z1XWLOLVH] SDV ODSSDUHLO j SUR[LPLWp GH VXEVWDQFHV LQIODPPDEOHV
H[SORVLYHV RX GH FRPEXVWLEOHV 1XWLOLVH] MDPDLV GH SHLQWXUH GH
QHWWR\DQW HQ DpURVRO DQWLLQVHFWHV RX VLPLODLUH j SUR[LPLWp GH
ODSSDUHLO &HOD SRXUUDLW GpIRUPHU OH SODVWLTXH RX FDXVHU GHV
GRPPDJHV pOHFWULTXHV
z$VVXUH]YRXV TXLO \ D DX PRLQV FP HQWUH OHV F{WpV GH ODSSDUHLO HW
WRXW PDWpULDX LQIODPPDEOH HW FKDXIIDQW
z1H SODFH] SDV GREMHWV VXU ODSSDUHLO HW QH OLPLWH] SDV OHQWUpH OD
VRUWLH GDLU
zeYLWH] OHV pFODERXVVXUHV GH ODSSDUHLO
z6XUYHLOOH] DWWHQWLYHPHQW OHV HQIDQWV HW OHV DQLPDX[ GRPHVWLTXHV
ORUVTXH ODSSDUHLO HVW HQ FRXUV GXWLOLVDWLRQ
z$SSOLDQFH &HW DSSDUHLO SHXW rWUH XWLOLVp SDU GHV HQIDQWV kJpV GH DQV
HW SOXV HW GHV SHUVRQQHV D\DQW GHV FDSDFLWpV SK\VLTXHV VHQVRULHOOHV
RX PHQWDOHV UpGXLWHV RX PDQTXDQW G¶H[SpULHQFH HW GH FRQQDLVVDQFHV
VL HOOHV RQW UHoX XQH VXSHUYLVLRQ RX GHV LQVWUXFWLRQV SRXU XWLOLVHU
O¶DSSDUHLO GH PDQLqUH VUH HW FRPSUHQGUH OH OHV GDQJHUV LPSOLTXpV
z/(6 (1)$176 1( -28(17 3$6 $9(& 81 $33$5(,/
z/H QHWWR\DJH HW OD PDLQWHQDQFH SDU OXWLOLVDWHXU QH GRLYHQW SDV rWUH
HIIHFWXpV SDU GHV HQIDQWV VDQV VXUYHLOODQFH
zeWHLJQH] HW GpEUDQFKH] ODSSDUHLO ORUVTXLO QHVW SDV XWLOLVp
z1H ODLVVH] MDPDLV XQ SpULSKpULTXH HQ IRQFWLRQQHPHQW VDQV
VXUYHLOODQFH
z1H WLUH] SDV ODSSDUHLO SDU OH FRUGRQ
zeYLWH] GH WURS WRUVDGHU HQURXOHU HQURXOHU OH FRUGRQ GDOLPHQWDWLRQ QH
MDPDLV XWLOLVHU GH ILO GH Q\ORQ RX GH IHU SRXU IL[HU OH FRUGRQ
GDOLPHQWDWLRQ
z$VVXUH]YRXV TXH OD ILFKH HW OD SULVH UHVWHQW YLVLEOHV HW DFFHVVLEOHV j
WRXW PRPHQW
z1XWLOLVH] SDV GH UDOORQJHV
z1H WRXFKH] MDPDLV ODSSDUHLO VLO HVW WRPEp GDQV OHDX 'DQV FH FDV
GpEUDQFKH] LPPpGLDWHPHQW OD ILFKH )DLWHV YpULILHU ODSSDUHLO DYDQW GH
OXWLOLVHU j QRXYHDX
z6, /( &25'21 '$/,0(17$7,21 (67 (1'200$*e ,/ '2,7
Ç75( 5(03/$&e 3$5 81 e/(&75,&,(1 28 81( 3(56211(
48$/,),e( 6,0,/$,5(0(17 3285 e9,7(5 /(6 5,648(6