512570

Eurochron EFWS 801 Manual

8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
Vous pouvez également attendre un jour pour que la recherche du signal
DCF soit réalisée pendant la nuit, car une meilleure réception du signal DCF
est alors possible.
L‘heure et la date peuvent également être réglées manuellement sur la sta-
tion météo.
INSTALLATION/MONTAGE
-
La station météo ne doit être montée et utilisée que dans des locaux secs et
fermés. Placez-la horizontalement sur une surface stable suffi samment grande.
Protégez les surfaces des meubles précieux à l‘aide d‘un support approprié pour
les protéger des éventuelles rayures.
-
Le capteur extérieur est prévu pour le montage en zone extérieure protégée,
pendez-le à une vis ou à un clou.
Protégez le capteur extérieur des précipitations, sinon la température de l‘air
ne pourra pas être mesurée. N‘utilisez jamais le capteur extérieur dans ou sous
l‘eau car cela l‘endommagerait irréversiblement
REMPLACEMENT DES PILES
a) Capteur extérieur
Le contraste de l’écran s’affaiblit lorsque les piles sont faibles. En outre, l’écran du
capteur extérieur et celui de la station météo (dans le segment de la température
extérieure/de l’humidité extérieure), affi che un symbole de pile «
».
Remplacez les piles par des piles neuves. Si la station météo a perdu le contact avec
le capteur extérieur, maintenez la touche « CHANNEL » enfoncée pendant environ 3
secondes jusqu’à ce que le symbole «
» de recherche des capteurs commence à
clignoter. La recherche des capteurs dure environ 3 minutes. Pendant la recherche, ne
déplacez ni le capteur extérieur ni la station météo et n’appuyez sur aucune touche.
b) Station météo
Le contraste de l’écran s’affaiblit lorsque les piles sont faibles ou l’affi chage disparaît
lorsque l’éclairage de l’écran est activé.
Remplacez les piles par des piles neuves. Tous les réglages et données seront perdus.
RÉGLER HEURE/DATE, FUSEAU HORAIRE, MODE
12/24H ET LANGUE D’AFFICHAGE

Si vous changez l‘heure ou la date, la réception DCF est automatiquement
désactivée.
-
Maintenez la touche « SET » enfoncée pendant environ 3 secondes jusqu‘à ce
que l‘affi chage de l‘année clignote.
-
Réglez l‘année avec la touche « UP » ou « DOWN ».

En maintenant enfoncée la touche un peu plus longtemps, un réglage/défi -
lement rapide s‘ensuit. Cela vaut également pour le réglage du mois,d e la
date, des heures et des minutes.
Si aucune touche n‘est activée pendant environ 10 secondes, la station météo
enregistre toutes les données et quitte le mode de réglage automatiquement.
-
Appuyez brièvement sur la touche « SET », le mois clignote. Réglez le mois avec
la touche « UP » ou « DOWN ».
-
Appuyez brièvement sur la touche « SET » puis la date clignote. Réglez la date
avec la touche « UP » ou « DOWN ».
-
Appuyez brièvement sur la touche « SET » puis le fuseau horaire clignote. Celui-ci
peut être réglé dans la gamme de +12 à -12 heures avec la touche « UP » ou « DOWN ».
-
Appuyez brièvement sur la touche « SET », jusqu‘à ce que l‘affi chage « 12 h » ou
« 24 h » clignote. Au moyen de la touche « UP » ou « DOWN », vous pouvez choi-
sir entre les modes 12 h et 24 h. En mode 12h, « AM » s‘affi che dans la première
moitié de la journée et « PM » dans la seconde.
-
Appuyez brièvement sur la touche « SET » puis les heures clignotent. Réglez les
minutes avec la touche « UP » ou « DOWN ».
-
Appuyez brièvement sur la touche « SET », les minutes clignotent. Réglez les
minutes avec la touche « UP » ou « DOWN ».
-
Appuyez brièvement sur la touche « SET » et la langue d‘affi chage du jour de la se-
maine clignote en bas à droite de l‘écran. Réglez la langue souhaitée avec la touche
« UP » ou « DOWN » (« GER » = allemand, « ENG » = anglais, « FRA » = français,
« SPA » = espagnol, « ITA » = italien, « DUT » = néerlandais, « DAN » = danois).
-
Appuyez de nouveau brièvement sur la touche « SET » pour sauvegarder les
réglages et quitter le mode de réglage.
DÉMARRAGE MANUEL DE LA RECHERCHE DU SIGNAL DCF
Maintenez la touche « DOWN °C/°F WAVE » enfoncée pendant environ 3 secondes
pour relancer la tentative de réception du signal DCF. Le symbole pylône radio
«
» clignote.
La recherche du signal DCF dure environ 3 à 7 minutes. Ne déplacez pas la station
météo pendant ce temps et n’appuyez sur aucune touche.
Si, après ce temps, l’indication de l’heure et de la date ne sont toujours pas à jour,
changez l’emplacement de la station radio et lancez une nouvelle recherche du signal.

Ne placez pas la station météo à proximité d‘autres appareils électroniques,
pièces métalliques, câbles etc. Les fenêtres d’isolation métallisées, une
construction en béton armé, les revêtements spéciaux de papier peint ou
les caves peuvent aussi altérer la réception.
DÉMARRAGE MANUEL DE LA RECHERCHE DU
CAPTEUR EXTÉRIEUR
Maintenez la touche « CHANNEL » enfoncée pendant environ 3 secondes jusqu’à
ce que le symbole de recherche des capteurs «
» commence à clignoter. La re-
cherche des capteurs dure environ 3 minutes. Pendant la recherche, ne déplacez ni
le capteur extérieur ni la station météo et n’appuyez sur aucune touche.
COMMUTER ENTRE LES UNITÉS DE TEMPÉRATURE °C/°F
Appuyez brièvement sur la touche « C/°F » sur le station météo, pour commuter
entre l’unité de température °C (degrés Celsius) et °F (degrés Fahrenheit).
Pour commuter l’affi chage de température sur l’écran du capteur extérieur, ouvrez
le compartiment à piles du capteur extérieur et appuyez sur la touche « °C/°F » à
l’intérieur de celui-ci.
FONCTION DE RÉVEIL
a) Activer/désactiver la fonction de réveil
-
-
Appuyez brièvement sur la touche « ALM-SET » pour activer ou désactiver la
fonction de réveil.
-
Lorsque la fonction de réveil est activée, un petit symbole de cloche « » appa-
raît à gauche au-dessus de l’heure.
b) Régler l’heure de réveil
-
-
Maintenez la touche « ALM-SET » enfoncée pendant environ 3 secondes jusqu‘à
ce que les heures de l‘heure de réveil commencent à clignoter.
-
-
Réglez les heures de l’heure de réveil avec la touche « UP » ou « DOWN ».
-
-
Appuyez brièvement sur la touche « ALM-SET » puis les minutes de l‘heure de
réveil clignotent.
-
-
Réglez les minutes de l’heure de réveil avec la touche « UP » ou « DOWN »
-
-
Appuyez brièvement sur la touche « ALM-SET », le mode de réglage est aban-
donné.
c) Fonction de répétition (Snooze)
Une touche est intégrée dans les deux pieds avant de l’appareil.
Lorsque l’alarme retentit, appuyez tout simplement sur la partie supérieure du boî-
tier pour activer la fonction de répétition. Le symbole de la cloche «
» clignote.
Le signal de réveil est ensuite coupé pendant 5 minutes environ, puis retentit de
nouveau.
c) Arrêter le signal de réveil
Si un signal d’alarme est émis à l’heure de réveil réglée, il peut être arrêté par pres-
sion sur une touche au choix à l’arrière de la station météo.
Si aucune touche n’est actionnée, le signal de réveil est terminé automatiquement
après 2 minutes.
AFFICHER/EFFACER LES VALEURS MAX/MIN
-
-
Appuyez brièvement sur la touche « MEM » pour commuter entre les valeurs maxi-
males (« MAX »), les valeurs minimales (« MIN ») et les valeurs mesurées actuelles.
-
-
Pour effacer la mémoire des valeurs maximales et minimales, maintenez la
touche « MEM » enfoncée pendant au moins 3 secondes.
SÉLECTIONNER LES CANAUX DES CAPTEURS
Appuyez brièvement sur la touche « CHANNEL » pour commuter entre les trois
canaux des capteurs extérieurs.

Le numéro du canal actif s‘affi che à gauche à côté de l‘indication des valeurs
mesurées du capteur extérieur.
ACTIVER L’ÉCLAIRAGE DE L’ÉCRAN
Une touche est intégrée dans les deux pieds avant de l’appareil.
Appuyez brièvement sur la face supérieure du boîtier pour activer l’éclairage de
l’écran. L’éclairage de l’écran s’éteint automatiquement après quelques secondes.
PRÉVISIONS MÉTÉO
Les prévisions météo pour les prochaines 24 heures sont calculées sur base de la
mesure de l’évolution de la pression atmosphérique. On peut noter une précision
pouvant atteindre 70%.
Les prévisions météo sont indiquées à travers des symboles graphiques à l’écran.
Remarque importante :
-
En cas d‘affi chage « ensoleillé » de nuit, cela signifi e un ciel étoilé et dégagé pour la nuit.
-
L‘affi chage ne représente pas la situation météo actuelle, mais constitue une pré-
vision pour les prochaines 12 à 24 heures.
-
Le calcul des prévisions météo uniquement basé sur la pression atmosphérique
n‘offre qu‘une précision maximum d‘env. 70 %. La météo du jour suivant peut
pour cette raison être complètement différente. Comme la pression atmosphé-
rique mesurée ne s‘applique qu‘à une région d‘un diamètre de 50 km environ, la
météo peut également varier rapidement. Ceci s‘applique surtout aux régions de
montagnes ou de hautes montagnes.
C‘est pourquoi vous ne devez pas vous fi er aux prévisions de la station météo mais
vous informer sur place si vous avez par ex. l‘intention de faire une randonnée en
montagne.
-
En cas de variations subites ou importantes de la pression atmosphérique, les
symboles sont actualisés pour affi cher le changement de temps. L‘absence de
changement des symboles peut s‘expliquer par le fait que la pression atmosphé-
rique est restée inchangée ou que la modifi cation est intervenue si lentement
qu‘elle n‘a pas pu être enregistrée par la station météo.
-
Quand la prévision météo affi che « soleil » ou « pluie » l‘affi chage ne change pas
quand le temps s‘améliore (affi chage « soleil ») ou se détériore (affi chage « pluie »)
parce que les symboles d‘affi chage représentent déjà les deux situations extrêmes.
Les symboles indiquent une amélioration ou une détérioration du temps, ce qui ne si-
gnifi e par forcément la présence de soleil ou de pluie comme l‘indiquent les symboles.
-
Après le réglage de base, il convient de ne pas prendre à la lettre les mesures
et les prévisions météo pendant les premières 12 à 24 heures, car la station doit
déjà collecter des valeurs de pression atmosphérique à altitude constante pendant
cette période afi n de pouvoir donner une prévision plus précise.
… 8 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Eurochron EFWS 801 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Eurochron EFWS 801 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info