusalustaa.
• Anna laitteen tehdä työ, äläkä paina laitetta liian
kovalla voimalla poistaessasi vahaa.
• Liikuta laitetta kiillotuksen aikana kuvassa 8 näkyvällä
tavalla pinnan yli.
• Välillä saattaa olla tarpeen irrottaa laikka ja ravistaa
siitä liika vaha pois. Jos laikassa on liikaa kuivunutta
vahaa tai kiillotetta, pinta voi jäädä juovaiseksi.
LOPULLINEN KIILLOTUS
Kun olet poistanut kaiken vahan tai kiillotteen, irrota
sienilaikka ja asenna laitteeseen lampaanvillalaikka, jolla
saat pintaan "näyttelykiillon".
Huomautus: 4-tuumaista levityslaikkaa voi käyttää
myös vahan tai kiillotteen poistoon. Jos käytät 4-
tuumaista laikkaa vahan levitykseen, se on pestävä ja
puhdistettava perusteellisesti, ennen kuin sitä voi käyttää
vahan poistoon. Katso tämän ohjekirjan huolto-ohjeita.
HIONTA
Laitteen mukana toimitetaan 3 hiomalaikkaa, 1 hieno, 1
keskikarkea ja 1 karkea.
Koska laitteessa käytetään epäkeskotekniikkaa, pinnan
palamisen tai naarmuuntumisen riski on käytännössä
eliminoitu.
Parhaaseen tulokseen päästään, kun laitteen annetaan
tehdä työ eikä sitä paineta liian kovalla voimalla.
HANKAUS JA PUHDISTUS
Laitteen mukana toimitetaan myös hankausharja. Harja
sopii erinomaisesti esimerkiksi laattojen ja muiden ei-
huokoisten pintojen kevyeen puhdistukseen.
Epäkeskotoiminnan vuoksi hankaava harja EI TOIMI
matoilla.
Varoitus! Älä koskaanupota hankausharjaa
suoraan veteen tai puhdistusnesteeseen. Puhdista
pinta suihkuttamalla siihen puhdistusnestettä.
AKUN LATAAMINEN
Tuotteen mukana tulevaa akkua ei ole ladattu valmiiksi.
• Akkulaturia saa käyttää vain, kun lämpötila on +10º -
+ 40º C.
• Akkulaturia saa käyttää vain kuivissa, hyvin
tuuletetuissa tiloissa.
LATAAMINEN
• Aseta akkuteline tasaiselle alustalle ja aseta akku
telineeseen. Kiinnitä huomiota
napaisuusmerkintöihin (+ ja -).
• Liitä verkkomuuntajan pistoke akkutelineen sivussa
olevaan liittimeen.
• Aseta verkkomuuntaja pistorasiaan.
• Akkutelineen punainen latausvalo osoittaa, että
akkua ladataan.
• Täysin tyhjentyneen akun lataaminen kestää
ensimmäisellä kerralla noin 5 tuntia. Seuraavilla
latauskerroilla lataaminen kestää noin 3 tuntia.
Punainen valo ei sammu automaattisesti
latausajan jälkeen! Irrota akku laturista 5 tunnin
sisällä. Jos akkua ei irroteta laturista latausajan jälkeen, akku
voi ylikuumentua.
Ferm 35
GARANTIE
Lees de garantievoorwaarden op de apart bijgevoegde
garantiekaart.
Wij verklaren dat dit product
voldoet aan de volgende
normen of normatieve documenten
EN60745-1, EN60335-1,
EN60335-2-29, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3
overeenkomstig de bepalingen in de richtlijnen
98/37/CEE,
73/23/CEE,
89/336/CEE
van 01-05-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
POULISSEUSE SANS FIL
LES CHIFFRES DU TEXTE SUIVANT
CORRESPONDENT AUX ILLUSTRATIONS PAGE
2
CARACTERISTIQUES
CONTENU DU PACK
Le pack comprend :
1 Poulisseuse sans fil
1 Batterie
1 Adaptateur de charge
1 Support de batterie pour le chargeur
1 Tampon applicateur en mousse 4"
1 Tampon lustreur 6"
1 Tampon à nettoyer 4"
1 Tampon à polir en laine 4'
1 Ensemble de patins de ponçage (1 pièce à gros grain,
1 pièce moyenne, 1 pièce fine)
1 Mode d’emploi
1 Instructions de sécurité
1 Carte de garantie
Les accessoires indiqués et décrits dans le mode
d’emploi ne sont toujours pas fournis en série.
USAGE CONSEILLÉ
Note: Ce produit est uniquement prévu pour de légers
projets de ponçage tels que sur des petites carrosseries,
l’enlèvement de rouille de surface et la préparation de
surfaces métalliques pour la peinture.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Les symboles suivants utilisés dans ce manuel
d’instructions indiquent :
Risque d’abîmer du matériel et/ ou de blessures
physiques.
Risque de choc électrique.
Conforme aux exigences essentielles de sécurité
des directives Européennes applicables.
Tension batterie | 4.8 V
—
---
Tension secteur | 230 V
Fréquence secteur | 50 Hz
Capacité batterie | 3.8 Ah
Temps de charge | 5 heures
Nombre de tours à vide | 2900/min
Ø Tampon | 102 mm
Poids (batterie incluse) | 1.5 kg
Niveau de pression acoustique Lpa | 66.28 dB(A)
Niveau de puissance acoustique Lwa | 77.28 dB(A)
Niveau de vibrations | 4.32 m/s
2
CE
ı
CONFORMITEITSVERKLARING
(
NL
)
14 Ferm
