11
Indien geen verbinding kan worden gemaakt en de App vraagt om de
AP modus te gebruiken dient de kachel als volgt te worden omgezet
van snel knipperend naar langzaam knipperend:
- Kachel dient aan te staan en niet te verwarmen. Dus geen
verwarmingssymbool in het scherm op de kachel. (Doe dit b.v. door
met de - knop de instel temperatuur lager te zetten dan de
omgevingstemperatuur).
- Druk 3 seconden op M-knop.
Wenn keine Verbindung erstellt werden kann und die APP Sie
auffordert, den AP-Modus zu verwenden, muss der Heizer
folgendermaßen von schnell auf langsam blinkend umgesetzt werden:
- Der Heizer muss eingeschaltet sein und nicht heizen. Das heißt, es
erscheint kein Heizungssymbol im Bildschirm des Heizers. (Das macht
man, indem man mit dem - Schalter die Einstelltemperatur niedriger
einstellt als die Umgebungstemperatur).
- Drücken Sie 3 Sekunden lang auf den M-Schalter.
If a WiFi connection cannot be made and the APP asks to use the AP
mode, the heater should be set to flashing slowly instead of flashing
rapidly:
- The heater should be ON, but should NOT heat and therefore, there
is no heating symbol visible on the heater’s display. (Do this by setting
the temperature lower than the ambient temperature using the –
button, for example.)
- Press the M button for three (3) seconds.
Si la connexion ne peut être établie et que l'appli demande d'utiliser le
mode AP, le poêle doit être changé de « clignotement rapide » à
« clignotement lent » de la façon suivante:
- Le poêle doit être allumé, mais ne doit pas chauffer. Donc pas de
symbole de chauffage à l'écran du poêle. (Utilisez par exemple la
touche - pour baisser la température configurée à une valeur inférieure
à celle de la température ambiante.)
- Appuyez pendant 3 secondes sur la touche M.
Dacă nu se poate face conexiunea și aplicația (App) solicită folosirea
modului AP, radiatorul trebuie trecut de la starea de luminare
intermitentă rapidă la cea de luminare intermitentă lentă parcurgând
următorii pași:
- Radiatorul trebuie să fie pornit și să nu încălzească. Deci pe afișajul
radiatorului nu apare simbol de încălzire. ( Faceți acest lucru setând, cu
ajutorul butonului - , temperatura mai mică decât temperatura
existentă în spațiu).
- Apăsați 3 secunde butonul M.
