92
Noen typer apparater kan være utstyr t med k abel uten støpsel; støpselet som brukes må
være av "standardisert" type. Ta høy de for at den gul-grønne ledningen må brukes til jord-
forbindelsen, den blå ledningen må brukes for den nøytrale og den brune ledningen må
brukes til fasen.
Monter et støpsel på strømkabelen med egnet belastning og koble den til en egnet sikring.
Dersom et fast apparat ikk e er utstyr t med strømledning eller støpsel, eller annen anor dning
som besørger frakobling fra nettet, med en åpningsavstand på kontaktene som tillater full-
stendig frakobling i henhold til bestemmelsene i overspenningskategori III, sk al slike frakob -
lingsanordninger inngå i strømf orsyningen i samsvar med reglene for installasjon.
Den gule/grønne jordledningen skal ikke avbr ytes av br yteren.
Produsent en fraskriver seg ethvert ansvar dersom sik kerhetsforsk riftene ikk e overholdes.
RØ YKKANAL (a vsnitt forbeholdt personer som er kvaliserte til å
montere v entilator en)
VENTILA TORHETTE MED EKSTERNT A VTREKK SUGEVERSJON
På denne v ersjonen ledes røyk og damp ut i det fri gjennom et avtrekksrør .
Luftuttakets samlestyk ke som rager ut fra ventilatorens øvre del , skal kobles med et rør som
leder røyk og damp inn i en ekstern utgang.
Forsøk aldri å koble appar atet til utsugingskanaler med røyk fra forbrenning (f .eks.
kjeler , peiser , osv ...) og overhold alle de gjeldende forskrifter om utledning av luft.
Utsugingsrøret f or røyk skal ha:
- en diameter tilsvarende minst den på ventilator ens samlestykk e;
- minst mulig antall krumninger ;
- minst mulig lengde (lange rør med mange krumninger vil kunne redusere ventilatorens
sugeevne).
Dersom utsugingsrøret passerer gjennom kalde miljøer som loft osv. er det mulig at det
dannes kondens grunnet temperaturforskjellene. I dette tilfelle skal rørledningen isoleres.
Når ventilator en brukes samtidig med andre appara ter som anv ender gass eller an-
net brensel, må lokalet ha tilstrekkelig ventilasjon i henhold til gjeldende f orskrifter .
Avvik for Tyskland: når ventilatorhetten og apparater som forsynes med annen energi enn str øm,
er i drift samtidig, må det negative trykket i lokalet ikke overstige 4 P a (4 x 10-5 bar).
VENTILA TORHETTE MED INTERN SIRKULASJON FIL TERVERSJON
På denne v ersjonen passerer luften gjennom kombinerte Carbon-Zeo kullfiltre, så den renses
og deretter resirkuleres tilbake til kjøkkenet.
For å kunne bruke ventilator en i filterversjon må pakk en Carbon-Zeo kullfilter Piano bunn-
stykk e (selges separat) installeres nedstrøms for mot oren.
Hvis det er ønskelig å installere ventila toren i lterversjon må det lages ett
eller ere passende hull i kjøkkensokkelen, slik at den rensede luften kan
føres ut gjennom et avlukke i bunnstykket. Til dette formålet, følger det
med to ventilasjonsrister i P iano Carbon-Zeo kulllter pakken.
PRODUKTKONFIGURASJON
Ventilator en kan installeres i ulike konfigurasjoner : på grunn av dette selges hovedkompo-
nentene (ventilatorhette, kanal og motor) separat, slik at maksimal fleksibilitet tilbys.
Apparatet kan IKKE brukes i kombinasjon med gassplat etopper .
VENTILA TORHETTE
Ventilator en fås i to versjoner , ventilator Piano enk elt avtrekk (med en utsugingsenhet)
og ventilator Piano dobbelt avtr ekk (med to utsugingsenheter).
Ventilator P iano med enk elt avtrekk blir vanligvis installert mellom to platetopper Domino;
hvis ventilatoren blir installert i andre situasjoner , bør den plasseres til høyre for platet oppen,
siden kanalene for tilkobling til motoren stikk er ut fra venstre side (se tekniske spesifikasjoner
på side5 og side 6 )
Piano ventilatormodell med dobbelt avtr ek k , har kun en utsugingsenhet med betjeningspa-
nel. denne enheten skal alltid plasseres til hø yre for platet oppen slik at installasjon
av kanalen gjøres mulig.
KANAL
For å kunne koble P iano ventilatoren til en motor enhet er det nødvendig å installere en
kanalpak ke.
T otal re kanalmodeller er tilgjengelig, to modeller som kombineres kun med v enti-
latorPiano enk elt avtrekkog to modeller som k ombineres kun med ventila torPiano
dobbelt avtrekk.
For begge v entilatormodeller (Piano ventilat or med enkelt avtrekk og Piano ventilator med
dobbelt avtrekk) er det laget to kanaler med ulike dimensjoner for å forenkle monteringen
av ventilatoren h vis man ønsker å ha utløp av røyk til høyre (P iano k anal enkelt avtrekk utløp
høyre og P iano kanal dobbelt avtrekk utløp høyre) eller mot venstre (Piano kanal enkelt av-
trekk utløp venstre og Piano kanal dobbelt avtrekk utløp venstre). Kanalenes spesielle form
må tas høyde for i f orhold til størrelsen på skuffer og store kjøkkenskuffer som eventuelt
finnes i møbelet.
MOT OR
Piano ventilator en k an installeres enten med de spesifikk e motorene plassert i bunnstyk ke
eller med alle tilgjengelige typer eksterne motorenheter .
I begge tilfeller kan det utelukkende brukes motor er angitt av produ-
senten.
Det er tilgjengelig to motormodeller som kan plasseres i bunnstyk ket (direkte koblet til k a-
nalen); ustuger bunnstykke Piano 1000m³/h skal kun kombineres med ventilator en
Piano enkelt avtr ekk, mens ustuger bunnstyk ke Piano 1200m³/h skal kombineres
med ventilator P iano dobbelt avtrekk.
For å f orenk le valget av de ulike komponentene for Piano ventilat or , se også produktkonfigu-
rasjonene på side 12 og utover .
MONTERINGSANVISNINGER (av snitt forbeholdt personer som
er kvaliserte til å montere ventilat oren)
Før installering a v ventilator en, påse at benkeplaten (t op) er i stand til å
bære tilsluttende ventila tor og platetopp i full sikkerhet: vekt en er angitt i
de tekniske spesikasjonene på de første sidene av bruksanvisningen.
Installasjonen av ventilator en må gjøres for installasjonen a v platetoppen:
ventilator en kan ikke brukes med gassplatetopper .
Det er ikke anbefalt å plassere eventuelle v eggskap anbragt over kokesonen i en a v-
stand på minst 65 cm fra benkeplaten, f or å unngå at fuktighet fra matlagingen og
høyere t emperaturer kan påvirke det est etiske utseendet og intakheten.
Kontroller at kjøkkenmøbelet der installasjonen sk al utføres har dimensjoner og egenskaper
som passer med ventilatoren (se side 10 og utov er): lag et hull på benkeplaten (top) som
angitt, dersom dette ikke finnes.
Ventilator en kan enten monteres på eller i flukt med benkeplaten: dimensjonene på hul-
lene for begge typer installasjon vises i de tekniske spesifik asjonene på de første sidene i
bruksanvisningen.
Ved installasjon av v entilatoren ved siden av plat etoppen, avhenger hulldimensjonene av
den anvendte platetoppen: f or ytterligere informasjon, se spesifik asjonene “Forber edelser
for installasjon: eksempler på installasjon ” angitt fra side 16 til side 22 i bruksan-
visningen.
Hvis instruksjonene til platetoppen angir spesielle monteringsspesifikasjoner, må det tas
høyde for disse .
V entilatoren kan installer es i ulike kongur asjoner (se kap. “PRODUKTK ONFIGURA-
SJON” på side 92 ), i henhold til ønsket plassering av motorenheten (bunnstykke
motor eller ernplassert motor under tak (URS) eller ekstern (URE)) eller om det er
ønskelig å installere v entilator i lterversjon). F ølg anvisningene tilhørende ønsket
installasjon.
BUNNSTYKKE MOT ORENHET
Motorenhet (
UM
) er koblet direkte til motoren via kanalen.
Kontroller at motor enheten er en modell som passer til ventilatorversjo-
nen man ønsker å installere (Piano v entilator enkelt avtrekk eller Piano
ventilator dobbelt a vtrekk).
VENTILA TORHETTE MED EKSTERNT A VTREKK SUGEVERSJON
F ase A1 på side 24
Fig .
1
- Plasser motorenheten (UM ) på gulv et via hullet laget på bunnen av kjøkkenmø-
belet: plasser den i henhold til kjøkkenmøbelet på grunnlag av verdiene (X og Y ) hentet fra
de tekniske spesifik asjonene fra side 5 til side 8 og i forhold til ønsket retning på
luftutløpet (Fig.
2
).
Koble rør (F ) klargjor t for eksternt utløp til luftuttakets samlestyk ke på motorenhet (UM ) (Fig .
3
).
F ase
A2 på side 24
I forhold til dimensjonene på kjøkkenmøblene, installasjonstype og k okesone (veggmontert
eller øy) og ønsket retning på luftutløp er det mulig at luftuttakets samlestyk ke på moto -
renheten (UM ) befinner seg delvis på linje med møbelbena og det er derfor nødvendig å
erne noen.
Påse at denne operasjonen ikk e setter stabiliteten til kjøkkenmøbelet i
fare.
For å unngå dette pr oblemet og for alle tilfeller der det er nødv endig å variere posi-
sjonen til røret for ekstern t utløp, nnes en v algfri pakke "Dobbel horisontal rørbend
(KDC)" . Dimensjonene er oppført i spesikasjonene på side 9.
VENTILA TORHETTE MED INTERN SIRKULASJON FIL TERVERSJON
F ase B1 på side 25
Fig .
1
- Plasser motorenheten (UM ) på gulv et via hullet laget på bunnen av kjøkkenmø-
belet: plasser den i henhold til kjøkkenmøbelet på grunnlag av verdiene (X og Y ) hentet fra
de tekniske spesifik asjonene fra side 5 til side 8 og i forhold til ønsket retning på
luftutløpet (Fig.
2
).
Fig .
3
-
4
- Koble luftuttakets samlest ykk e på motorenhet (UM ) til den valgfrie pakken
"Carbon-Zeo kullfilter enhet Piano bunnstykke (KF )" (selges separat) ved å anbringe et styk ke
firkantrør (F ) av ønsket lengde, slik at tilkoblingen k an utføres.
F ase
B2 på side 25
For å kunne installer e den valgfrie pakk en "Carbon-Zeo kullfilter enhet Piano bunnstykke(KF )"
og for å kunne utføre v edlikeholdsinngrep må det finnes en minsteavstand på 1100mm,
inkluder t plassbehovet til motorenhet (UM ) og pakken "Carbon-Zeo kullfilter enhet Piano
bunnstykk e (KF )" . I forhold til dimensjonene på kjøkkenmøblene, installasjonstype og ko-
kesone (veggmontert eller øy) og i ønsket retning på luftutløp er det mulig at luftuttak ets
samlestykk e på motorenheten (UM ) befinner seg delvis på linje med møbelbena og det er
derfor nødvendig å erne noen.