- Contrôlez le fonctionnement
- Avant de tailler une haie, vérifiez qu’elle
ne contient pas de matériaux étrangers,
tels que du fil d’attache.
Taillez d’abord les branches de la haie plus épaisses
que 4 ou 5 mm au moyen d’un sécateur.
- Si la taille entraîne le blocage de la lame, arrêtez et
remédiez immédiatement au blocage.
- Tenez vos mains à l’écart des lames.
4. CONSEILS POUR TAILLER UN
HAIE
TAILLE DE FORMATION
Fig. D
La haie doit être taillée pour obtenir une forme
trapézoïdale, qui est plus large à la base qu’au sommet.
Ce qui améliorera la pénétration de la lumière dans la
zone inférieure de l’arbuste. Un repère approximatif
correspond à 10 cm vers l’intérieur pour chaque mètre
de hauteur. Le buisson peut être taillé en arrondi ou en
colonne.
SEQUENCE DE COUPE
Fig. E et Fig. F
• Taillez d’abord les deux côtés à partir de la base en
montant, pour éviter que des débris ne tombent
dans la zone qui doit encore être taillée (FIG. E)
• Ensuite, taillez le sommet, si les branches de la haie
sont extrêmement longues, taillez-les en plusieurs
étapes. (Fig. F).
Remarque : Ceci a également pour avantage de donner
des coupes plus petites, qui se décomposeront mieux
sur un tas de compost.
• Si des haies plus anciennes doivent être taillées de
manière importante, utilisez un sécateur pour tailler
les branches plus épaisses à la longueur souhaitée
avant de commencer avec le taille haie.
• Assurez-vous que la lame n’entre pas en contact avec
un objet pouvant l’endommager, comme du fil de
clôture ou des tuteurs métalliques.
APRES UTILISATION
Nettoyez les lames et lubrifiez-les légèrement avec de
l’huile domestique ou du lubrifiant en spray.
MISE EN CHARGE DE LA BATTERIE
Fig. G.
Le chargeur FCGSL-18K est uniquement approprié à la
charge de batteries de type FCGSB-18K.
• Positionnez la batterie (5) dans le chargeur de
batterie (11) comme indiqué sur le schéma. Veuillez
vous assurer que les pôles soient correctement
positionnés, comme indiqué par le + et le -.
• Mettez la fiche du chargeur de batterie dans la prise.
Le témoin de vitesse de charge rouge (12) s’allumera.
• La charge est terminée dès que le témoin vert (13) de
charge minimum s’allume. La batterie est prête à
l’emploi.
Utilisez uniquement le chargeur de batterie dans
un environnement sec sous une température entre
10°C et 40°C.
La batterie de votre foreuse est non chargée lorsqu’elle
fonctionne. Avant de l’utiliser pour la première fois, il
vous est conseillé de la charger pendant 1 à 2 heures
pour obtenir des performances optimales.
La pleine capacité de la batterie est atteinte après une
charge / utilisation durant 4 à 5 cycles.
5. ENTRETIEN
Assurez-vous que la machine n’est pas sous
tension en effectuant des travaux d’entretien sur le
moteur.
Ces machines ont été conçues pour fonctionner sur une
longue période avec un minimum d’entretien. Un
fonctionnement satisfaisant en permanence dépend du
soin accordé à la machine ainsi que du nettoyage
régulier.
Nettoyage
Respectez la propreté des fentes de ventilation de la
machine pour prévenir toute surchauffe du moteur.
Nettoyez régulièrement le boîtier de la machine avec un
chiffon doux, de préférence après chaque utilisation.
Evitez toute poussière ou saleté sur les fentes de
ventilation.
Si la saleté ne se détache pas, utilisez un chiffon doux
légèrement mouillé avec de l’eau savonneuse. Ne jamais
utiliser de solvants tels que l’essence, l’alcool,
l’ammoniaque, etc. Ces solvants peuvent endommager
les pièces en plastique.
Lubrification
La machine ne requiert aucune lubrification
supplémentaire.
ANOMALIES
En cas d’anomalie, ex. après l’usure d’une pièce, veuillez
contacter votre revendeur local Ferm.
Au dos de ce manuel, vous trouverez une vue éclatée
indiquant les pièces pouvant être commandées.
ENVIRONNEMENT
Afin de prévenir tout dommage sur la machine lors du
transport, celle-ci est livrée dans un emballage renforcé.
La plupart des matériaux d’emballage sont recyclables.
Apportez ces matériaux à des lieux de recyclage
appropriés.
Apportez les machines dont vous ne vous servez plus à
votre revendeur local Ferm. Elles y seront jetées dans le
respect de l’environnement.
Les piles NiCD sont recyclables. Apportez-les à votre
revendeur local Ferm ou à un centre de recyclage local.
Les blocs de batteries collectés seront recyclés ou mis au
rebut dans le respect de l’environnement.
GARANTIE
Les conditions de garantie sont situées sur une carte de
Ferm 17
Na lastno odgovornost izjavljamo, da naveden izdelek
ustreza naslednjim standardom in standardnim
dokumentom
EN-774, EN50260-1,
EN55014-1, EN55014-2,
EN60335-2-29, EN61000-3-2, EN61000-3-3
in v skladu s predpisi:
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
z dne 05-01-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Oddelek za nadzor
kvalitete
Urządzenie do przycinania
żywopłotów i podcinania trawników
CYFRY ZAMIESZCZONE W PONIŻSZYM TEKŚCIE
ODNOSZĄ SIĘ DO RYSUNKÓW NA STRONIE 2
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA I OBSŁUGI
Dla własnego bezpieczeństwa oraz
bezpieczeństwa innych osób, prosimy o uważne
przeczytanie instrukcji przed przystąpieniem do
użytkowania urządzenia. Pozwala to na zrozumienie zasady
działania produktu oraz uniknięcie zbędnego ryzyka.
Należy przechowywać ją w bezpiecznym miejscu, aby
można z niej było skorzystać w razie potrzeby.
SPIS TREŚCI:
1. Dane techniczne
2. Instrukcje dotyczńce bezpieczeństwa
3. Eksploatacja
4. Porady dotyczące przycinania
5. Konserwacja
1. DANE TECHNICZNE
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
2 baterii, typu FCGSB-18K
1 ładowarka do baterii, typu FCGSL-18K
1 nóż do przycinania żywopłotów
1 nóż do podcinania trawników
1 obudowa
1 instrukcja obsługi
1 karta gwarancyjna
1 Proszę przeczytać i przechować
1 Klucz do wkrętów z gniazdkiem sześciokątnym
Napięcie | 18 V
Napięcie ładowarki | 230 V~
Częstotliwość | 50 Hz
Wydajność baterii | 1.3 Ah
Czas ładowania | 1 hr
Prźdkość bez obciążenia | 1600/min
Masa (razem z baterią) | 3.20 kg
Urządzenie do przycinania żywopłotów
Długość | 200 mm
Długość elementu tnącego | 180 mm
Poziom ciśnienia dźwiękowego | 84.6 dB(A)
Poziom mocy akustycznej | 97.6 dB(A)
Wartość wibracji | | 1.0 m/s
2
Urządzenie do cięcia trawy
Szerokość | 100 mm
Poziom ciśnienia dźwiękowego | 81.1 dB(A)
Poziom mocy akustycznej | 94.1 dB(A)
Wartość wibracji | 1.3 m/s
2
CE
ı
IZJAVA O SKLADNOSTI
(
SL
)
56 Ferm