13
wwwwww
..
ffeennddeerr..ccoomm
✧
wwwwww
..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett
K. FUSIBILE – Protegge l’amplificatore dagli
sbalzi di tensione. I fusibili bruciati vanno sostituiti
soltanto con fusibili del tipo e della portata
specificate sul pannello posteriore dell’amplificatore.
Se i fusibili dell’amplificatore si bruciano ripetuta-
mente, far controllare l’amplificatore da un tecnico
autorizzato Fender
®
.
L. INTERRUTTORE DI ACCENSIONE – Spegne
e accende l’amplificatore.
M. CAVO DI ALIMENTAZIONE – Collegare il cavo di
alimentazione fornito a una presa c.a. con messa a
terra conforme ai requisiti di tensione e frequenza
indicati sul pannello posteriore dell’amplificatore.
N. STANDBY – Utilizzare STANDBY invece di
spegnere l’alimentazione per brevi pause, per elim-
inare il ritardo necessario al riscaldamento delle
valvole quando si riprende a suonare e la relativa
usura delle valvole. Utilizzare STANDBY per
30 secondi quando si accende l’unità per prolungare
la durata delle valvole.
O. MAIN/EXTERNAL SPEAKER –
Connettere SEMPRE una delle tre
configurazioni degli speaker all’ampli-
ficatore prima dell’accensione per non
danneggiare l’amplificatore:
Speaker interni.
Speaker interni e uno speaker
esterno da 4 Ohm.
Due speaker esterni da 4 Ohm.
P. FOOTSWITCH – Collegare il pedale (incluso) per
abilitare l’effetto Vibrato e per abilitare la
commutazione da remoto di Vibrato e FAT. Quando
il pedale è collegato, ha la priorità sull’interruttore
FAT del pannello frontale.
Q. EFFECTS RETURN/SEND – (1) Loop effetti –
Collegare SEND all’ingresso del dispositivo effetti
e l’uscita del dispositivo effetti a RETURN.
(2) Più ampli – Collegare SEND dell’unità primaria
a RETURN dell’unità ausiliaria. L’unità primaria
controlla tutte le unità ausiliarie.
(3) Registrazione o amplificazione – Collegare
SEND al jack di input dell’apparecchiatura di
amplificazione.
TIPO: CSR 4
NUMERI DI PARTE: 0811000000 (120V, 60Hz) USA 0811030000 (240V, 50Hz) AUS 0811040000 (230V, 50Hz) UK
0811060000 (230V, 50Hz) EUR 0811070000 (100V, 50Hz) JPN
REQUISITI DI ALIMENTAZIONE: 195W
POTENZA IN USCITA: 60W
IMPEDENZE INPUT 1: 1 MOhm INPUT 2: 136 kOhm USCITA: 2 Ohm
VALVOLE: 5 12AX7A (P/N 013341) 2 GT-6L6 GE (P/N 059778) 2 6V6-GTA (P/N 023564)
TIPO FUSIBILE UNITÀ 100V – 120V: 3 A, 250 V UNITÀ 230V – 240V: 2,5 A, 250 V
COMPLEMENTO SPEAKER: Tre speaker Jensen
®
P10R da 8 Ohm, 10 pollici (25,4 cm)
(P/N 055613), impedenza totale 2,6 Ohm
CASSA DI ESTENSIONE OPZIONALE: Cassa Vibro-King 212 con due speaker da 8 Ohm, 12 pollici (30,7 cm) Celestion
®
Vintage 30 (P/N 813-0400-010), impedenza totale 4 Ohm
DIMENSIONI ALTEZZA: 64,8 cm (25,5 pollici) LARGHEZZA: 62,9 cm (24,75 pollici) PROFONDITÀ: 26,7 cm (10,5 pollici)
PESO: 32,7 kg (72 libbre)
Le specifiche dei prodotti sono soggette a modifica senza preavviso.
SS
SS
pp
pp
ee
ee
cc
cc
ii
ii
ff
ff
ii
ii
cc
cc
hh
hh
ee
ee
FF
FF
ee
ee
nn
nn
dd
dd
ee
ee
rr
rr
®
VV
VV
ii
ii
bb
bb
rr
rr
oo
oo
--
--
KK
KK
ii
ii
nn
nn
gg
gg
™
CC
CC
uu
uu
ss
ss
tt
tt
oo
oo
mm
mm