630138
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Excel Anholt (Galaxy Plus)


BITTE VERGEWISSERN SIE SICH, DASS SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG GE-
LESEN UND UNEINGESCHRÄNKT VERSTANDEN HABEN, EHE SIE IHR NEUES
ELEKTROMOBIL ANHOLT (GALAXY PLUS) IN BETRIEB NEHMEN.
Allgemeine Hinweise
 ! " #
$%& !
'("& ) $%# 
#%  *#! + #    , * )  #
%!
+)-# %!%./
  "  "  0" " "  " #   
! + "&)  #  #.! - .
"1.&%!2"3#/
!
-."4 
,"*.!
   " # #1 "%5+-  #)
 - # #" 1!   "& . ) 
("6%* 7" &!
Achtung!
 # %  "* 8") "&  +/
.)"*%-9"# &/
':!
T i p p
Information
W a rn u ng :
Um Personenschäden zu vermeiden, sind die Warnhinweise zu befolgen.
;

Bitte tragen Sie unten die Daten Ihres anerkannten Vertriebspartners ein:
0"< ========================!
8< ========================!
========================!
' < ========================!
(:< ========================!
!>< ========================!
+#< =======================!=
?

1. IDENTIFIZIERUNG 7
2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 8
2.1  " # @
2.28".( "1 A
3. SICHERHEITSBESTIMMUNGEN 9
3.18"-#"" A
3.2 +.4 A
4. BEDIENUNGSANLEITUNG 11
4.1 -, B
4.2  " # B
4.3-  B;
4.4("1* B?
4.5-C BD
4.6>1*- BE
4.7.%* -C3% B@
4.8>C(1 F
5. BEDIENUNGSANLEITUNG UND MONTAGEOPTIONEN 22
5.1' 
5.28&8" 
5.3- ;
5.4% ?
D

5.52 ?
5.6 2""# D
6. TRANSPORT UND BEFÖRDERUNG IN FAHRZEUGEN 26
7. PFLEGE UND WARTUNG 26
8. FEHLERSUCHE UND LÖSUNGEN 28
9. GARANTIE 28
9.13" @
9.2  A
10.ALLGEMEINE WARTUNGSANWEISUNGEN 30
E
B!
 " #*# "")-"
(!&&##!85"./
8#(&%!
1. Herstellungsdatum ")" " #
.!
2. Seriennummer G " #*#
 ""!4"".
#8
* 3#1!
3. Fahrerhöchstgewicht  >:".  ()  " 
-   " #    
4 .!
4. Typennummer 4"". > (
!84"".
8#1!
5 . Modellbezeichnung  " #!
6 . Beschreibung 8#" " #
7. Garantie    8# " 3" 
 " #!+3-
#""-H&A!
@
!8" " 
2.1 Bestandteile des Elektromobils
  " # * #  H "&  ) "
-* )-"#.!#/
 -)  .   , * #)   -&  
 %!
1 Spiegel 12 Schmutzfänger
2 Lenkrad 13 Heckverkleidung
3 Zündschlüssel 14 Rücklicht
4 Korb 15 Freilau%ebel
5 Lenksäulenverstellung 16 Reflektor Armlehne
6 Vorderlicht 17 Armlehnenverstellung
7 Frontverkleidung 18 Armlehne
8 Frontstoßstange 19 Sitz
9 Vorderräder 20 Lenksäule
10 Fußinnenraum 21 Bedienelement
11 Hinterräder 22 Kopfstütze
A
!8" " 
2.2 Allgemeine Hinweise zu Funktion und Einsatzmöglichkeiten
" #*# ""# /
" "! - . )   " #  "
"##").(#.&&.!" #
* " #   -.  "" 
! #  #  ( * 8&-
  &!  (   &"   
&.! - * ##" " # /
#1#!
#"" --  %)
43%)"",
 C   "" &!  "%5 4 /
"%58. " #%5/
!+6"%5)3/
 ""!
3.1.Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
- -  : 8  I3:9 J) " - "%5
&!- H "&  "%5 /
)13 #!
3.2 Warnhinweise für sichere Nutzung
War nhi n w e i s e :
- # -"#8.!8/
.--C  % ""!
- 3#- " #"0"!
- -,!
A c ht u n g :
- " #"2- !
!-#""
BF
!-#""
- -3%,%!
- ":"' " #"'9&"(/
#!
- + "  " # "% K *  ""  C 
 *  :  H "&  *#) *%  3! 2"
--C  % ""!
- . -  *  6 4   " #)   "
"%5 !
-  " #-&%H!
- 8 - )  #  4   " #   ,%
  #!4 #3%"3.!
- +- " #*"#* 3.!
- 4- " #).#%C !
- -)"" " #, &&!
- 1-0"%. "" " #!
- -- #>#" " # 
* "!
- . -  )   2  L I8J ) -
 " ## *!
- -4#0",.%!
- .-* 64)-(!
- - " #* %)-* " .%-,.%/
I"J.!
- ( - " "  " # 5  ) .   "1 .%) 
"%5(5!
- -)8C ,#.%)%/
 " ##!
- (-8!
- 8-* "#"8-8## " #"1$/
!
- # - %   "  " # ) .%  & 
.!
- - -   " # # 6" '&  % " #.% /
*!
- 4- " #%).. !
BB
!-#""
!- -#C .0).3 - )* /
!--# ").- " 3%!#!
- M#7--5H-(5%#% 
#"+!8-)+-
"#!
- -,-"",.%!
- -",-* ";"1!
- M#7-"" " #-&* "E)?"!
-  - " "  " #  *  " '  0/
!
- -"" " #)5"M#7#)-5!
- 4- " #8  !
- H%-""#8#) #->"""/
)C 0*"1#%!1
-#1&4 " #!
:8 I3:9J###()&1/
> #%"1 ! 43% -
"  #  %" " *"! 0" 
 -    "  ) " -
2)( (" & #!
;!
B
;!
4.1 Steuerung und Regler
3.
- * >-1.!
- 0"3.*)-  H &  
0!
- 0"3.1)-H &"0/
!
- ..% -3.)"-. 
!
&
>"H &#%-&!
+#
   H & .   ! 0"
.#)-H &!
(#.&& .%-,.%
- 0"* .%)#%-#!
- 0".%)#%-#!
"<- # (#.&& "
,&   ) 1   " " "/
 " #.!+(#.&/
& ) #.  "  ,&  )
 " #."%5!0"../
 " #*)>#"!

2-"&.8##"1*!
Achtung:
Bitte machen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und der anderer Verkehrsteilnehmer
stets von den Blinkern Gebrauch.
B
;!
3.#
>"H &1-3.#!

-)1-"( -*#!

- 8  <* ,.
- 4?  <*",.!-
(!
- 4  C#<##
",*" N%5,.O
- -*!
4.2 Besteigen und Verlassen des Elektromobils
Ehe Sie Ihr Elektromobil besteigen
- . - )   (  ) "
- *  (#.&&*  "1-
.# -!
- . - )   >#"   " #
!
- H&&-8" !
T i p p
Wir empfehlen, diese Funktion stets vor dem Anfahren zu nutzen.
A c h t u n g :
4 -      -! +   "1 )
*-#" " #3.>
(5"!3.,%(5/
"#%(O
B;
;!
Besteigen des Elektromobils:
---%!!
------%!
-4- --* (5
%>(5"!
- 8-)-* %(!
---I* J!
Absteigen vom Elektromobil:
-.-)(2/
# !
---%!
-4- -""(
!
-1--!
---* #(5 -"
!
-'-* " " #!
4.3 Ehe Sie losfahren
Besteigen des Elektromobils:
- -- " #!
- -- " #*I(J)I8##BJ!
- #-. ###-!
- .--"# )
(!
- .-)-#7"!
- --I* J!
T i p p
-  - #" (*)  -  #"0/
!
B?
;!
- --2!
- -2P8Q!
4.4 Erste Fahrmanöver
- .-)-" " #!
- -3.
!
- --2!
- -2LI8J!
- (-"#%!
+-* .%"1)-(#.&&
"!
+-.%"1)-(#.&&
"!
- G%(#.&&") -!
A c h t u n g :
- + " #"#.I8##!BJ)*%
>  .3  " #%.
#!
- -- " #8%!
- %-"#%#"!
- .-* "2
)>#" " #!
<-- Leerlauf
<-- Fahren
Abb. 1
BD
;!
- -(#.&& ). " #"/
  !
- M#-3"1*)#-#!
4.5 Steuern / Lenken
- (-%"#%
-).-,"1!
- -).-,
"1!
- -#"+8#)"%
# .!
Manövrieren an engen Stellen
">1*-I!!#"* '/
"  #" +J  -   " #  )
 -   3.    -
5.(!
Steuern beim Rückwärtsfahren
-#",.%#  .!
2-(#.&&"(!
-)".%,!
-)".%,!
Ac h t u n g :
+- " ## 3..)
"1.   %     ")   
  " # "&& ! " - ) " -  
3. .%""!
BE
;!
4.6 Manövrieren durch enge Stellen
8 .   " #  > #%  *#) . - 
 &%"  )-"M#/
& #" #.%1!0-6
)  #  % 4   " # 1./
#."&).-"!>
-  "  "& *  #  - )  . -
 #'%)8,) .8"/
#.%1!
Auffahrten / Anstiege
"8), 8
- -"-* )"-.&* 
* #"1-#%-/
!
8*8H** <
- .- " # ) %H*
8 5"!
- 1%H*".+/
#!
(-#"* 8")
- -"+(#.&&
"%5!
- -").-8"!
Auffahrten herunterfahren
- --3. " #
!
- +-")-(#.&&"
 !
Randsteine
- #-,"1#-!
- -,* ";"1!
- (-,* #!
B@
;!
-  - , )  # - #.! %
 " #,&!
- ( - ,  7 # -   " # 1
#"&&O
- (-, "."1#!
4.7 Bewältigen von Steigungen/ Gefällen
Befahren von Anstiegen
- 0"15"1-#%.%)-#"
* 8)8),.!"-
* !
- -8- ) /
&-" !
- --3%!
- --3%7 %!
- --)"-))"-/
)3)#  "%">#!
- --.%!
- - " ##".%* 8"1/
.!(-")-"
.#-"%!
BA
;!
Befahren von Abhängen
-  -3.(!
- (-8-* .%
) +"1!
-)8), 81
.%#)#3 /
1!
-   )-.##* !
 .B<(
- ---QLRI8J!
- --* " " ##!
- --,3.
-!
- ---QLRI8J!
- -#" " #
#-(* #
3.!
- .- " #"* 
3% -!
- ---QLRI8J!
- - - *  .    " #
#-(.. !
A c h t un g:
+ " ##"* 4.
.)-(#.&& (%!- #
-#)- " #.  1)#%
-(#.&&,8#!
F
;!
 .<4 ##I(J
- ---QLRI8J!
- --* " " ##!
- --#QRI31J!
- -#"" " ##.-
(* 4#!
- - #-"(54#"3% ""
)-#.*-
!
- -(-.!
4.8 EMB / Funkstörungen
8." #-# "
#  H "" % -     0". 
*  "I(-J+)* ()
> # )(%)8" )  "&/
*#)> .)(.!!
 " + I>J  #  . %) 6
%""0& ""!+ . /
%#( 1).-1
I>J (1#!
>C(1 " #
8##(-  " #-
>C(1%!0" -1*%
   " # "1. .1  #.  ##/
!
A c ht u n g :
+ " #"#)#"1!
83.*-"8#"1.
H   # (!+ -2. #)   " # 
"8##1)#-" 
- .* !
B
;!
(8)" #" >#
".3")>(1
.!G1-1)#/
   8# # > C (1!  . 
"IC"J"!(8-1*
FC"#). 3%"* #-17/
  !   . & &  .
-1* FC"!
Empfehlungen zu EMB / Funkstörungen
- .-#H "" %.> #/
 ) +-'  8")   
 " #!
- 8 -  " ## (.    4%
# - I(-  () > ./
.!J"-"1!
- -- " #).-##)-
%2!
- #-)> #2#1
  " # "1. %  > C (1
"!
884,>H',L>LL,34L>>44K4,0434,3404',
0>-'K443,L---,'-,-H4044',K'34>S3,/
+--4(04H'L4-'M'3H'!+,>(4,434)K4,0434
4'34-'K43L,204>404444-L4(K4G+
8('0438!
Achtun g:
( " ####. >#"/
1)-) # "1!
Achtun g:
 ## .   1  >#"
0% % ""!

?!>  & 
5.1 Technische Daten
3"% BA"
3"# DE"
3"1 BF"
-# ;?-?B"
- ?B"
-1 ;D;@"
1,I"H &J D?"
1,I H &J ;A"
 % B2 
% B;2 
(1. BDF
 # BF"
1. B?"C
>:"+I,J BB@"
 :BCE?8
3.I"J BD
3.I J @E
3.I -J DD

?!>  & 
5.2 Anpassung der Armlehnen
Abstand der Armlehnen einstellen
0"8#8")
- 1--1&-I8##!J!
- -#-8"#".8#
5I8##!J!
- 2--1&.!
Armlehnen hochklappen
2-H8")""
8#* " " # #&&I8##!;J!
Abb. 2 Abb. 3
Abb. 4
;
?!>  & 
Höhe der Armlehnen einstellen
- 1--1&,8"I8##!?J!
- -#-8".1!
- 2--1&.!
Abb. 5
5.3 Sitzeinstellung
Sitzdrehhebel
>#"-I"-#J%
-";?T AFT!
- 2--# #I8##!DJ-
-.-!
- -3 )"-!
Abb. 6
?
?!>  & 
5.4 Einstellen der Lenksäule
Anpassen der Position der Lenksäule
-% " #%*%!
- -%").%-
##.I8##!EJ!
-  -%..!
- -#-#. #!
- M#&-) #% )"-*/
)* #.- "1!
8##!E
5.5 Zerlegen
Abnehmen des Sitzes
- " ##"#!2--#
#)--"AFT#--#I8##!@J!
8##!@
D
?!>  & 
5.6 Zusammenbau
Aufsetzen des Sitzes
8-#"8-)-
!8O
: " #  &)6"()#/
19"*)& .!#-.%/
'& " " #!
Regelmäßige Wartung
8 " #"*!-"/
%".!  1-)"
 " ###!
Reinigung des Elektromobils
,
M#&-"%5I"""> J,!
, -  , " .1"   " 
'!.-,%6 1"-1
)>. #.!
Ac ht u ng:
2-* "2 " #2#O
Ac h t u n g :
.-)- !
D!'& 1(
E!+
E
E!+
3
- ,-3 " #""'!
-&- " #""-#O' 
-(5""#).'!
- -"#(%-""")"
-.!
- ,-3&"".'!
9
>"- ,"!-1&9/
*.!
Batterien und deren Aufladung
 " #"..!-" /
"%5.  +!
+0"%* %).#
 "") " #* ,.).
.! " #"":/
%!""1 ##)
-#"8#. * <
- -- " #!
- -#-8##%-
-%I8##!AJ!
- --%- !
- --%).- "%5*/
#!
- +%* "&"%#!
- -* )."&"%!
- +-##) " #%2)
--* " " #!
8##!A
@
@!(1
FEHLERSUCHE UND LÖSUNGEN
 " #. &)  #/
##!
9.1 Garantieumfang
 " #."+)5/
# !   "" 4   " # I. 
%   J   3 !  3
"  >  * >%! : .% 
 3* G!*  ""/
5!3#%D> !
3 -  "'9&" " #! -
H&B!
Blinkcode Bedeutung
1 Batterie muss aufgeladen werden
2 Batteriespannung zu gering
3 Batteriespannung zu hoch
4 Überlastschalter / Steuerung überhitzt
5 Bremsenfehler
6 Fahrhebel nicht neutral beim Einschalten
7 Fehlerhaftes Geschwindigkeitspotentiometer
8 Fehlerhafte Spannung am Motor
9 Sonstiger Systemfehler
A!3
T i p p
+ "&) 5  *  :  *.!
+L*#)"13/
!
A
A!3
9.2 Definition
#3!'-
 #&8##.-
!
Garantiebedingungen
 3#"" H"!3  " # .% 
3&).&!"-6  * %
3)H &H"H"
L*&#!
3""18#.* 
8#!4 "..8
* H "&  ,&#)"#/
)<
-  " # H "& "%5/
"&..C H "& *#./
)L!
-  " # H "& * ""
"3#C 0%#%.!
-  " # H "& "%5/
* #   C  & .  ,&
*  "" .)   *   H*
 .!
- +#). #
,"""#+"###
 IH&BJ*!
T i p p
- 3##!
F
A!3
  " # .  0"%   *  "  "
# ##   #! 0 . /
 8#.  6     8.! +
#,* ) "#/
 #%! 8   ) >5 
#,.1* /
 " ##.!
 : 8  I3:9 J " "%5 . .! 0/
 .  " # # %   #")
#3#!
%**+."3 5* 
# " *  *  "" .! 0/
-6>5")-#1!
Ac ht u ng:
:    0"%  . ( -  * -%!
L#.   # " -   .)    "/
!  3  5 .%  # (! + "
: 8  I3:9 J K *  "")     8#
.)*%3* %!
BF!8"+.
Inspektion täglich monatlich jährlich durchgeführt
vom
Bremsfunktion X Eigentümer
Funktion der Lenkung X Eigentümer
Reinigung X Eigentümer
Stabilität des Rahmens überprüfen X Händler
Schmieren des Radlagers X Händler
B
Vertriebspartner:
* " #3"#U !H3
3-!B;
-;?@A4  
...!*!
Hersteller:
>,'-8',L0'-L!'
4 !B@)G, 
'!!>!')4
'9;F@?)'.),!L!!
...!"! "!.
Importeur:
84L->8!!
H &6
;D?B-H-#
'4
...!* "!
Fachhandel
HMMso Seniorenmobil
Sven Oppel
in de Krümm 9
22880 Wedel
Telefon: 04103 9654104
Telefax: 04103-9654336
E-Mail: info@seniorenmobil.org
Internet: www.seniorenmobil.org
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Excel Galaxy Plus at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Excel Galaxy Plus in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2.11 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Excel Galaxy Plus

Excel Galaxy Plus User Manual - English - 31 pages

Excel Galaxy Plus User Manual - Dutch - 31 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info