apsauginę kvėpavimo kaukę.
10.Prijunkite drožlių nusiurbimo įrengimus.
Jeigu numatytas drožlių ir dulkių nusiurbimo
įrengimų prijungimas, įsitikinkite, kad jie prijungti
teisingai ir veikia nepriekaištingai.
11.Nesugadinkite įrengimo maitinimo kabelio.
Nenešiokite instrumentų, laikydami juos už kabelio,
ir, atjungdami kabelį iš elektros tinklo, netraukite jo
už laido, bet laikykite už kontaktinės šakutės
korpuso. Saugokite kabelį nuo kontakto su tepalu,
karščiu ir aštriomis briaunomis.
12.Užfiksuokite medžiagą.
Fiksuodami medžiagą, naudokite sutvirtinimo įtaisus
arba spaustuvus. Tokiu būdu medžiaga sutvirtinama
patikimiau, nei jeigu ji būtų laikoma ranka, be to,
galima dirbti abejomis rankomis.
13. Venkite nepatogių pozų.
Venkite nenormalios laikysenos. Stenkitės visuomet
būti stabilioje pozoje ir užtikrinti pusiausvyrą.
14.Kruopščiai prižiūrėkite instrumentus.
Žiūrėkite, kad jūsų darbo instrumentai būtų aštrūs ir
švarūs, kad darbas su jais būtų kokybiškas ir saugus.
Laikykitės sutepimo alyva ir instrumentų keitimo
nurodymų. Reguliariai tikrinkite kontaktinę šakutę ir
kabelį ir jų pažeidimo atveju paprašykite autorizuoto
specialisto juos pakeisti. Reguliariai tikrinkite kabelio
prailgintuvą, ir, jeigu jis sugedo, pakeiskite jį kitu.
Užtikrinkite, kad visos rankenos būtų sausos ir ant jų
nebūtų tepalų arba riebalinių medžiagų.
15.Atjunkite kabelį iš elektros tinklo.
Jeigu įrengimas nenaudojamas arba vyksta
instrumentų keitimas, pavyzdžiui, keičiamas pjūklo
diskas, grąžtai ir frezos, pirmiausia atjunkite įrenginio
maitinimo kabelį iš elektros tinklo.
16.Nepalikite instrumentų fiksavimo raktų
įrengime.
Prieš įjungiant įrengimą patikrinkite, ar nuimti visi
instrumentų užfiksavimo raktai ir reguliavimo įtaisai.
17.Neprileiskite nekontroliuojamo įjungimo.
Nelaikykite įrengimo įjungto į elektros tinklą, jeigu
Jūsų pirštas yra ant jungiklio. Prijungiant įrenginį
elektros tinklui pirmiausia įsitikinkite, kad jungiklis
išjungtas.
18.Kabelio prailginimas už patalpos ribų.
Dirbdami už patalpos ribų, naudokite tiktai šiam
tikslui skirtus ir atitinkamai paženklintus kabelio
prailgintuvus.
19.Visuomet būkite budrūs.
Sekite savo darbo eigą. Veikite supratingai.
Nenaudokite instrumentų, jeigu sumažėjo Jūsų
koncentracijos sugebėjimas.
20.Patikrinkite, ar įrenginys nesugadintas.
Prieš kiekvieną įrenginio ir saugumo įtaisų naudojimą
turi būti patikrinama, ar pagal visas taisykles
užtikrinamas nepriekaištingas jų funkcionavimas.
Patikrinkite, ar nėra judančių dalių funkcijų sutrikimų
ir ar šios dalys neįstrigo arba nėra sugadintos. Visos
dalys turi būti teisingai sumontuotos, kad įrenginys
nepriekaištingai dirbtų. Sugadintą apsaugos įrangą ir
dalis pagal visas taisykles turi pakeisti arba
suremontuoti autorizuota klientų aptarnavimo
tarnybos dirbtuvė, jeigu atitinkamuose naudojimo
nurodymuose nenurodyta kitaip. Sugedusių jungiklių
pakeitimas patikimas autorizuotai klientų
aptarnavimo tarnybos dirbtuvei. Nenaudokite
įrenginio, jeigu neįmanoma įjungti arba išjungti kokio
nors jo jungiklio.
21.Dėmesio!
Siekiant išvengti traumų rizikos naudokite tiktai tuos
reikmenis ir papildomus įtaisus, kurie nurodyti
naudojimo instrukcijoje arba kuriuos rekomenduoja
instrumentų arba įrengimų gamintojas.
22.Įrenginio remonto darbus gali vykdyti tiktai
profesionalus elektromonteris.
Šis įrenginys atitinka galiojančius saugumo
nurodymus. Įrenginio remonto darbus galima
patikėti tiktai profesionaliam elektromonteriui.
Naudojamos tiktai originalios rezervinės dalys.
23.Naudokite klausą apsaugančius įtaisus.
SVARBIOS PASTABOS DĖL ĮKROVIKLIO IR
BATERIJŲ BLOKO SAUGOS
Jeigu apsitaškėte rūgštimi iš baterijų bloko,
nedelsdami nuplaukite paveiktas vietas vandeniu.
Jeigu rūgštis pateko į akis, tuojau pat praskalaukite
akis vandeniu ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją!
1. Prieš naudodamiesi įrankiu, perskaitykite ir
įsiminkite eksploatavimo instrukcijas bei pastabas dėl
įkroviklio ir baterijų bloko saugos!
2. NB! Naudokite tik gamintojo patiektą įkroviklį ir
baterijų bloką – kitaip gali įvykti nelaimingi atsitikimai.
3. Saugokite įkroviklį, baterijų bloką ir mechanizuotą
įrankį nuo drėgmės, pvz., lietaus arba sniego.
4. Prieš naudodamiesi įkrovikliu, visuomet įsitikinkite,
kad visi kabeliai tinkamai prijungti.
5. Jeigu aptiksite pažeistą kabelį, nebenaudokite
įkroviklio. Nedelsdami pakeiskite pažeistą kabelį.
6. Kai nenaudojate įkroviklio, ištraukite maitinimo laido
kištuką iš maitinimo lizdo. Netraukite kištuko už
laido.
7. Jeigu įkroviklis nukrito arba patyrė stiprų mechaninį
smūgį, prieš vėl jį naudodami, nuneškite įgaliotam
platintojui patikrinti. Sugedusias dalis būtina
suremontuoti.
8. Būkite atsargūs tvarkydami baterijų bloką,
nenumeskite jo ir saugokite nuo smūgių.
9. Jokiu būdu nebandykite patys remontuoti įkroviklio
arba baterijų bloko. Remonto darbus turi atlikti
įgaliotas platintojas – kitaip gali įvykti nelaimingi
atsitikimai.
10. Prieš valydami arba prižiūrėdami įkroviklį arba
baterijų bloką, visuomet ištraukite kištuką iš
įkroviklio lizdo.
11. Niekada neįkraukite baterijų bloko, kai aplinkos
temperatūra žemesnė kaip 10°C arba aukštesnė kaip
40°C.
12. Įkroviklio ventiliacinės angos jokiu būdu neturi būti
užsikimšusios.
13. Saugokitės baterijų bloko trumpojo jungimo.
Trumpojo jungimo metu atsiranda labai stipri
elektros srovė. Tai gali lemti baterijų bloko
perkaitimą, gaisro arba sprogimo pavojų. Todėl
naudotojas gali sugadinti įrankį arba sunkiai susižeisti.
Todėl:
1. Nejunkite jokių kabelių prie baterijų bloko polių.
Ferm 43
10.Alkalmazzon porelszívó berendezést
Ha rendelkezésre állnak porvédő és –gyűjtő
felszerelések csatlakoztatására szolgáló eszközök,
győződjön meg róla, hogy azok csatlakoztatva
vannak és megfelelően kerülnek felhasználásra.
11.Ne rongálja meg a vezetéket.
Soha ne vigye a szerszámot a vezetéknél fogva, és ne
rángassa, amikor ki akarja húzni a hálózati
csatlakozóból. A vezetéket tartsa hőtől, olajtól és
éles peremektől távol.
12.Rögzítse a munkadarabot.
Használjon szorítókat vagy satut a munkadarab
megtartásához. Ez biztonságosabb, mint a kéz
használata, és így mindkét keze szabaddá válik a
szerszámhasználathoz.
13.Ne nyújtózkodjon.
Mindig álljon szilárdan és őrizze meg az egyensúlyát.
14.Tartsa gondosan karban a szerszámokat.
A jobb és biztonságosabb teljesítményhez tartsa a
szerszámokat élesen és tisztán. A kenéshez és a
tartozékok cseréjéhez kövesse az útmutatásokat.
Rendszeresen vizsgálja meg a vezetékeket, és ha
sérültek, a javításukat szakszervizben végeztesse el.
A hosszabbító kábeleket rendszeresen ellenőrizze,
ha sérültek, cserélje ki azokat. A fogantyúkat tartsa
szárazon, tisztán és olajtól, zsírtól távol.
15.Szedje szét a szerszámokat.
Amikor nem használja őket, valamint szerviz előtt,
illetve amikor tartozékokat (pengéket, fúrófejeket,
marófogakat) cserél.
16.Távolítsa el a beállítókulcsokat és a
csavarkulcsokat.
Váljon szokásává, hogy bekapcsolás előtt
meggyőződik róla, a kulcsokat és a beállítókulcsokat
levette a szerszámról.
17.Kerülje el a véletlen bekapcsolást.
Ne hordja a hálózathoz csatlakoztatott
szerszámokat úgy, hogy az ujja a kapcsolón van.
Győződjön meg róla, hogy a szerszám ki van
kapcsolva, amikor bedugja a hálózatba.
18.Házon kívül használjon hosszabbító
kábeleket.
Ha a szerszámot a házon kívül használja, csak olyan
hosszabbító kábeleket alkalmazzon, amelyeket kinti
használatra szántak, és ezt fel is tüntették rajtuk. A
szerszámot mindig egy remanens megszakító
eszközzel együtt használja.
19.Legyen mindig éber.
Figyeljen oda, hogy éppen mit csinál. Használja józan
ítélőképességét. Amikor fáradt, ne működtesse a
szerszámot.
20.Ellenőrizze a sérült alkatrészeket.
A szerszám további használata előtt a
védőszerkezetet vagy egyéb sérült alkatrészt
gondosan meg kell vizsgálni annak megállapításához,
hogy megfelelően fog-e működni és ellátja-e
rendeltetésszerű funkcióját. Vizsgálja meg a mozgó
alkatrészek helyzetét, rögzítettségét, az esetleges
töréseket, a felszerelést és minden egyéb
körülményt, amely a működést befolyásolhatja. A
védőszerkezetet vagy egyéb sérült alkatrészt
megfelelően meg kell javíttatni vagy ki kell cseréltetni
egy szakszervizben, kivéve ahol ebben a használati
útmutatóban ettől eltérő instrukció szerepel. A
hibás kapcsolókat cseréltesse ki szakszervizben. Ne
használja a szerszámot, ha a kapcsolót nem lehet ki-
és bekapcsolni.
21.Figyelmeztetés.
Az ebben a használati útmutatóban, illetve a
katalógusban javasoltaktól eltérő bármilyen tartozék
vagy kellék használata személyi sérülés kockázatát
jelentheti.
22.Javíttassa a szerszámot szakemberrel.
Ezt a berendezést igen magas színvonalon gyártották,
és megfelel a vonatkozó biztonsági előírásoknak.
Javítását kizárólag megfelelően képzett
elektromérnök végezheti.
23. Fülvédő használata ajánlott.
FONTOSABB BIZTONSÁGI UTASģTÁ-
SOK A TÖLTŐKÉSZÜLÉKHEZ ÉS AZ AKKU-
MULÁTORHOZ
Ha az akkumulátorból kifolyó savval kerülne
érintkezésbe, úgy a savat azonnal vízzel mossa le.
Ha a sav a szemébe kerülne, azonnal öblítse ki a
szemét vízzel és keressen fel egy orvost!
1. Olvassa el, és vegye figyelembe a töltőkészülék és az
akkumulátor használati-és biztonsági utasításait!
2. Vigyázat! Csak a gyártó által szállított
töltőkészüléket és akkumulátort használja, különben
balesetveszély állhat fenn.
3. Védje a töltőkészüléket, az akkumulátort és az
elektromos szerszámot a nedvességtől, pl. eső vagy hó.
4. A töltőkészülék használata előtt mindig ellenőrizze
minden kábel helyes csatlakozását.
5. Ha a kábelen meghibásodást észlel, többet ne hasz-
nálja a töltőkészüléket. Azonnal cseréltesse ki a
meghibásodott kábelt.
6. Ha nem használja a töltőkészüléket, akkor a
csatlakozót húzza ki a csatlakozó aljzatból. A hálózati
csatlakozót ne a hálózati kábelhez csatlakoztassa.
7. Ha a töltőkészülék leesett, vagy más erős mechanikus
igénybevételnek volt kitéve, akkor a további használat
előtt egy szakműhelyben vizsgáltassa meg a hibát. A
meghibásodott részt ki kell javítani.
8. Körültekintéssel kezelje az akkumulátort, ne engedje
leesni, és ne üsse oda semmihez.
9. Soha ne próbálja meg a töltőkészüléket, vagy az
akkumulátort saját maga megjavítani. A javításokat
mindig szakműhelyben végeztesse el, különben
fennálhat a balesetveszély.
10. A töltőkészülék vagy az akkumulátor tisztítása vagy
karbantartása előtt mindig húzza ki a töltőkészülék
csatlakozóját a hálózati csatlakozóból.
11. Soha ne töltse fel az akkumulátort, ha a környezeti
hőmérséklet 10oC alatt, vagy 40oC fölött van.
12. A töltőkészülék szellőztető nyílásai mindig legyenek
szabadon.
13. Az akkumulátort nem szabad rövidre zárni.
Rövidzárlatnál az áram igen nagy erősséggel áramlik.
Túlmelegedés, égésveszély, vagy az akkumulátor
megrepedése lehet a következmény. Ez az akkumulátor
meghibásodásához, illetve a kezelő balesetveszélyéhez vezethet.
Ezért:
1. Soha ne csatlakoztasson kábelt az akkumulátor
pólusaihoz.
2. Ügyeljen arra, hogy semmilyen fém tárgy (tű, irodai
26 Ferm
