• Controllare che il disco abrasivo sia montato in
modo corretto e che sia fissato a sufficienza. Non
utilizzare anelli di adattamento o altri dispositivi di
adattamento per correggere le dimensioni del disco
abrasivo.
• Trattare e conservare i dischi abrasivi secondo le
istruzione del fornitore.
• Non utilizzare la macchina per tagliare pezzi con uno
spessore maggiore della massima profondit di
molatura del disco abrasivo.
• Non utilizzare dischi abrasivi destinati a troncare per
operazioni di rifilatura.
• Quando si utilizzano dischi abrasivi che vanno fissati
sulla filettatura del mandrino, occorre controllare
che la filettatura di tale mandrino sia
sufficientemente lunga. Inoltre il mandrino deve
essere protetto in modo adeguato e non deve essere
a contatto con la superficie di molatura.
• Verificare che il disco abrasivo non sia danneggiato
prima di utilizzarlo. Non utilizzare mai dischi che
presentino crepe, fessure o qualsiasi altro tipo di danno.
• Prima di utilizzare la macchina bisogna farla girare a
vuoto per 30 secondi. Spegnerla immediatamente in
caso cominciasse a vibrare notevolmente o in caso
presentasse dei difetti. Controllare accuratamente la
macchina e il disco abrasivo prima di accenderla di
nuovo.
• Un’eventuale pioggia di scintille non deve mettere in
pericolo le persone circostanti o non deve
progredire nella direzione di fonti infiammabili.
• Il pezzo di lavoro deve essere fissato o bloccato
adeguatamente. Non mettere le mani nelle vicinanze
della superficie da molare.
• Portare sempre degli occhiali di sicurezza e cuffie di
protezione.
• Assicurarsi che le ruote montate e le punte siano
correttamente alloggiate nelle loro sedi secondo le
istruzioni del fabbricante.
• Assicurarsi che vengano utilizzati i fogli catramati con
il prodotto abrasivo incollato, quando necessario.
• Se insieme allo strumento viene fornita una
protezione di sicurezza, non utilizzare mai lo
strumento senza la protezione.
• Per gli strumenti progettati per l'alloggiamento di
ruote con fori filettati, assicurarsi che il filo della
ruota sia abbastanza lungo da ospitare la lunghezza
del mandrino.
• Assicurarsi che le aperture per la ventilazione siano
libere quando si lavora in condizioni molto
polverose. Se fosse necessario togliere la polvere,
fare attenzione a scollegare lo strumento dalla rete di
alimentazione (senza utilizzare oggetti metallici) ed
evitare di danneggiare le parti interne.
• Quando si avvia il dispositivo si potrebbero verificare
delle cadute di tensione, a causa delle cattive
condizioni dell'alimentazione di rete. Ciò potrebbe
influenzare altri dispositivi (ad esempio, l'emissione
di luce intermittente di una lampadina). Se
l'impedenza di rete è Zmax <0.348 Ohm, tali disturbi
non dovrebbero verificarsi. In caso di necessità,
contattare l'ente erogatore locale per ulteriori
informazioni.
3. MONTAGGIO
Prima di montare un accessorio scollegare
sempre l’apparecchio.
MONTAGGIO DELLA MANIGLIA LATERALE
La maniglia laterale può essere usata ai fini del controllo
con la mano destra o con la mano sinistra.
• Per il controllo con la mano sinistra assicurare la
maniglia laterale sul lato destro dell’apparecchio.
• Per il controllo con la mano destra assicurare la
maniglia laterale sul lato sinistro dell’apparecchio.
MONTAGGIO DELLA PROTEZIONE
Fig.2
Montare la protezione prima di utilizzare l’apparecchio.
Montaggio
• Mettere la protezione (2) in posizione sul guscio
dell’apparecchio. Prestare attenzione a posizionare
la tacca della protezione sul bordo del guscio.
• Posizionare l’anello di fissaggio (7) sulla protezione: i
forti dell’anello devono trovarsi in corrispondenza
dei fori per le viti.
• Montare la protezione e l’anello di fissaggio con le 4
viti e le rondelle (8).
• Il lato chiuso della protezione deve essere sempre
rivolto in direzione dell’utente.
Accertarsi che le viti siano sufficientemente
serrate. Controllare a intervalli regolari che le viti
siano ben avvitate.
Smontaggio
• Rimuovere il dado a colletto e il disco abrasivo con la
flangia inferiore dal mandrino.
• Svitare le 4 viti (con rondelle) e rimuovere l’anello di
fissaggio.
• Rimuovere la protezione dall’apparecchio.
MONTAGGIO DI UN DISCO ABRASIVO
Fig.3
Utilizzare dischi abrasivi di dimensioni corrette. Usare
esclusivamente dischi abrasivi a fibre rinforzate. Il disco
abrasivo non deve toccare il bordo della protezione.
Estrarre la spina dalla presa di corrente
• Premere il blocco (5) del mandrino e far ruotare il
mandrino (6) per far agganciare il blocco. Tenere
premuto il blocco del mandrino durante questa
procedura.
• Rimuovere il dado a colletto (10) dal mandrino
usando la chiave (11).
• Posizionare il disco abrasivo sulla flangia (9).
• Posizionare il dado a colletto sul mandrino e
stringerlo con la chiave.
• Rilasciare il blocco del mandrino e controllare che il
mandrino sia sbloccato facendolo girare a mano.
Ferm 25
GARANTÍA
Las condiciones de garantía las encontrará en una tarjeta
de garantía que se adjunta por separado.
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad
que este
FAG-125N
cumple con las siguientes normas o documentos
normalizados:
EN 50144-1, EN50144-2-3, EN 55014-1,
EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
de acuerdo con las directivas:
98/37/EC, 73/23/EEC, 89/336/EEC,
2002/96/EC, 2002/95/EC
a partir de 01-01-2007
ZWOLLE NL
J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk
CEO Ferm BV Quality Manager
Ferm Global
Es nuestra política mejorar continuamente nuestros
productos y por tanto nos reservamos el derecho a
cambiar las características del producto sin previo aviso.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle
Holanda
RABARBADORA ANGULAR
OS NÚMEROS CONSTANTES NO TEXTO QUE SE
SEGUE TÊM CORRESPONDÊNCIA NAS FIGURAS
PRESENTES NA PÁGINA 2
Lea esta guía del operador detenidamente antes
de utilizar la máquina. Asegúrese de conocer el
funcionamiento de la máquina y cómo debe operarse.
Mantenga la máquina de acuerdo con las instrucciones para
asegurar un correcto funcionamiento. Mantenga con la
máquina esta guía del operador y el resto de la
documentación incluida.
CONTEÚDO:
1. Dados da máquina
2. Instruções de segurança
3. Montagem
4. Utilização
5. Serviço e manutenção
1. DADOS DA MÁQUINA
INTRODUÇÃO
Esta máquina foi desenvolvida para rebarbar e raspar
metal ou pedra. Com a ajuda dos acessórios correctos, a
máquina também pode ser utilizada para escovar e lixar.
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
1 Rabarbadora angular
1 Pega lateral
1 Chave de porcas
1 Manual de instruções
1 Instruções de segurança
1 Postal de garantia
DADOS TÉCNICOS
FUNCIONALIDADES
Fig. 1
1. Interruptor Ligar/Desligar
2. Protecção
3. Pega lateral
4. Disco de rebarbar
5. Bloqueio do veio
Voltagem | 230 V~
Frequência | 50 Hz
Potência | 880 W
Velocidade, andamento livre | 11000/min
Diâmetro do disco | 125 mm
Dimensão do veio | M 14
Peso | 2,5 kg
Lpa (pressão do som) | 89 db(A)
Lwa (potência do som) | 102 db(A)
Valor de vibração | 1.16 m/s2
CE
ı
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (E)
20 Ferm
