Les poêles sont fabriqués conformément aux normes EN13240 (poêle à bois) EN 14785 (poêle à pellet) EN 12815 (cuisinières et cuisinières à bois), en utilisant
du matériau de haute qualité et non polluant. Nous conseillons, pour utiliser au mieux le poêle, de suivre les instructions du présent manuel.
Lire attentivement ce manuel, avant lʼutilisation ou pour toute opération dʼentretien.
Le but de la société Eva Stampaggi est de fournir le plus dʼinformations possible pour garantir une utilisation en toute sécurité et éviter les dommages aux
personnes, aux choses ou aux éléments du poêle.
Chaque poêle est soumis à des essais avant lʼexpédition, cʼest pour cette raison que des résidus peuvent être trouvés à lʼintérieur.
CONSERVER LE MANUEL POUR TOUTE FUTURE CONSULTATION
POUR TOUTE NÉCESSITÉ OU ÉCLAIRCISSEMENT CONTACTER LE
LE REVENDEUR AUTORISÉ
•Lʼinstallation et le raccordement doivent être effectués par du personnel qualifié dans le respect des normes européennes (UNI 10683 pour lʼItalie) et nationales,
des règlements locaux et des instructions de montage jointes. Ils doivent être effectués par un personnel autorisé et professionnel, préparé au type de travail
à exécuter.
•La combustion des déchets (en particulier des matières plastiques) endommage le poêle et le conduit de fumée, elle est aussi interdite par la législation contre
les émissions de substances nocives.
•Ne jamais utiliser dʼalcool, essence ou autres liquides, hautement inflammables pour allumer ou raviver le feu pendant le fonctionnement.
•Ne pas dépasser la quantité de combustible indiquée dans le manuel.
•Ne pas modifier lʼappareil.
•Il est interdit dʼutiliser lʼappareil avec la porte ouverte ou la vitre cassée.
•Ne pas utiliser lʼappareil comme séchoir à linge, surfaces dʼappui ou échelle, etc.
•Ne pas installer le poêle dans les chambres ou les salles de bains.
Le pellet à utiliser est le suivant:
Les poêles fonctionnent exclusivement avec le pellet (granulé) de différentes essences de bois conformes à la norme
DIN plus 51731, EN plus 14961-2 A1, PEFC/04-31-0220 ou ONORM M7135, cʼest-à-dire ayant les caractéristiques suivantes:
Pouvoir calorifique min 4,8 kWh/kg (4180 kcal/kg)
Densité 630-700 kg/m3
Humidité max 10 % du poids
Diamètre: 6 ±0.5 mm
Pourcentage cendre: max 1 % du poids
Longueur: min 6 mm- max 30 mm
Composition: 100 % bois non traité par lʼindustrie du bois ou après consommation sans ajout de substances liantes et écorce conforme aux normes en vigueur.
NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
•Utiliser ce poêle en suivant les instructions de ce manuel. Toute autre utilisation non conseillée par le fabricant peut provoquer des incendies ou des accidents
pour les personnes.
•Sʼassurer que le type dʼalimentation électrique est conforme à ce qui est indiqué sur la plaque de données (230V~/50Hz).
•Cet appareil nʼest pas un jouet. Les enfants doivent être dûment surveillés pour sʼassurer quʼils ne jouent pas avec lʼappareil.
•Cet appareil nʼest pas destiné aux personnes (enfants inclus) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, sans expérience ni connaissance,
à moins dʼavoir reçu les instructions relativement à lʼutilisation de lʼappareil et dʼêtre contrôlés par une personne responsable de leur sécurité.
•Couper lʼalimentation du réseau en cas dʼinutilisation ou de nettoyage.
•Pour déconnecter le poêle, positionner lʼinterrupteur sur O et débrancher la fiche de la prise. Tirer seulement sur la fiche, pas sur le câble.
•Ne jamais fermer les arrivées dʼentrée dʼair comburant et les sorties des fumées.
•Ne pas toucher le poêle avec les mains mouillées car il est équipé de pièces électriques.
•Ne pas utiliser lʼappareil en présence de câbles ou de fiches endommagés. Lʼappareil est classé Y: câble dʼalimentation remplaçable par un
technicien qualifié. Si le câble dʼalimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un centre service agréé ou par un professionnel
qualifié.
•Ne rien poser sur le câble et ne pas le plier.
•Nous déconseillons dʼutiliser une rallonge car elle pourrait surchauffer et provoquer un incendie. Ne jamais utiliser une seule rallonge pour plusieurs appareils.
•Pendant le fonctionnement normal, certaines parties du poêle (la porte, la vitre, la poignée) peuvent atteindre des températures élevées. Faire
particulièrement attention aux enfants. Éviter le contact de la peau non protégée avec les surfaces chaudes.
•ATTENTION! NE PAS TOUCHER, sans les protections adéquates, la PORTE, la VITRE, la POIGNÉE ou le TUBE DʼÉVACUATION DES FUMÉES
PENDANT LE FONCTIONNEMENT: la chaleur intense générée par la combustion du pellet les surchauffe!
•Placer les matériaux inflammables (meubles, coussins, couvertures, papiers, rideaux et tout autre objet) à une distance de 1,5 m devant et à 30 cm des côtés
et de derrière.
•Il existe un risque dʼincendie si, pendant le fonctionnement, le poêle est couvert par quelque chose ou entre en contact avec un matériau inflammable comme
des rideaux, des draperies, des couvertures, etc. TENIR LE PRODUIT ÉLOIGNÉ DE CES MATÉRIAUX.
•Ne pas plonger le câble, la fiche ou tout autre élément de lʼappareil dans de lʼeau ou dʼautres liquides.
•Ne pas utiliser le poêle dans des pièces poussiéreuses ou en présence de vapeurs inflammables (ex.: un atelier ou un garage).
•À lʼintérieur du poêle il y a des pièces qui génèrent des arcs ou des étincelles. Il ne doit jamais être utilisé dans des zones dites dangereuses comme les zones
à risque dʼincendie, dʼexplosion, chargées de substances chimiques ou des atmosphères chargées dʼhumidité.
•Ne pas utiliser lʼappareil à proximité des baignoires, des douches, des lavabos ou des piscines.
•Ne pas positionner lʼappareil sous une prise. Ne pas lʼutiliser à lʼextérieur.
•Ne pas tenter de réparer, démonter ou modifier lʼappareil. Lʼappareil ne contient pas de pièces réparables par lʼutilisateur.
•Éteindre lʼinterrupteur, débrancher la fiche avant lʼentretien et intervenir sur le poêle uniquement quand il est froid.
•AVERTISSEMENT: TOUJOURS DÉBRANCHER LA FICHE AVANT LʼENTRETIEN.
•ATTENTION! Ces poêles fonctionnent exclusivement avec des granulés (pellets) et des noyaux si le poêle est adapté; NE PAS UTILISER DʼAUTRES
COMBUSTIBLES: tout autre matériau brûlé provoquera une panne et un mauvais fonctionnement de lʼappareil.
•Conserver le pellet dans un lieu frais et sec: la conservation dans des lieux trop froids ou humides peut comporter une réduction du pouvoir
calorifique du poêle. Faire attention au stockage et à la manutention des sacs de pellet afin dʼéviter le broyage des pellets et la formation de sciure.
•Le combustible, se présente en petits cylindres de 6 à 7 mm de diamètre, dʼune longueur de 30 mm, avec une humidité maximale de 8 %; le poêle est fabriqué
et taré pour brûler du pellet composé de différents types de bois pressés dans le respect des normes pour la protection de lʼenvironnement.
•Le passage dʼun type de pellets à un autre pourrait comporter une petite variation du rendement, quelques fois imperceptible. Une telle variation peut se
résoudre en augmentant ou en diminuant dʼun seul niveau la puissance dʼutilisation.
•Nettoyer régulièrement le brasero, à chaque allumage ou recharge de pellets.
•Pour éviter la fumée dans la pièce, le foyer doit être maintenu fermé, sauf durant le chargement en bois et le retrait des résidus.
•Ne pas allumer et éteindre par intermittence le poêle; en effet, il est équipé de composants électriques et électroniques qui peuvent sʼendommager.
•Ne pas utiliser lʼappareil comme incinérateur ou dʼune quelconque autre façon que celle pour laquelle il a été conçu.
•Ne pas utiliser de combustibles liquides.
•Ne pas apporter de modifications à lʼappareil sans autorisation.
•Utiliser uniquement les pièces de rechange originales et recommandées par le fabricant.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Eva Calor Saturno at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Eva Calor Saturno in the language / languages: French as an attachment in your email.
The manual is 6.07 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
