820926

Esylux PD-C Duo Dali Manual

29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
OPERATING MANUAL
DUO DALI
PRESENCE DETECTOR
AUTOMATION FOR INDOOR AREAS I EN
DUO DALI PRESENCE DETECTOR
GB
© ESYLUX GmbH
An der Strusbek 40, 22926 Ahrensburg, Germany
Details may be subject to change.
Copying is only permitted with the written consent of ESYLUX GmbH. This includes translation into other
languages and reuse of content for other purposes.
MA00437302
2 / 40
Version Date Comment
MA00437302 25/03/2024 Second edition; complete revision
GB
MA00437302
3 / 40
Table of contents
1. Introduction 5
1.1 Information about the document ......................................................................................................5
1.2 Manufacturer/Contact .........................................................................................................................5
1.3 Product identication ...........................................................................................................................5
1.4 Labelling information ........................................................................................................................... 6
2. Safety 7
2.1 Safety instructions ................................................................................................................................. 7
2.2 Intended use ........................................................................................................................................... 8
2.3 Qualication ........................................................................................................................................... 9
3. Overview 9
3.1 Product description .............................................................................................................................. 9
3.2 Included in delivery .............................................................................................................................. 10
3.3 System overview ................................................................................................................................... 10
3.4 Accessories .............................................................................................................................................11
4. Installation 12
4.1 Installation ............................................................................................................................................. 12
4.2 Connection ............................................................................................................................................ 14
4.2.1 Preparing the connection .................................................................................................. 14
4.2.2 Connecting DALI devices ..................................................................................................15
5. Commissioning 16
5.1 Warm-up phase ....................................................................................................................................16
5.2 Factory setting ...................................................................................................................................... 16
5.3 Functions ................................................................................................................................................ 17
5.3.1 Light regulation .................................................................................................................... 17
5.3.2 Presence-dependent switching ....................................................................................... 17
5.3.3 Switching on – automatic (fully automatic)...................................................................18
5.3.4 Switching on – via push button (semi-automatic Classic) ......................................... 18
5.3.5 Switching on – via push button (semi-automatic Smart)...........................................18
5.3.6 Automatic switch-off .......................................................................................................... 19
5.3.7 Switching delay .....................................................................................................................19
5.3.8 Switch-off warning ..............................................................................................................19
5.3.9 Afterglow .............................................................................................................................. 20
5.3.10 Orientation light .................................................................................................................20
GB
MA00437302
4 / 40
5.3.11 Night light ............................................................................................................................. 20
6. Conguration 21
6.1 Settings via remote control ...............................................................................................................21
6.1.1 Devices for remote control ...............................................................................................21
6.1.2 Adjustable parameters and functions ........................................................................... 23
6.1.3 DIP switch settings ............................................................................................................. 23
6.1.4 Setting fully automatic operation .................................................................................. 24
6.1.5 Setting semi-automatic operation ................................................................................. 24
6.2 Settings via app .................................................................................................................................... 25
6.2.1 Start screen .......................................................................................................................... 25
6.2.2 Operating groups ............................................................................................................... 26
6.2.3 Installing the app: ................................................................................................................27
6.2.4 Operation of the USER menu ...........................................................................................27
6.2.5 Operation of ADVANCED menu..................................................................................... 28
6.2.6 Operation of EXPERT menu .............................................................................................30
6.3 Settings via button ...............................................................................................................................32
6.3.1 Setting 1-button operation ...............................................................................................32
6.3.2 Setting 2-button operation .............................................................................................. 33
6.4 Activating the night light .................................................................................................................. 33
6.4.1 Starting and stopping the night light ............................................................................ 34
6.5 1-button operation .............................................................................................................................. 35
6.6 2-button operation ............................................................................................................................. 35
6.7 Parametrising light regulation ......................................................................................................... 36
6.8 Adjusting the level of brightness ......................................................................................................37
6.9 Adjusting the light factor ...................................................................................................................37
6.10 Afterglow............................................................................................................................................... 38
6.11 Orientation light .................................................................................................................................. 38
7. Maintenance 39
8. Disposal 39
9. EU Declaration of Conformity 39
10. ESYLUX manufacturer's warranty 40
GB
5 / 40
MA00437302
Introduction
1. Introduction
1.1 Information about the document
This document contains detailed information about the installation,
commissioning and conguration of the products described.
The current version of this document is available on the Internet at
www .esylux.com as a PDF le. It can be printed out if required.
¾ Read the document carefully before using the product.
¾ Observe safety instructions and warnings.
¾ If you have any questions, please contact the manufacturer.
1.2 Manufacturer/Contact
ESYLUX GmbH
An der Strusbek 40
22926 Ahrensburg I Germany
info@esylux.com
www.esylux.com
1.3 Product identication
This document applies to the following products:
Product name
PD-C 360i/8 DUO DALI
PD-C 360i/24 DUO DALI
PD-C 360i/32 DUO DALI
PD-C 360i/8 FM DUO DALI
PD-C 360i/24 FM DUO DALI
PD-C 360i/8 DUO DALI WAGO WINSTA Code I
PD-C 360i/24 DUO DALI WAGO WINSTA Code I
GB
6 / 40
MA00437302
Introduction
Product name
PD-C 360i/8 DUO DALI WAGO WINSTA CodeA/I
PD-C 360i/24 DUO DALI WAGO WINSTA CodeA/I
PD-C 360i/8 DUO DALI WAGO WINSTA CodeB
PD-C 360i/24 DUO DALI WAGO WINSTA CodeB
PD-C 360i/8 DUO DALI WIELAND GST18
PD-C 360i/24 DUO DALI WIELAND GST18
The item number and product name are located on the name plate of
the products.
The product name contains important information about the product:
Element Description
PD Presence detector
CCOMPACT series
360 Detection angle
i Remote controlled
8/24/32 Detection range width in metres Ø
DUO DALI Function
1.4 Labelling information
The following types of labelling are used in this document:
¾ Call to action
9 Result of action
< > Menu, button
Important and useful additional information
Note on high voltage
Formatting
GB
7 / 40
MA00437302
Safety
2. Safety
2.1 Safety instructions
Electrical devices connected to a 230V mains supply may only be
assembled and commissioned by electrical installation technicians or
trained electricians, taking country-specic regulations into account.
The following residual risks exist:
DANGER!
Risk of fatal injury from electric shock!
¾ Always observe the ve safety rules:
1. Disconnect the power supply
2. Secure the power supply from being switched on again
3. Check that the relevant components have been de-energised
4. Set up the earthing and short-circuiting mechanisms as required
5. Cover or isolate neighbouring live parts
¾ Protect the connection with a 10A circuit breaker.
¾ Protect the circuit with a residual current device (RCD).
ATTENTION
Injury due to improper installation.
When inserting the device into the installation opening, the raised mounting
springs may snap back.
¾ Do not release the mounting springs before they are inserted into
the installation opening.
Specialist
personnel
GB
8 / 40
MA00437302
Safety
CAUTION!
Damage due to improper connection.
Reverse polarity or short-circuiting of the bus cable can result in malfunctions
or damage to the components.
CAUTION!
Damage due to improper cleaning.
Cleaning with alcohol-based, corrosive or abrasive cleaning agents or scouring
pads can damage the surface and lens of the device and cause malfunctions.
¾ Use a soft cloth dipped in a detergent solution for cleaning.
2.2 Intended use
Ceiling-mounted presence detectors from the COMPACT series are designed
for indoor use. These products are intended for the automatic light control of
DALI or DALI-2 operating devices to a constant brightness level depending on
presence and natural light.
These devices may only be used as follows:
• The devices are intended exclusively for indoor use and ceiling
mounting with xed installation.
• They are congured using the ESY-Pen + the ESY Control app or
a remote control.
• The devices work with passive infrared technology (PIR) and react to
moving heat sources (e.g. people) for which they require a clear view.
• The use of unsuitable components, modications to the product and
unauthorised repairs are not permitted.
• The product may only be used if it is in perfect technical condition.
The manufacturer will not accept liability for instances of personal injury or
property damage caused by improper use.
GB
9 / 40
MA00437302
Overview
2.3 Qualication
Installation, commissioning and other work on the 230 V mains may
only be carried out by electricians or qualied electricians in accordance
with the country-specic regulations.
Conguration and operation may also be carried out by persons without
electrical qualications.
3. Overview
3.1 Product description
Ceiling-mounted detectors in the COMPACT series are passive infrared
detectors that automatically switch connected lighting on and off depending
on natural light and presence/motion and are suitable for use indoors.
These detectors automatically control the lighting based on motion and
ambient light conditions. If they detect motion in their detection area, they
switch or dim the connected lighting for an adjustable duration depending
on the set level of brightness.
Main product features:
• Exclusively suitable for light regulation in a DALI system
• Two independent DALI buses for channel 1 (C1) and channel 2 (C2)
• Two additional virtual channels C3 and C4 for ESYLUX DALI
switching actuator
• Sends DALI commands as broadcast message
• Integrated motion and light sensor
• Supply voltage for two DALI buses
• Two push button inputs
Properties
GB
10 / 40
MA00437302
Overview
3.2 Included in delivery
The scope of delivery of the product includes:
• Presence detector
• Lens mask
• Quick installation guide
• Safety instructions
3.3 System overview
Connection diagram of a simple room automation system for controlling light
and HVAC:
Connection
GB
11 / 40
MA00437302
Overview
3.4 Accessories
The following accessories are available for this product:
Item no. Item designation Description
EP10425356 ESY-Pen Bluetooth remote control +
ESY Control app:
Parametrisation, remote
control, light measurement
and project management.
EP10425370 Surface-mounted box Not for WAGO, WIELAND
and FM versions
EP1045929 Recessed ceiling
mounting set
Not for WAGO, WIELAND
and FM versions
EP10425899 Remote Control PDi
DALI
IR remote control for DALI
presence and motion
detectors.
EM10425547
Remote Control PDi
User
IR remote control for end
users of presence detectors.
EP10427473 ACTUATOR FULL AUTO
C3 DALI
Module for converting
bus commands from DALI
presence detectors and
other light controllers into
switching signals (fully
automatic system)
EP10427480 ACTUATOR SEMI AUTO
C4 DALI
Module for converting
bus commands from DALI
presence detectors and
other lighting controllers
into switching signals (semi-
automatic system)
GB
12 / 40
MA00437302
Installation
4. Installation
4.1 Installation
Possible installation types:
• Installation in suspended ceilings and ush-mounted boxes
• Installation using the surface-mounted box
• Installation using the recessed ceiling mounting set
(required accessories only included in the scope of
delivery for WAGO, WIELAND and FM versions)
with accessory with accessory
Installation types
GB
13 / 40
MA00437302
Installation
The presence detector is a control device with an integrated interface supply.
• Addressing of the DALI operating devices is not required.
• All DALI operating devices are addressed at the same time via the
broadcast address.
• Max. 25 DALI operating devices per channel can be connected.
• The presence detector has two channels/outputs.
Note the following when assigning the lighting groups to the channels:
• Channel C1 is the "master channel" in terms of light measurement
and control.
• Channel C2 follows channel C1 via an adjustable offset.
Recommendation:
Assign lighting group "Room interior" to channel C1.
Assign lighting group "Window side" to channel C2.
When selecting an installation location, make sure that the detector has
a clear line of sight, as infrared beams cannot penetrate solid objects.
DANGER!
Risk of fatal injury from electric shock!
¾ Switch off the mains voltage prior to assembly/disassembly.
¾ Check that no mains voltage is present.
Installation steps:
¾ Disconnect the sensor unit and mounting base from each other.
These are plugged together.
¾ Thread the cable through and secure the mounting base in the
required position.
¾ Note the markings:
Channel 1 = C1 = facing away from the window
Channel 2 = C2 = facing the window
GB
14 / 40
MA00437302
Installation
C2 = window side C1 = wall side
4.2 Connection
4.2.1 Preparing the connection
Observe the following when connecting the devices.
DANGER!
Risk of fatal injury from electric shock!
¾ Connect the mains voltage.
¾ Check that the relevant components have been de-energised.
Connecting
GB
15 / 40
MA00437302
Installation
Observe the following wiring diagram and terminal assignment:
+ - +
Master
N N L LN L- P P
Slave
L
N
PE
DALI
50 mA DALI
50 mA
S2
Control
gear
DA DA
NL
Control
gear
DA DA
NL
S1/P
Wiring diagram for DUO DALI devices
4.2.2 Connecting DALI devices
DALI operating devices that control luminaires and ESYLUX ACTUATORS that
convert digital commands from DALI presence detectors and other ESYLUX
lighting controllers (such as the lighting systems) into switching actions can be
connected to the DALI interface.
The ACTUATOR FULL AUTO C3 DALI (art. no. EP10427473) is factory-set to fully
automatic with a switch-off delay time of 30 min.
The ACTUATOR SEMI AUTO C4 DALI (art. no. EP10427480) is factory-set to
semi-automatic with a switch-off delay time of 6 min.
The factory settings of both actuators can be changed using the remote control.
Further information about these devices can be found at www.esylux.com.
DALI switch actuators switch on independently of the twilight value as soon as
motion is detected.
GB
16 / 40
MA00437302
Commissioning
5. Commissioning
5.1 Warm-up phase
The presence detector initiates a warm-up phase each time the mains voltage
is connected.
¾ Connect the mains voltage.
9 A warm-up phase of approx.25s begins.
9 During this time, the lighting is switched on.
9 The red (channel 1 = C1), green (channel 2 = C2) and blue LEDs
ash alternately.
9 If programming mode is activated, the blue LED lights up.
9 The warm-up phase is over when the green sensor LED briey
ashes three times after this and the lighting switches off again.
9 Once the warm-up phase is complete, the detector is ready
for operation.
If individual settings have already been congured on the presence
detector, the sensor LED ashes blue and red alternately during the
warm-up phase.
5.2 Factory setting
The detector is delivered with the factory program/remote control setting.
Parameter Setting
Operating mode Fully automatic
Level of brightness 500lx
Offset from channel 2 (C2) to channel 1 (C1) C1 = C2
Switch-off delay time 5min
Switch-off warning 60s
Afterglow deactivated
Orientation light on/off off
Initialisation
Factory setting
GB
17 / 40
MA00437302
Commissioning
Parameter Setting
Luminous efciency of orientation light 10 %
Corridor function on/off off
Activate/deactivate night light Deactivated
Luminous efciency of night light 10 %
5.3 Functions
The following functions are relevant when using DUO DALI presence detectors.
5.3.1 Light regulation
The lighting is regulated to a constant brightness level depending on natural
light. The brightness is continuously measured and compared with the set
level of brightness. The detector continuously adjusts the lighting so that
the difference between the measured brightness value and the set level of
brightness is minimised.
If the measured brightness value falls permanently below the set level of
brightness when presence is continuously detected and during the switch-off
delay time, the detector switches the light on and adjusts the light output.
If the measured brightness value is permanently above the set level of
brightness, the detector switches the light off.
5.3.2 Presence-dependent switching
Channels 3 (C3) and 4 (C4) for the ESYLUX DALI switch actuators are controlled
exclusively via motion, regardless of the ambient light. Use for HVAC or other
devices (e.g. panel light).
GB
18 / 40
MA00437302
Commissioning
5.3.3 Switching on – automatic (fully automatic)
When the detector has been triggered by motion and the ambient light has
fallen below the preset light value.
The red and green LEDs are active as indicators for motion detection=
two short flashes when motion is detected (only in control mode) / one short
flash when movement is detected after manual override. Should there be a
change in the natural light value, the artificial light will be adjusted accordingly.
5.3.4 Switching on – via push button (semi-automatic Classic)
If the measured light value (ambient light) is below the setpoint value when
switching on using the push button, the light is switched on and remains
switched on until no more motion is detected or the ambient light exceeds the
setpoint value (control mode). The red and green LEDs are active as indicators
for motion detection=two short flashes when motion is detected (only in
control mode) / one short flash when movement is detected after manual
override. Should there be a change in the natural light value, the artificial light
will be adjusted accordingly.
If the light value is above the setpoint during continuous presence detection,
the light is switched off automatically. If the light value falls below the setpoint
again, the light must be switched on again using the push button.
If the light value is above the setpoint when switching on, the light is switched
on by pressing the button as a manual override and remains switched on until
no more motion is detected.
5.3.5 Switching on – via push button (semi-automatic Smart)
As with semi-automatic Classic, but the detector automatically regulates up
again without the need to press the button again in the event of continuous
presence detection if the detector has previously switched the light off.
GB
19 / 40
MA00437302
Commissioning
5.3.6 Automatic switch-off
If motion is no longer detected, the preset switch-off delay time will start.
After this time has elapsed, the detector switches to the switch-off warning
(factory setting = 60 s). However, should the natural lighting level increase
and the ambient lighting level exceed the preset light value, the detector
automatically switches the lighting off after 5min regardless of any motion/
presence. The lighting can be switched on again manually at any time in this
state.
5.3.7 Switching delay
When persons are present, in order to avoid sudden changes in brightness
caused by undesired switching on/off of the lighting, the detector will only
be triggered after a time delay.
Example:
A passing cloud could potentially cause unnecessary switching.
Time delay from
"dark to light":
5min
The red LED ashes slowly during this period.
Time delay from
"light to dark":
30s
The red LED ashes slowly during this period.
5.3.8 Switch-off warning
After the switch-off delay time has elapsed, a switch-off warning lasting
60s (preset at the factory) is issued. The light is dimmed to the orientation
lighting level. If a motion is detected or a button is pressed during this time,
the detector returns to its previous state.
The detector only returns to its original state if no movement is detected
within 60s.
The switch-off warning can be set to between 1 and 240s (in 1s increments).
GB
20 / 40
MA00437302
Commissioning
5.3.9 Afterglow
Afterglow is an additional function for light regulation or light control.
It can be set via the ESY Control app in the range 0…240min.
Afterglow starts after the switch-off delay time of light regulation or light
control has elapsed and prevents unwanted darkness.
The light output of the afterglow corresponds to the light output of the
orientation light. After the afterglow time has elapsed, a separate switch-off
delay time runs.
If the light regulation would regulate below the light level in the afterglow,
the afterglow is cancelled.
If presence is detected during the afterglow, the previously used function
is reactivated.
Prerequisites:
• Afterglow must be activated. (Factory setting = deactivated)
• The controller is in [fully automatic] or [semi-automatic]
operating mode.
• The light output in the previous state is greater than/equal to
the light output when starting the afterglow.
5.3.10 Orientation light
The orientation light is a presence-independent basic lighting of rooms for
better orientation. It is regulated to a dened light output depending on the
ambient brightness.
The light output of the orientation light can be adjusted with the ESY-Pen and
ESY Control app from 10...50% in 1% increments.
5.3.11 Night light
In special situations (e.g. in hospitals or care facilities), the light should often not
switch on at night with every movement. For this purpose, the night light can be
activated with the DUO DALI.
GB
21 / 40
MA00437302
Configuration
• If the night light has been activated via the ESY Control app
and ESY-Pen, the night light is switched on and off via push
button 1 regardless of the ambient brightness. When the night
light is switched on, the green sensor LED lights up permanently.
• The night light output can be selected from 10% to100% in
1% increments.
• The night light works in full and semi-automatic mode
(button 2 to start semi-automatic mode).
6. Conguration
Individual settings can be made by remote control and manually via setting
elements by switching the DIP switches (see illustration).
6.1 Settings via remote control
For information on setting options, see the operating instructions for the
respective remote control at www.esylux.com.
6.1.1 Devices for remote control
The following devices can be used for remote control.
Item no. Item designation
EP10425356 ESY-Pen (+ ESY Control app)
Multifunctional device (Bluetooth®-IR) for commissioning,
control and project management of complex lighting control
systems. It enables communication between mobile end
devices (smart phone, tablet) and ESYLUX automation and
lighting solutions without the need for physical interfaces.
In combination with the free ESY Control app, all remote-
controlled ESYLUX products can be easily put into operation.
GB
22 / 40
MA00437302
Configuration
Item no. Item designation
EP10425899 Remote Control PDi DALI
IR remote control for DALI presence and motion detectors.
EM10425547 Remote Control PDi User
IR remote control for end users of presence detectors.
GB
23 / 40
MA00437302
Configuration
6.1.2 Adjustable parameters and functions
These parameters and functions can be set temporarily:
Channels 1 + 2 Luminous efciency
On/Off
DIM
DIM stop
Channels 3 + 4 On/Off
4 h on/off
Channels 1 – 4 On/Off
4h on/off
Light/time values and operating modes
6.1.3 DIP switch settings
21 43
DIP switches on the detector
DIP switch 1 - No function
GB
24 / 40
MA00437302
Configuration
DIP switch 2 - Remote lock off; remote control
possible at any time
- Remote lock on; remote control
possible for 30 min after the warm-
up phase; then locked (sabotage
protection)
DIP switch 3 - 2-button operation, buttons 1 and 2
control C1 and C2
- 1-button operation, button 1
controls both channels
DIP switch 4 - OFF: DALI commands for C3 and
C4 deactivated; may enable use of
incompatible operating devices
- ON: DALI commands for C3 and C4
activated
6.1.4 Setting fully automatic operation
Depending on the set light value and when motion is detected, the light channel
switches on automatically. The light channel remains switched on as long as
motion is detected and the ambient light value does not exceed the set light value.
If motion is no longer detected, the switch-off delay times of the respective
channels start. Optionally, each channel can be switched on or off manually
using buttons S1 – S2.
The fully automatic mode is preset.
6.1.5 Setting semi-automatic operation
Semi-automatic mode is switched on or off manually with push button S1/S2.
Situation 1:
If the light value is below the setpoint when switching on, the light is switched
on and remains switched on until no more motion is detected or the ambient
light exceeds the setpoint value.
GB
25 / 40
MA00437302
Configuration
Situation 2:
If the light value is above the set level of brightness, the light is switched on
by pressing a button (manual override) and remains switched on until no more
motion is detected.
Semi-automatic Classic:
In the variant semi-automatic Classic, the detector switches to control mode by
pressing a button. The lighting is switched off automatically when the set level
of brightness is exceeded or presence is no longer detected.
If the light value is above the setpoint during continuous presence detection,
the light is switched off automatically. If the light value falls below the setpoint
again, the light must be switched on again using the push button.
Semi-automatic Smart:
As with semi-automatic Classic, but the detector automatically regulates up
again without the need to press the button again in the event of continuous
presence detection if the detector has previously switched the light off.
6.2 Settings via app
A Bluetooth-enabled mobile device (smart phone or tablet) is required to
use the ESY Control app. The ESY-Pen and the ESY Control app simplify
commissioning and parametrisation.
6.2.1 Start screen
After starting the app, the following start screen appears.
The <Home> button takes you back here from any other page of this app.
ESY Control
GB
26 / 40
MA00437302
Configuration
6.2.2 Operating groups
Congurations can be made in three operating groups:
GB
27 / 40
MA00437302
Configuration
User Advanced Expert
6.2.3 Installing the app:
¾ Download the app from the app store
¾ Install and open the app
(Check for updates and the latest versions of the app)
Note on data protection:
The data used by the app is not stored or used outside the mobile device.
6.2.4 Operation of the USER menu
<User>
Light ON/OFF Manually switch channels C1 … C4
Start/stop automatic dimming Starts automatic dimming for C1 or C2;
is stopped by the OFF command to set
the desired dimming value. The dimming
direction is reversed at each start.
Luminous efciency Manual setting of a desired light output
for C1 and C2.
4 h light on/off Manual switching on or off of channels
C1 … C4 for 4 h
Reset Reset manual override (lines 1 – 4)
to saved conguration.
GB
28 / 40
MA00437302
Configuration
6.2.5 Operation of ADVANCED menu
< ADVANCED >
Operating mode Fully automatic
Light regulation/light control is started
automatically by presence detection.
Semi-automatic Classic
By pressing a button, the detector goes
into control mode and the lighting is
automatically switched off when the set level
of brightness is exceeded or presence is no
longer detected.
Semi-automatic Smart
By pressing a button, the detector switches
to control mode and can adjust down to
0 %. In semi-automatic Smart mode, with
continuous presence detection, the detector
automatically regulates up again without the
need to press a button again.
Level of brightness The level of brightness is the target value for
light regulation and can be parametrised here.
Offset from channel 2
to channel 1
Can be parametrised from 0 % – 50 %.
Switch-off delay time Can be parametrised from 1 … 240 min.
Factory setting = 5 min
Switch-off warning Can be parametrised from 1 … 240 s
(in 1 s increments).
If no motion is detected during the switch-
off delay time, the light level is dimmed to
orientation light level (factory setting = 60 s).
If the detector detects motion within the
switch-off warning, the switch-off delay time
starts again.
Afterglow Can be parametrised from 0 … 240 min
Afterglow starts after the switch-off delay
time of a light regulation or light controller,
as well as after the switch-off warning, and
prevents unwanted darkness.
GB
29 / 40
MA00437302
Configuration
< ADVANCED >
Orientation light on/off The orientation light enables discreet
illumination in the dark, regardless of
presence in the room. The orientation light
can be activated and deactivated at this
point. Minimum illumination of a room,
even if no presence is detected.
Luminous efciency of
orientation light
Can be parametrised to 10 % to 50 % of
the maximum illuminance.
The light output of the night light must
be at least equal to the light output of
the orientation light. If the light output
of the orientation light is increased, the
ESY Control app adjusts the light output of
the night light to at least the light output of
the orientation light.
Corridor function on/off Switching the corridor function on or off.
When the corridor function is activated, the
light can only be switched on, and not off,
using the push button.
Sensor LED on/off Switching on and off
Motion sensor sensitivity Three selection options:
- normal
- reduced
- strongly reduced
This function is selected to minimise
unintentional triggering due to external
interference.
Change mounting location
wall/ceiling
In order to compensate for the inuence
of the mounting position on the light
measurement, the mounting position can be
changed from ceiling (factory setting) to wall
for wall mounting.
Maximum dimming value Highest value to which the detector can
adjust the lighting.
Minimum dimming value Lowest value to which the detector can
adjust the lighting.
GB
30 / 40
MA00437302
Configuration
< ADVANCED >
Activate/deactivate night light Enable switching the night light on or off.
See also "6.4.1 Starting and stopping the
night light" on page 34
Luminous efciency of
night light
Can be parametrised from 10 %… 100 %.
Value of the light output in relation to the set
level of brightness. The light output of the
night light must at least correspond to that of
the orientation light.
(Night light ≥ orientation light)
If the light output of the orientation light is
increased, the ESY Control app adjusts the
light output of the night light to at least the
light output of the orientation light.
6.2.6 Operation of EXPERT menu
< EXPERT >
Light factor Can be parametrised from 1 … 30.
The measured value of the light sensor
can be corrected with a light factor for the
respective light sensor in order to take into
account the actual light reections at the
sensor's installation location.
Example:
Measured value at the detector 45 lx × light
factor 10 = calculated light value 450 lx
Switch-on value Can be parametrised from 10 … 100 %.
Value of the light output when the operating
device is switched on in relation to the total
possible light output.
Dimming value for
system error
Can be parametrised from 0 … 100 %.
Setting value for operating devices in the
event of an error in the DALI bus.
DALI operating device
fade time
Setting value for operating device.
Can be parametrised from 0 … 90.5 s.
DALI operating device
fade rate
Setting value for operating device.
Can be parametrised from 2.8 … 358.0.
GB
31 / 40
MA00437302
Configuration
< EXPERT >
Fast fade time Can be parametrised from 0 … 675 ms.
Time in which the LED operating device
dims from level to level.
Dimming curve Setting value for operating device.
logarithmic = factory setting
linear = if the operating device can only
dim linearly.
DALI conguration on/off Overwriting of the operating device settings
with Power ON can be switched off here.
Light 100 h burn-in on/off The burn-in of certain light sources
(e.g. uorescent tubes) for a period of
100 h can be activated/deactivated here.
Test mode The detection range and the communication
between master and slave are checked in test
mode.
Master ashes
4 x blue
received slave signal
Master ashes
2 x blue
detected motion
Slave ashes
4 x green
Detected motion +
forwarding to master
Reset to default settings All individual settings are deleted.
The device is reset to the factory settings.
Resetting the
operating device
Reset the operating device to the
factory setting.
DALI output on/off Operating device setting.
Activating or deactivating the DALI output.
Actuator active/inactive Activate/deactivate commands for
channels 3 and 4.
Conguration of push button
inputs
Four selection options for conguration
for S1 and S2:
- Switching off
- Switching on
- Dimming
- Slave detection
GB
32 / 40
MA00437302
Configuration
< EXPERT >
Conguration of push button
inputs/2-button mode
Adjustable values:
- Master
- individual
Master = when rst switched on by push
button (S1 or S2), both channels C1 and C2
are switched on together. The channels can
then be controlled separately using buttons
S1 = C1 and S2 = C2.
Individual = when switched on for the rst
time by push button (S1 or S2), both channels
C1 and C2 are switched on separately. S1 only
switches C1 on, and S2 only switches C2 on.
Dimming speed Three selectable speeds for dimming via
push button:
- slow
- fast
- medium
6.3 Settings via button
The presence detector has a connection for two external push buttons.
This means that the presence detector can be manually overridden at any time
to switch the lighting on or off or to dim it.
Operation with just one push button is also possible if DIP switch 3 is set to the
lower position.
¾ Connect push button to terminal S1 or S2.
Bridging S1 and S2 is not permitted.
6.3.1 Setting 1-button operation
All switching and dimming commands (from push button and remote control)
are implemented simultaneously on both channels.
The offset from channel 1 to channel 2 is independent of this.
GB
33 / 40
MA00437302
Configuration
The desired ambient brightness can be selected by pressing the button
for longer (>2s).
¾ Press and hold the button until the desired ambient brightness
is reached.
9 This preset ambient brightness level will be maintained for as long as
people are present in the room. If people move out of the detection
range, the preset switch-off delay time will start. Once this time has
elapsed, the detector reverts to the set operating mode.
¾ To switch the lighting off, press the button again briey.
9 The lighting will remain switched off for as long as the detector
continues to detect motion. If motion is no longer detected,
the preset switch-off delay time will start. Once this time
has elapsed, the detector reverts to the set operating mode.
6.3.2 Setting 2-button operation
Control in 2-button mode differs from 1-button mode in that both channels C1
and C2 can be controlled separately in 2-button mode.
6.4 Activating the night light
Before it can be used, the night light function must rst be activated in the
ESY Control app.
¾ Start the ESY Control app
¾ Select the <ADVANCED> menu
¾ Select the <Activate/deactivate night light> sub-menu item
¾ On = Activate; Off = Deactivate
GB
34 / 40
MA00437302
Configuration
Activating the night light Deactivating the night light
6.4.1 Starting and stopping the night light
When the night light function is activated, the night light can be switched on
and off by briey pressing a button on the S1.
When the night light is switched on, the factory-set night light output of the
detector (10%) is permanently switched on (the sensor LED lights up green) –
regardless of detected motion and regardless of the ambient brightness.
The night light can be switched off at the touch of a button if more light output
is required.
If the orientation light value is increased (10 = factory setting), the value of the
night light is also increased automatically (via the ESY Control app) because the
value of the night light must be at least equal to that of the orientation light.
GB
35 / 40
MA00437302
Configuration
6.5 1-button operation
Status brief press long press
Night light
OFF
Push
button 1
Night light ON
(green LED lights up)
Manual dimming
(OFF, 10 … 100 %)
With switch-off delay time
Night light
ON
Push
button 1
Night light OFF
(green LED OFF)
Manual dimming
(OFF, 10 … 100 %)
No switch-off delay time
(green LED lights up)
6.6 2-button operation
Status brief press long press
Night light
OFF
Push
button 1
Night light ON
(green LED lights up)
Manual dimming (OFF,
10 … 100 %)
With switch-off delay time
Push
button 2
Automatic toggle
ON/OFF
(Presence
detection + light
regulation + switch-
off delay time)
Manual dimming (OFF,
10 … 100 %)
With switch-off delay time
Night light
ON
Push
button 1
Night light OFF
(green LED OFF)
Manual dimming (OFF,
10 … 100 %)
No switch-off delay time
(green LED lights up)
Push
button 2
Automatic*
(presence detection
+ light regulation +
switch-off delay time,
green LED OFF)
Manual dimming
(OFF, 10 … 100 %)
With switch-off delay time
(green LED OFF)
*If:
Brightness measured value < Level of brightness = Light regulation
Brightness measured value > Level of brightness = ON as manual override
The congured light output of the night light [%] must at least
correspond to the light output of the orientation light [%].
GB
36 / 40
MA00437302
Configuration
Increase the orientation light [%] :
¾ The light output of the night light [%] must rst be set to at least the
same value as the orientation light.
The detector will not accept light outputs that deviate from this.
Examples:
Orientation light 10% and night light 30% = permissible
Orientation light 10% and night light 10% = permissible
Orientation light 30% and night light 10% = not permissible!
6.7 Parametrising light regulation
Parameter Variable Standard
Level of brightness 100 … 2000 lx
(in 10 lx increments)
500 lx
Light output at start: 0 … 100 %
(in 10 % increments)
50 %
Switch-off delay time 1 … 240 min 5 min
Minimum light output 0 … 100 % 0 %
Maximum light output 0 … 100 % 100 %
Parametrising:
¾ Prevent extraneous light as far as possible.
If the measured value is more than 100lx when the lighting is
switched off, the proportion of extraneous light is too high.
¾ Measure the illuminance on the work surface below the detector
(use a luxmeter).
¾ If the measured illuminance value deviates from the preset value,
adjust the level of brightness.
¾ Leave the light factor at the default setting.
GB
37 / 40
MA00437302
Configuration
6.8 Adjusting the level of brightness
The level of brightness is the target value for light regulation.
Calculation example – adjusting the level of brightness:
The factory-set level of brightness is 500lx.
The measured illuminance at the workplace is 450lx.
¾ Level of brightness − measured illuminance = illuminance difference
500lx − 450lx = 50lx
¾ Brightness setpoint + illuminance difference = NEW brightness setpoint
500lx+ 50lx = 550lx
9 In this example, the brightness setpoint to be set is 550lx.
6.9 Adjusting the light factor
The light factor is a multiplier to adjust the light measurement of the light
sensor mounted on the ceiling (in the detector) to the light measurement using
a luxmeter on the table.
If the set level of brightness is not reached, the light factor must be adjusted in
the ESY Control app.
¾ Start the ESY Control app
¾ <Select and parametrise product>
¾ Select product
¾ Select <Parametrise>
¾ Select <Expert>
¾ Select <Light factor> and change the value from 10 to 6
¾ Conrm with <OK>
¾ Carry out control measurement
GB
38 / 40
MA00437302
Configuration
6.10 Afterglow
Afterglow is an additional function for light regulation or light control.
It can be set via the ESY Control app from 0…240min.
lx
%
%
tt
% max.
% min.
The afterglow duration determines how long – after the switch-off delay time –
the afterglow is activated.
lx
%
%
tt
% max.
% min.
The afterglow light output is lower than the standard light output.
6.11 Orientation light
The <Orientation light on/off> function enables discreet illumination in the
dark regardless of presence in the room.
The orientation light can be set by remote control to a value between 10% and
50% of the maximum illuminance.
GB
39 / 40
MA00437302
Maintenance
Switching on:
• No motion is detected in the eld of detection.
• The preset switch-off delay time for the lighting duration has elapsed.
• The ambient light is below the set brightness setpoint.
9 The motion detector switches the orientation light on.
Switching off:
• The ambient light is above the set brightness setpoint.
9 The motion detector switches the orientation light off, despite the
detected motion.
7. Maintenance
The device is maintenance-free.
In the event of damage, the entire device must be replaced.
8. Disposal
This product must not be disposed of as unsorted residual waste.
All parts of the product must be disposed of properly and in
accordance with legal regulations. Information can be obtained from
municipal or local authorities.
9. EU Declaration of Conformity
The product complies with the following directives:
EMC 2014/30/EU
LVD 2014/35/EU
RoHS 2011/65/EU
REACH 1907/2006/EC
GB
40 / 40
MA00437302
ESYLUX manufacturer's warranty
10. ESYLUX manufacturer's warranty
The ESYLUX manufacturer's guarantee can be found on the relevant product
page at www.esylux.com.
… 29 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Esylux PD-C Duo Dali at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Esylux PD-C Duo Dali in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 1.35 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Esylux PD-C Duo Dali

Esylux PD-C Duo Dali User Manual - German - 40 pages

Esylux PD-C Duo Dali User Manual - Dutch - 40 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info