wwwwww
..
ffeennddeerr..ccoomm
✧
wwwwww
..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett
AA
AA
mm
mm
pp
pp
ll
ll
ii
ii
ff
ff
ii
ii
cc
cc
aa
aa
tt
tt
ee
ee
uu
uu
rr
rr
CC
CC
hh
hh
aa
aa
mm
mm
pp
pp
ii
ii
oo
oo
nn
nn
®®
®®
33
33
00
00
DD
DD
SS
SS
PP
PP
10
Votre nouvel amplificateur Champion
®
30 DSP allie
la technologie internationalement reconnue Fender
®
DSP au son Fender
®
de renommée mondiale.
• Puissance de sortie 30 W sous 8 ohms
• Digital Signal Processing
• 16 SÉLECTIONS D’EFFETS
• Potentiomètre de réglage du niveau d’effets
(FX LEVEL) séparé.
• Canaux Clair et Saturé sélectionnables avec des
réglages de volume indépendants.
• Prise HEADPHONES pour jouer au casque et sans
haut-parleur.
• Prise FOOTSWITCH pour l’utilisation d’une pédale
Fender
®
à un bouton (en option), qui permet la
sélection à distance du canal.
Mer
Mer
ci d’avoir choisi Fender
ci d’avoir choisi Fender
®
®
– Le son, la tradition et l’innovation – depuis
– Le son, la tradition et l’innovation – depuis
1946.
1946.
A. INPUTS – Branchez votre guitare ici. INPUT 1 est
utilisé pour les guitares électriques normales.
INPUT 2 est une entrée de sensibilité plus faible pour
les guitares équipées de micros à sortie élevée
(actifs).
Le potentiomètre du canal clair (B) est opérationnel
lorsque le bouton CH SELECT est en position out ou
lorsque le voyant DEL de la pédale
est éteint.
B. VOLUME – Permet de régler l’intensité du son
de l’amplificateur.
C. CHANNEL SELECT –
Bouton en position out Le canal clair est
sélectionné
Bouton en position in Le canal saturé est
sélectionné
Les potentiomètres du canal saturé (D – F) sont
opérationnels lorsque le bouton CH SELECT est en
position in ou lorsque le voyant DEL de la pédale
est
allumé.
D
.
GAIN – Permet de régler le niveau de distorsion. Per-
met conjointement avec le potentiomètre VOLUME du
canal saturé (E) de régler le volume général de
l’amplificateur.
E. VOLUME – Permet de régler l’intensité du son de
l’amplificateur conjointement avec le potentiomètre
GAIN (D).
F. VOYANT CANAL –
DEL éteinte
Le canal clair est actif
DEL allumée
Le canal saturé est actif
G. TREBLE – Permet de régler les aigus.
H. MID – Permet de régler les médiums.
I. BASS – Permet de régler les graves.
J. FX LEVEL – Permet de régler le niveau de l’effet
sélectionné.
K. FX SELECT – Permet de sélectionner l’effet actif
(voir page suivante).
L. FOOTSWITCH – Connectez la pédale Fender
®
à un
bouton (en option) à cette prise pour activer la
commande à distance CH SELECT (sélection de
canal). Lorsqu’elle est branchée, la pédale prime sur
le potentiomètre correspondant.
M. HEADPHONES – Prise de sortie pour les casques à
prise standard* 1/4 de pouce (6,35 mm). Le haut-
parleur interne est automatiquement coupé lorsque
cette prise est utilisée. *( or )
N. VOYANT ALIMENTATION – S’allume lorsque l’am-
plificateur est sous tension.
O. POWER (MARCHE/ARRÊT) –
Permet d’allumer ou d’éteindre l’am-
plificateur.
P. PRISE CORDON D’ALIMENTATION –
Connectez le cordon d’alimentation
fourni en veillant à respecter les
indications de voltage et de fréquence
spécifiées sur le panneau arrière.
FF
FF
oo
oo
nn
nn
cc
cc
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
ss
ss
dd
dd
uu
uu
pp
pp
aa
aa
nn
nn
nn
nn
ee
ee
aa
aa
uu
uu
