737396
122
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/217
Next page
Bedienungsanleitung
Inhalt
2
Verwendete Bezeichnungen 7
Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen.......... 8
Suche mittels Suchbegriffen........................................................................................................ 8
Direktes Springen durch Lesezeichen...................................................................................... 8
Druck nur der von Ihnen benötigten Seiten......................................................................... 8
Aktuelle Dokumentversion abrufen................................................. 9
Funktionsliste 10
Vorstellung Ihres Projektors 14
Ausstattung des Projektors ............................................................ 15
Schnelle und einfache Einrichtung......................................................................................... 15
Einfache drahtlose Projektion................................................................................................... 15
Projektorteile und -funktionen ...................................................... 17
Projektorteile - Vorderseite........................................................................................................ 17
Projektorteile - Rückseite............................................................................................................ 18
Projektorteile - Unterseite.......................................................................................................... 19
Projektorteile - Bedienfeld ......................................................................................................... 20
Projektorteile - Fernbedienung................................................................................................ 21
Projektor aufstellen 23
Projektorstandort ............................................................................ 24
Projektoraufstellung und Installationsoptionen................................................................ 26
Projektionsabstand....................................................................................................................... 26
Projektorverbindungen................................................................... 27
Verbindung mit einem Computer .......................................................................................... 27
Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per VGA.............. 27
Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per USB.............. 28
Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per HDMI........... 29
Verbindung mit Videoquellen.................................................................................................. 29
Verbindung mit einer HDMI-Videoquelle....................................................................... 30
Verbindung mit einer Composite-Videoquelle............................................................ 30
Verbindung mit externen USB-Geräten................................................................................ 31
USB-Geräteprojektion ............................................................................................................ 31
Verbindung mit einem USB-Gerät .................................................................................... 32
Trennen eines USB-Gerätes ................................................................................................. 32
Verbindung mit einer Dokumentenkamera........................................................................ 32
Verbindung mit externen Geräten ......................................................................................... 32
Verbindung mit einem VGA-Monitor............................................................................... 33
Anschließen von externen Lautsprechern..................................................................... 33
Anschließen eines Mikrofons .............................................................................................. 34
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung.............................. 35
Verwendung der Fernbedienung ................................................... 36
Öffnen der Objektivabdeckung...................................................... 37
Verwendung der Basisfunktionen des Projektors 38
Einschalten des Projektors.............................................................. 39
Startbildschirm ............................................................................................................................... 40
Ausschalten des Projektors............................................................. 42
Einstellung von Datum und Uhrzeit............................................... 43
Auswahl der Sprache für die Projektormenüs .............................. 45
Projektionsmodi............................................................................... 46
Änderung des Projektionsmodus über die Fernbedienung......................................... 46
Änderung des Projektionsmodus über die Menüs........................................................... 46
Testbild anzeigen............................................................................. 48
Anpassen der Bildhöhe.................................................................... 49
Bildform ............................................................................................ 50
Auto V-Keystone............................................................................................................................ 50
Korrektur der Bildform über den horizontalen Trapezkorrektur-Schieberegler ... 50
Inhalt
3
Korrektur der Bildform über die Trapezkorrektur-Tasten .............................................. 51
Korrektur der Bildform mit Quick Corner............................................................................. 52
Änderung der Bildgröße mit dem Zoomring ................................ 54
Fokussieren des Bildes per Fokusring ........................................... 55
Auswahl einer Bildquelle................................................................. 56
Bildseitenverhältnis......................................................................... 58
Änderung des Bildformats......................................................................................................... 58
Verfügbare Bildformate............................................................................................................... 58
Aussehen projizierter Bilder je nach Bildformat................................................................ 59
Anpassen der Bildqualität (Farbmodus)........................................ 61
Änderung des Farbmodus......................................................................................................... 61
Verfügbare Farbmodi................................................................................................................... 61
Einstellung der automatischen Blende................................................................................. 61
Steuerung der Lautstärke mit den Lautstärketasten ................... 63
Anpassen der Projektorfunktionen 64
Projizieren von zwei Bildern gleichzeitig...................................... 65
Nicht unterstützte Eingangsquellenkombinationen bei der Split Screen-
Projektion ......................................................................................................................................... 67
Beschränkungen bei der Split Screen-Projektion ............................................................. 67
Projektion einer PC Free-Präsentation .......................................... 68
Unterstützte PC Free-Dateitypen ............................................................................................ 68
Warnhinweise zur PC Free-Projektion................................................................................... 69
Starten einer Diaschau per PC Free........................................................................................ 69
Starten einer Filmpräsentation per PC Free........................................................................ 70
PC Free-Anzeigeoptionen .......................................................................................................... 72
Vorübergehendes Abschalten von Bild und Ton.......................... 73
Temporäres Anhalten von Videos.................................................. 74
Bilder vergrößern/verkleinern (E-Zoom)....................................... 75
Bilder vergrößern........................................................................................................................... 75
Bilder verkleinern........................................................................................................................... 75
Ein Benutzerlogo speichern ............................................................ 77
Speichern eines eigenen Benutzerbildes....................................... 79
Korrektur von Farbabweichungen bei Projektion von
mehreren Projektoren..................................................................... 80
Einstellen der Projektor-ID......................................................................................................... 80
Auswahl des Projektors, den Sie bedienen möchten...................................................... 80
Abstimmung der Anzeigequalität bei mehreren Projektoren..................................... 81
Projektorsicherheitsfunktionen ..................................................... 83
Kennwortschutztypen ................................................................................................................. 83
Einrichtung eines Kennwortes............................................................................................ 83
Auswahl von Kennwortschutztypen ................................................................................ 84
Eingabe eines Kennwortes zur Nutzung des Projektors........................................... 85
Sperren der Projektortasten...................................................................................................... 86
Freigabe der Projektortasten .............................................................................................. 86
Installation eines Sicherheitskabels........................................................................................ 86
Verwendung des Projektors in einem Netzwerk 88
Projektion über Kabelnetzwerk...................................................... 89
Anschließen an ein Kabelnetzwerk ........................................................................................ 89
Auswahl der Kabelnetzwerkeinstellungen.......................................................................... 89
Projektion über drahtloses Netzwerk............................................ 92
Installieren des WLAN-Moduls ................................................................................................. 92
Manuelle Auswahl der WLAN-Einstellungen ...................................................................... 93
Auswahl der Drahtlosnetzwerkeinstellungen unter Windows .................................... 95
Auswahl der Drahtlosnetzwerkeinstellungen unter Mac............................................... 96
Einrichtung der Drahtlosnetzwerksicherheit...................................................................... 96
Unterstützte Client- und CA-Zertifikate.......................................................................... 98
Verwendung eines QR-Codes für die Verbindung mit einem Mobilgerät.............. 98
Verwendung eines USB-Sticks zur Verbindung eines Windows-Computers ......... 99
Inhalt
4
Drahtlosnetzwerkprojektion von einem Mobilgerät (Screen
Mirroring)........................................................................................ 101
Auswahl der Screen Mirroring-Einstellungen .................................................................. 101
Verbindung per Screen Mirroring mit der Miracast-Funktion................................... 103
Verbindung per Screen Mirroring unter Windows 10 ............................................ 103
Verbindung per Screen Mirroring unter Windows 8.1 ........................................... 104
Sicheres HTTP................................................................................. 106
Importieren eines Web-Server-Zertifikats über die Menüs......................................... 106
Unterstützte Web-Server-Zertifikate.............................................................................. 107
Überwachung und Steuerung des Projektors 108
Epson Projector Management ...................................................... 109
Steuerung eines vernetzten Projektors über einen
Webbrowser ................................................................................... 110
Optionen zur Web-Steuerung................................................................................................ 111
Digitale Zertifikate von einem Webbrowser registrieren.......... 114
Einrichtung von Projektornetzwerk-eMail-Alarmen.................. 115
Netzwerkprojektor - eMail-Warnmeldungen ................................................................... 116
Einrichtung der Überwachung per SNMP.................................... 117
Verwendung von ESC/VP21-Befehlen ........................................ 118
ESC/VP21-Befehlsliste................................................................................................................ 118
Kabelanordnung.......................................................................................................................... 118
PJLink-Unterstützung.................................................................... 120
Crestron Connected-Unterstützung............................................. 121
Einrichtung der Crestron Connected-Unterstützung.................................................... 121
Steuerung eines vernetzten Projektors über Crestron Connected.......................... 122
Crestron Connected-Bedienfenster................................................................................ 123
Crestron Connected-Werkzeugfenster ......................................................................... 124
Einstellung von Projektorereigniszeitplänen ............................. 126
Anpassen von Menüeinstellungen 129
Verwendung der Projektormenüs................................................ 130
Virtuelle Tastatur verwenden....................................................... 131
Verfügbarer Text bei Verwendung der virtuellen Tastatur......................................... 131
Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü....................................... 132
Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü............................... 134
Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü ............... 135
Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü.............. 137
Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü................... 140
Netzwerk-Menü Screen Mirroring-Einstellungen........................................................ 141
Netzwerk-Menü - Grund-Menü ............................................................................................. 142
Netzwerk-Menü - Wireless LAN-Menü................................................................................ 144
Netzwerk-Menü - Wired LAN-Menü..................................................................................... 147
Netzwerk-Menü - Meldung-Menü........................................................................................ 148
Netzwerk-Menü - Sonstige-Menü......................................................................................... 149
Netzwerk-Menü - Reset-Menü ............................................................................................... 150
Projektoreinrichtungseinstellungen - ECO-Menü ...................... 151
Projektorinformationsanzeige - Information-Menü .................. 153
Information-Menü - Projektorinfo-Menü........................................................................... 153
Liste mit Ereignisidentifikationscodes........................................................................... 154
Projektorrücksetzungsoptionen - Reset-Menü........................... 156
Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren
(Sammeleinrichtung)..................................................................... 157
Übertragen von Einstellungen von einem USB-Flash-Laufwerk............................... 157
Übertragen von Einstellungen von einem Computer .................................................. 158
Benachrichtigung bei Sammeleinrichtungsfehler.................................................... 159
Inhalt
5
Wartung des Projektors 161
Wartung des Projektors ................................................................ 162
Reinigen des Objektivs.................................................................. 163
Reinigung des Projektorgehäuses ............................................... 164
Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen..................... 165
Reinigung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen...................................................... 165
Austausch des Luftfilters.......................................................................................................... 165
Wartung der Projektorlampe ....................................................... 168
Wechseln der Lampe................................................................................................................. 168
Rücksetzen des Lampentimers.............................................................................................. 171
Problemlösung 173
Projektionsprobleme..................................................................... 174
Status der Projektoranzeige ......................................................... 175
Verwendung der Projektorhilfe.................................................... 178
Probleme mit Bild oder Ton lösen ............................................... 179
Lösungen, wenn kein Bild erscheint.................................................................................... 179
Lösungen, wenn das Bild per USB Display-Funktion falsch angezeigt wird........ 179
Lösungen, wenn die „Kein Signal“-Meldung erscheint................................................ 180
Anzeige von einem Notebook ......................................................................................... 180
Anzeige von einem Mac-Notebook ............................................................................... 180
Lösungen, wenn die „Nicht verfügbar“-Meldung erscheint....................................... 181
Lösungen, wenn ein Bild nur teilweise angezeigt wird ............................................... 181
Lösungen, wenn das Bild nicht rechteckig ist ................................................................. 181
Lösungen, wenn das Bild rauscht......................................................................................... 182
Lösungen, wenn das Bild verschwommen ist ................................................................. 182
Lösungen, wenn Bildhelligkeit oder Farben nicht stimmen...................................... 183
Lösungen bei Tonproblemen................................................................................................. 183
Lösungen, wenn Bilddateinamen bei PC Free nicht richtig angezeigt werden . 184
Probleme mit der Steuerung von Projektor oder
Fernbedienung lösen..................................................................... 185
Lösungen bei Problemen mit Projektorbetrieb und Abschaltung .......................... 185
Lösungen bei Problemen mit der Fernbedienung ........................................................ 185
Lösungen bei Kennwortproblemen..................................................................................... 186
Lösung, wenn die Meldung „Die Batterie zum Halten der Uhrzeit ist schwach.“
erscheint......................................................................................................................................... 186
Lösung von Netzwerkproblemen................................................. 187
Lösungen, wenn die kabellose Authentifizierung fehlschlägt.................................. 187
Lösungen, wenn Sie nicht über das Internet auf den Projektor zugreifen
können............................................................................................................................................ 187
Lösungen, wenn keine Netzwerkalarm-eMails ankommen........................................ 187
Lösungen, wenn das Bild während der Netzwerkprojektion Statik enthält ........ 188
Lösungen, wenn Sie per Screen Mirroring keine Verbindung herstellen
können............................................................................................................................................ 188
Lösungen, wenn Bild oder Ton während der Screen Mirroring-Verbindung
Statik enthält................................................................................................................................. 189
Anhang 190
Optionales Zubehör und Ersatzteile............................................ 191
Leinwände ..................................................................................................................................... 191
Kabel ................................................................................................................................................ 191
Halterungen.................................................................................................................................. 191
Für Drahtlosverbindung........................................................................................................... 191
Externe Geräte.............................................................................................................................. 191
Ersatzteile....................................................................................................................................... 192
Leinwandgröße und Projektionsabstand.................................... 193
Unterstützte Bildschirmauflösungen........................................... 200
Technische Daten des Projektors................................................. 202
Anschlussspezifikationen......................................................................................................... 205
Außenabmessungen...................................................................... 207
USB Display-Systemanforderungen............................................. 211
Inhalt
6
Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen....................... 212
Glossar ............................................................................................ 214
Hinweise.......................................................................................... 216
Indication of the manufacturer and the importer in accordance with
requirements of EU directive.................................................................................................. 216
Verwendungshinweise.............................................................................................................. 216
Bezugnahme auf Betriebssysteme....................................................................................... 216
Marken ............................................................................................................................................ 217
Urheberrechtliche Hinweise ................................................................................................... 217
Copyright-Zuschreibung.......................................................................................................... 217
Verwendete Bezeichnungen
Sicherheitssymbole
Der Projektor und seine Anleitungen nutzen grafische Symbole und Etiketten zur Anzeige von Inhalten, die Sie in der sicheren Nutzung des Projektors unterweisen.
Lesen und befolgen Sie zur Vermeidung von Verletzungen und Sachschäden aufmerksam die mit diesen Symbolen und Etiketten gekennzeichneten Anweisungen.
Warnung
Dieses Symbol verweist auf Informationen, die bei Nichtbeachtung zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen können.
Vorsicht
Dieses Symbol verweist auf Informationen, die bei Nichtbeachtung durch falsche Handhabung möglicherweise zu Verletzungen oder zu
Sachschäden führen können.
Allgemeine Informationen
Beachten
Dieses Etikett zeigt an, dass eine ungenügende Beachtung der Vorsichtsmaßnahmen Beschädigungen oder Verletzungen verursachen kann.
Dieses Etikett zeigt hilfreiche Zusatzinformationen an.
[Tastenname] Gibt die Bezeichnung der Projektor- oder der Fernbedienungstasten an.
Beispiel: [Esc]-Taste
Menü-/Einstellungsbezeichnung Zeigt Projektormenü- und Einstellungsbezeichnungen an.
Beispiel:
Bild-Menü wählen
s Bild > Erweitert
Verweist auf Links zu relevanten Seiten.
s
Dieses Etikett zeigt die aktuelle Menüebene des Projektors
gg Relevante Links
• "Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen" S.8
• "Aktuelle Dokumentversion abrufen" S.9
Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen
8
Die PDF-Anleitung ermöglicht die Suche nach gewünschten Informationen
mittels Suchbegriffen oder das direkte Springen zu bestimmten Abschnitten
mittels Lesezeichen. Sie können zudem nur die von Ihnen benötigten Seiten
drucken. Dieser Abschnitt erläutert die Nutzung einer PDF-Anleitung, die in
Adobe Reader X an Ihrem Computer geöffnet wurde.
gg Relevante Links
• "Suche mittels Suchbegriffen" S.8
• "Direktes Springen durch Lesezeichen" S.8
• "Druck nur der von Ihnen benötigten Seiten" S.8
Suche mittels Suchbegriffen
Klicken Sie auf Bearbeiten > Erweiterte Suche. Geben Sie den Suchbegriff
(Text) der gewünschten Informationen in das Suchfenster ein, klicken Sie
dann auf Suche. Ergebnisse werden in Listenform angezeigt. Klicken Sie auf
eines der angezeigten Ergebnisse, um zu dieser Seite zu springen.
Direktes Springen durch Lesezeichen
Klicken Sie auf einen Titel, um zu dieser Seite zu springen. Klicken Sie zur
Anzeige von Titeln auf niedrigerer Ebene in diesem Abschnitt auf + oder >.
Kehren Sie zur vorherigen Seite zurück, indem Sie folgende Schritte an Ihrer
Tastatur befolgen.
• Windows: Halten Sie Alt gedrückt, drücken Sie dann .
• Mac OS: Halten Sie die Befehlstaste gedrückt und drücken Sie dann .
Druck nur der von Ihnen benötigten Seiten
Sie können nur die von Ihnen benötigten Seiten extrahieren und drucken.
Klicken Sie im Datei-Menü auf Drucken, geben Sie dann unter Seiten in Zu
druckende Seiten die Seiten an, die Sie drucken möchten.
• Geben Sie eine Reihe von Seiten an, indem Sie einen Bindestrich zwischen
Start- und Endseite einfügen.
Beispiel: 20-25
• Geben Sie nicht aufeinanderfolgende Seite an, indem Sie sie mit Kommata
unterteilen.
Beispiel: 5, 10, 15
Aktuelle Dokumentversion abrufen
9
Sie finden die aktuelle Version von Anleitungen und Spezifikationen auf der
Epson-Website.
Besuchen Sie epson.sn und geben Sie den Namen Ihres Projektors ein.
Funktionsliste
EB992F/EB982W/EBW49/EBFH52/EBW52/EBW51/EBFH06/EBW06
Die folgende Tabelle listet die von jedem Projektormodell unterstützten Funktionen auf. Unterstützte Funktionen werden mit einem „✓“-Zeichen angezeigt.
EB-992F EB-982W EB-W49 EB-FH52 EB-W52 EB-W51 EB-FH06 EB-W06
Auflösung Full HD WXGA WXGA Full HD WXGA WXGA Full HD WXGA
1920×1080 1280×800 1280×800 1920×1080 1280×800 1280×800 1920×1080 1280×800
Wired LAN - - - - -
Wireless LAN (integriert) - - - - -
Wireless LAN (optional) - - -
Screen Mirroring - - - - - -
Anschluss HDMI1/HDMI2 - - -
HDMI-Anschluss - - - - -
Anschluss Computer1/Computer2 - - - - -
Computer-Anschluss - - -
Video-Anschluss
USB-A-Anschluss
USB-B-Anschluss
L-Audio-R-Anschlüsse
Anschluss Audio 1/Audio 2 - - - - -
Mic-Anschluss - - - - - -
Monitor Out-Anschluss - - - - -
Audio Out-Anschluss - - - - -
RS-232C-Anschluss - - - - -
Objektivabdeckung
Horizontale-Trapezkorrektur-
Regler
Zoomring
EB-992F EB-982W EB-W49 EB-FH52 EB-W52 EB-W51 EB-FH06 EB-W06
Dokumentenkamera (optional)
Piepston (Einschalten/Ausschalten)
Einstellung Datum & Zeit - - - - - -
Planeinstellungen - - - - - -
Auto V-Keystone
PC Free
Leistungsaufnahme (3 Stufen) - - - - -
Leistungsaufnahme (2 Stufen) - - -
Sammeleinrichtung (USB-Flash-
Laufwerk)
Sammeleinrichtung (USB-Kabel)
Benutzerlogoschutz
Netzwerkschutz
Zeitplanschutz - - - - - -
Screen Mirroring-Schutz - - - - - -
Epson iProjection
Epson Projector Management
Epson Web Control
Mail-Meldung
SNMP
Sicheres HTTP (HTTPS) - - - - - -
ESC/VP21-Befehle
PJLink - - - - -
Crestron Connected - - - - -
EB972/EB118/EBX49/EBE20/EBX51/EBE10/EBX06/EBE01/EBX500/EBE500
Die folgende Tabelle listet die von jedem Projektormodell unterstützten Funktionen auf. Unterstützte Funktionen werden mit einem „✓“-Zeichen angezeigt.
EB-972 EB-118 EB-X49 EB-E20 EB-X51 EB-E10 EB-X06 EB-E01 EB-X500 EB-E500
Auflösung XGA XGA XGA XGA XGA XGA XGA XGA XGA XGA
1024×768 1024×768 1024×768 1024×768 1024×768 1024×768 1024×768 1024×768 1024×768 1024×768
Wired LAN - - - - - - -
Wireless LAN (integriert) - - - - - - - - - -
Wireless LAN (optional) - - - -
Screen Mirroring - - - - - - - - - -
Anschluss HDMI1/HDMI2 - - - - - - - -
HDMI-Anschluss - -
Anschluss
Computer1/Computer2
- - - - - -
Computer-Anschluss - - - -
Video-Anschluss - - -
USB-A-Anschluss - - - -
USB-B-Anschluss
L-Audio-R-Anschlüsse - - -
Anschluss Audio 1/Audio 2 - - - - - -
Mic-Anschluss - - - - - - - -
Monitor Out-Anschluss - - - - - -
Audio Out-Anschluss - - - - - -
RS-232C-Anschluss - - - - - -
Objektivabdeckung - - -
Horizontale-
Trapezkorrektur-Regler
- - -
Zoomring - - - -
Dokumentenkamera
(optional)
- - - -
Piepston
(Einschalten/Ausschalten)
- - - -
Einstellung Datum & Zeit - - - - - - - - - -
EB-972 EB-118 EB-X49 EB-E20 EB-X51 EB-E10 EB-X06 EB-E01 EB-X500 EB-E500
Planeinstellungen - - - - - - - - - -
Auto V-Keystone - - - -
PC Free - - - -
Leistungsaufnahme (3
Stufen)
- - - - - - - -
Leistungsaufnahme (2
Stufen)
- -
Sammeleinrichtung (USB-
Flash-Laufwerk)
- - - -
Sammeleinrichtung (USB-
Kabel)
Benutzerlogoschutz
Netzwerkschutz - - - -
Zeitplanschutz - - - - - - - - - -
Screen Mirroring-Schutz - - - - - - - - - -
Epson iProjection - - - -
Epson Projector
Management
- - - -
Epson Web Control - - - -
Mail-Meldung - - - -
SNMP - - - -
Sicheres HTTP (HTTPS) - - - - - - - - - -
ESC/VP21-Befehle - - - -
PJLink - - - - - - -
Crestron Connected - - - - - - -
Vorstellung Ihres Projektors
In diesen Abschnitten erfahren Sie mehr über die Funktionen und Teilebezeichnungen Ihres Projektors.
gg Relevante Links
• "Ausstattung des Projektors" S.15
• "Projektorteile und -funktionen" S.17
Ausstattung des Projektors
15
Dieser Projektor wird mit dieser speziellen Ausstattung ausgeliefert. Weitere
Einzelheiten finden Sie in diesen Abschnitten.
gg Relevante Links
• "Schnelle und einfache Einrichtung" S.15
• "Einfache drahtlose Projektion" S.15
Schnelle und einfache Einrichtung
• Direkt Einschalten-Funktion zum Einschalten des Projektors, sobald Sie ihn
anschließen.
• Auto-Einschalten-Funktion zum Einschalten des Projektors, wenn der
Projektor ein Bildsignal von dem Anschluss erkennt, den Sie als Auto-
Einschalten-Quelle angegeben haben.
• Der Startbildschirm ermöglicht die einfache Auswahl einer Eingangsquelle
und den Zugriff auf nützliche Funktionen.
• Die automatische vertikale Trapezkorrektur zeigt immer ein rechteckiges
Bild (Auto V-Keystone).
• Mit dem Regler der horizontalen Trapezkorrektur können Sie horizontale
Verzerrungen im Projektionsbild schnell korrigieren.
gg Relevante Links
• "Auto V-Keystone" S.50
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Funktionsliste" S.10
• "Einschalten des Projektors" S.39
• "Korrektur der Bildform über den horizontalen Trapezkorrektur-
Schieberegler" S.50
Einfache drahtlose Projektion
• Screen Mirroring zum kabellosen Verbinden von Projektor und Mobilgerät
über Miracast-Technologie.
• Epson iProjection (Windows/Mac) zur Projektion von bis zu vier Bildern
gleichzeitig durch Aufteilung der Projektionsanzeige. Sie können Bilder von
Computern im Netzwerk oder von Smartphones und Tablet-Geräten
projizieren.
Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Epson iProjection
(Windows/Mac).
Ausstattung des Projektors
16
a
Sie können die erforderliche Software und entsprechende
Bedienungsanleitungen von der folgenden Website herunterladen.
http://www.epson.com/
• Epson iProjection (iOS/Android) zum kabellosen Verbinden von Projektor
und Mobilgerät über die im App Store oder bei Google Play erhältliche App.
a
Sämtliche Gebühren, die bei der Kommunikation mit dem App Store
oder Google Play anfallen, sind vom Kunden zu tragen.
• Epson iProjection (Chromebook) zum kabellosen Verbinden von Projektor
und Chromebook über die im Chrome Web Store erhältliche App.
a
Sämtliche Gebühren, die bei der Kommunikation mit dem Chrome
Web Store anfallen, sind vom Kunden zu tragen.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
• "Verwendung des Projektors in einem Netzwerk" S.88
Projektorteile und -funktionen
17
Die folgenden Abschnitte erklären die Projektorteile und ihre Funktionen.
Alle in diesem Handbuch aufgeführten Funktionen sind anhand von
Abbildungen des EB-992F erläutert, sofern nicht anders angegeben.
gg Relevante Links
• "Projektorteile - Vorderseite" S.17
• "Projektorteile - Rückseite" S.18
• "Projektorteile - Unterseite" S.19
• "Projektorteile - Bedienfeld" S.20
• "Projektorteile - Fernbedienung" S.21
• "Funktionsliste" S.10
Projektorteile - Vorderseite
Bezeichnung Funktion
A
Luftaustritt Aus dem Luftaustritt strömt die zur internen Kühlung
des Projektors verwendete Luft.
Bezeichnung Funktion
Warnung
Blicken Sie nicht in die Belüftungsöffnungen.
Wenn die Lampe explodiert, können Gase
entweichen und es können kleine Glassplitter
verspritzt werden, die zu einer Verletzung
führen können. Wenden Sie sich an einen Arzt,
falls Glassplitter eingeatmet werden oder in
Augen oder Mund gelangen.
Vorsicht
Halten Sie Ihr Gesicht oder Ihre Hände
während der Projektion vom Luftaustritt fern,
und stellen Sie keine Gegenstände, die sich
durch Wärme verziehen oder in anderer Weise
durch Wärme beeinträchtigt werden können,
in die Nähe des Luftaustritts. Die aus den
Lüftungsschlitzen austretende heiße Luft
könnte zu Verbrennungen, Verformungen
oder Unfällen führen.
B
A/V Stummschalten-
Schiebehebel
Schieben Sie den Knopf zum Öffnen bzw. Schließen
der Objektivabdeckung.
C
Fußentriegelungshebe
l
Drücken Sie den Hebel zur Fußentriegelung, um den
einstellbaren vorderen Fuß auszufahren oder
einzuziehen.
D
Objektivabdeckung Der Schieber ist bei Nichtgebrauch des Projektors
geschlossen, um das Objektiv zu schützen. Wenn Sie
ihn während der Projektion schließen, werden so das
Bild und der Ton ausgeblendet.
E
Einstellbarer vorderer
Fuß
Wenn der Projektor auf einer Fläche wie einem
Schreibtisch aufgestellt wird, stellen Sie die Position des
projizierten Bildes durch Herausziehen des Fußes ein.
F
Objektiv Von hier werden Bilder projiziert.
G
Fernsteuer-
Empfänger
Empfängt die Signale der Fernbedienung.
Projektorteile und -funktionen
18
Bezeichnung Funktion
H
Horizontale-
Trapezkorrektur-
Regler
Korrigiert horizontale Verzerrungen im
Projektionsbild.
I
Ansaugöffnungen
(Luftfilter)
Saugt die Luft zur inneren Kühlung des Projektors an.
J
Luftfilterabdeckung Durch Öffnen erhalten Sie Zugang zum Luftfilter.
K
Sicherheitssteckplatz Der Sicherheitsschlitz ist mit dem von Kensington
hergestellten Microsaver Security System kompatibel.
L
Bedienfeld Dient zur Bedienung des Projektors.
M
Zoomring Stellt die Bildgröße ein.
N
Fokusring Stellt den Bildfokus ein.
Die Form kann je nach Projektormodell variieren.
O
Lampenabdeckung Durch Öffnen erhalten Sie Zugang zur Lampe des
Projektors.
gg Relevante Links
• "Status der Projektoranzeige" S.175
• "Funktionsliste" S.10
• "Änderung der Bildgröße mit dem Zoomring" S.54
• "Fokussieren des Bildes per Fokusring" S.55
• "Korrektur der Bildform über den horizontalen Trapezkorrektur-
Schieberegler" S.50
Projektorteile - Rückseite
EBE01/EBE500
Bezeichnung Funktion
A
Netzbuchse Dient zum Anschluss des Netzkabels an den Projektor.
B
RS-232C-Anschluss Schließen Sie hier ein RS-232C-Kabel zur Steuerung
des Projektors über einen Computer an. (Sie müssen
diesen Anschluss normalerweise nicht verwenden.)
C
Video-Anschluss Gibt Composite-Video-Signale von Videoquellen ein.
D
Mic-Anschluss Audioeingang für das Mikrofonsignal.
Projektorteile und -funktionen
19
Bezeichnung Funktion
E
L-Audio-R-
Anschlüsse
Audioeingang für Audiosignale von Geräten, die an
den Video-Anschluss angeschlossen sind.
F
Monitor Out-
Anschluss
Gibt analoge RGB-Signale an den externen Monitor
aus, die am Computer1-Anschluss anliegen. Signale,
die an anderen Anschlüssen anliegen, können nicht
ausgegeben werden.
G
Audio 1-Anschluss Audioeingang für Audiosignale von Geräten, die an
den Computer1-Anschluss angeschlossen sind.
H
Audio Out-Anschluss Gibt die Audiosignale der aktuellen Eingangsquelle
oder des Mic-Anschlusses an einen externen
Lautsprecher aus.
I
Audio 2-Anschluss Audioeingang für Audiosignale von Geräten, die an
den Computer2-Anschluss angeschlossen sind.
J
Computer2-
Anschluss
Speist Bildsignale von einem Computer ein.
K
Externe Lautsprecher Gibt Audiosignale wieder.
L
HDMI1-, HDMI2-
Anschlüsse
HDMI-Anschluss
Speist Videosignale von den mit HDMI kompatiblen
Videogeräten und Computern ein.
Dieser Projektor ist mit HDCP kompatibel.
M
Computer-Anschluss
Computer1-
Anschluss
Speist Bildsignale von einem Computer ein.
N
LAN-Anschluss Für den Anschluss an ein Netzwerk über ein LAN-
Kabel.
O
USB-B-Anschluss Dient zum Anschluss eines USB-Kabels an den
Computer, um Computerbilder zu projizieren.
P
USB-A-Anschluss Dient zum Anschluss eines USB-Speichergeräts oder
einer Digitalkamera und projiziert Videos und Bilder
per PC Free.
Dient dem Anschluss der optionalen
Dokumentenkamera.
Dient dem Anschluss des WLAN-Moduls.
Q
Befestigungsschraube
für WLAN-Modul
Sichert die Abdeckung des WLAN-Moduls.
Bezeichnung Funktion
R
Fernbedienungsempfä
nger
Empfängt die Signale der Fernbedienung.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Projektorteile - Unterseite
Projektorteile und -funktionen
20
Bezeichnung Funktion
A
Befestigungspunkte
für die
Deckenhalterung
(drei Punkte)
Befestigen Sie an dieser Stelle die Deckenhalterung,
wenn Sie den Projektor an die Decke hängen möchten.
B
Anschlussstelle für
ein Sicherheitskabel
Führen Sie ein handelsübliches Kabelschloss durch die
Öse und schließen Sie es ab.
Zudem können Sie hier ein optionales Sicherheitskabel
anbringen, damit der Projektor nicht von der Decke
oder Wand fällt.
C
Rückseitige Füße Wenn der Projektor auf einer Fläche wie einem
Schreibtisch aufgestellt wird, können Sie die Füße zur
Einstellung der horizontalen Neigung hinein- oder
herausdrehen.
D
Einstellbarer vorderer
Fuß
Wenn der Projektor auf einer Fläche wie einem
Schreibtisch aufgestellt wird, stellen Sie die Position des
projizierten Bildes durch Herausziehen des Fußes ein.
gg Relevante Links
• "Installation eines Sicherheitskabels" S.86
Projektorteile - Bedienfeld
EBE20/EBE10/EBE01/EBE500
Bezeichnung Funktion
A
[Source Search]-Taste Wechselt zur nächsten Eingangsquelle.
Projektorteile und -funktionen
21
Bezeichnung Funktion
B
[Enter]-Taste [ ] Ruft die aktuelle Auswahl auf und wechselt zur
nächsten Ebene, während das Projektormenü oder die
Hilfe angezeigt wird.
Optimiert Tracking, Sync. und Position im Signal-
Menü des Projektors, während ein analoges RGB-
Signal vom Computer-Anschluss projiziert wird.
C
Trapezkorrektureinste
lltasten und
Pfeiltasten
Ruft den Keystone-Bildschirm auf, in dem Sie die
Trapezverzerrung korrigieren können.
Wählt Menüelemente, während das Projektormenü
oder die Hilfe angezeigt wird.
D
[Esc]-Taste Beendet die gegenwärtig verwendete Funktion.
Kehrt zur vorherigen Menüebene zurück, während das
Projektormenü angezeigt wird.
E
Lautstärketasten und
Pfeiltasten
: Vermindert die Lautstärke.
: Erhöht die Lautstärke.
Korrigiert die Trapezverzerrung in horizontaler
Richtung, wenn der Keystone-Bildschirm angezeigt
wird.
Wählt Menüelemente, während das Projektormenü
oder die Hilfe angezeigt wird.
F
[Menu]-Taste Blendet das Projektormenü ein und aus.
G
[Home]-Taste Zeigt den Startbildschirm an und schließt ihn.
H
Ein/Aus-Taste [ ]
Schaltet den Projektor ein oder aus.
I
Kontrollanzeigen Zeigen den Projektorstatus an.
gg Relevante Links
• "Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü" S.134
• "Startbildschirm" S.40
• "Status der Projektoranzeige" S.175
• "Korrektur der Bildform über die Trapezkorrektur-Tasten" S.51
Projektorteile - Fernbedienung
Projektorteile und -funktionen
22
Bezeichnung Funktion
A
Ein/Aus-Taste [ ]
Schaltet den Projektor ein oder aus.
B
[HDMI]-Taste Schaltet die Bildquelle zwischen den HDMI-
Anschlüssen um.
C
[Computer]-Taste Schaltet die Bildquelle auf die Computer-Anschlüsse
um.
D
Numerische Tasten Gibt Ziffern im Projektormenü ein, während die
[Num]-Taste gedrückt gehalten wird.
E
[Auto]-Taste Optimiert Tracking, Sync. und Position im Signal-
Menü des Projektors, während ein analoges RGB-
Signal von den Computer-Anschlüssen projiziert wird.
F
[Num]-Taste Halten Sie diese Taste zur Eingabe von Ziffern über die
numerischen Tasten gedrückt.
G
[Menu]-Taste Blendet das Projektormenü ein und aus.
H
Pfeiltasten Wählt Menüelemente, während das Projektormenü
angezeigt wird.
I
[Enter]-Taste [ ] Ruft die aktuelle Auswahl auf und wechselt zur
nächsten Ebene, während das Projektormenü angezeigt
wird.
J
[User]-Taste Führt die Einstellungen durch, die in der USER-Taste-
Einstellung im Einstellung-Menü des Projektors
zugewiesen wurden.
K
[Color Mode]-Taste Ändert den Farbmodus.
L
[Aspect]-Taste Ändert das Seitenverhältnis.
M
[E-Zoom] +/– -
Tasten
Ändert die Größe des projizierten Bildes.
N
[A/V Mute]-Taste Schaltet Bild und Ton vorübergehend ein oder aus.
O
[Split]-Taste Projiziert durch Aufteilung der projizierten Anzeige
zwei Bilder von verschiedenen Bildquellen gleichzeitig.
P
[Home]-Taste Zeigt den Startbildschirm an und schließt ihn.
Q
[Freeze]-Taste Unterbricht die Bildanzeige oder setzt sie fort.
R
[Volume]-Tasten Zur Anpassung der Lautsprecherlautstärke.
Bezeichnung Funktion
S
[Default]-Taste Setzt die ausgewählte Einstellung auf ihren
Standardwert zurück.
T
[Esc]-Taste Beendet die gegenwärtig verwendete Funktion.
Kehrt zur vorherigen Menüebene zurück, während das
Projektormenü angezeigt wird.
U
[ID]-Taste Halten Sie diese Taste gedrückt und betätigen Sie die
Zahlentasten, um die ID des Projektors festzulegen,
den Sie über die Fernbedienung steuern möchten.
V
[LAN]-Taste Schaltet die Bildquelle zwischen den Netzwerkgeräten
um.
W
[USB]-Taste Schaltet die Bildquelle zwischen USB Display- und
USB-A-Anschluss um.
X
[Source Search]-Taste Wechselt zur nächsten Eingangsquelle.
Y
Infrarotsender der
Fernbedienung
Ausgang von Infrarotsignalen der Fernbedienung.
gg Relevante Links
• "Bildseitenverhältnis" S.58
• "Anpassen der Bildqualität (Farbmodus)" S.61
• "Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü" S.134
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Startbildschirm" S.40
• "Projizieren von zwei Bildern gleichzeitig" S.65
• "Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per USB" S.28
• "Projektion einer PC Free-Präsentation" S.68
• "Verwendung des Projektors in einem Netzwerk" S.88
Projektor aufstellen
Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Aufstellung Ihres Projektors.
gg Relevante Links
• "Projektorstandort" S.24
• "Projektorverbindungen" S.27
• "Einlegen von Batterien in die Fernbedienung" S.35
• "Verwendung der Fernbedienung" S.36
• "Öffnen der Objektivabdeckung" S.37
Projektorstandort
24
Sie können den Projektor zur Bildprojektion auf nahezu jedem flachen
Untergrund aufstellen.
Zudem können Sie den Projektor in einer Deckenhalterung installieren, wenn
Sie ihn an einem festen Standort verwenden möchten. Für die Aufhängung
des Projektors an der Decke ist eine als Sonderzubehör erhältliche
Deckenhalterung erforderlich.
Beachten Sie die nachstehenden Punkte bei der Auswahl eines
Projektoraufstellungsortes:
• Platzieren Sie den Projektor auf einem stabilen, ebenen Untergrund oder
installieren Sie ihn mit einer kompatiblen Halterung.
• Lassen Sie genügend Platz zu Belüftung rund um und unter dem Projektor;
stellen Sie ihn nicht auf oder in die Nähe von etwas, das die
Belüftungsöffnungen blockieren könnte.
• Platzieren Sie den Projektor so, dass er lotrecht auf die Projektionsfläche
gerichtet ist.
a
Falls Sie den Projektor nicht lotrecht zur Projektionsfläche aufstellen
können, korrigieren Sie die daraus resultierende Trapezverzerrung
über die Bedienelemente des Projektors. Für optimale Bildqualität
sollten Sie die Installationsposition des Projektors zur Erzielung der
richtigen Bildgröße und -form anpassen.
Projektorstandort
25
Warnung
Wenn Sie den Projektor an die Decke hängen möchten, müssen Sie eine
Deckenhalterung installieren. Falls Sie den Projektor nicht richtig installieren,
kann er herunterfallen und Schäden oder Verletzungen verursachen.
Verwenden Sie keinen Kleber zur Sicherung der Schrauben an den
Befestigungspunkten für die Deckenhalterung und wenden Sie auch keine
Schmiermittel, Öle oder ähnliche Substanzen am Projektor an; andernfalls kann
das Projektorgehäuse brechen und aus der Deckenhalterung herunterstürzen.
Dies kann Verletzungen oder schwere Schäden am Projektor verursachen.
Bei fehlerhafter Installation von Deckenhalterung und Projektor könnte der
Projektor herunterfallen. Bitte achten Sie nach Installation der spezifischen
Epson-Halterung, die Ihren Projektor trägt, darauf, alle Befestigungspunkte für
die Deckenhalterung des Projektors sicher zu montieren. Sichern Sie Projektor
und Halterungen zudem mit einem Draht, der stark genug ist, ihr Gewicht zu
halten.
Installieren Sie den Projektor nicht an einem sehr staubigen oder feuchten Ort
oder an einem Ort, der Rauch oder Dampf ausgesetzt ist. Anderenfalls könnte
dies zu einem Brand oder Stromschlag führen. Das Projektorgehäuse könnte
verschleißen oder beschädigt werden, wodurch der Projektor aus der Halterung
fallen könnte.
Beispiele von Umgebungen, in denen der Projektor aufgrund von
Gehäuseverschleiß herunterfallen könnte
Orte, die übermäßigem Rauch oder luftgetragenen Partikeln ausgesetzt sind,
wie Fabriken oder Küchen
Orte mit flüchtigen Lösungsmitteln oder Chemikalien, wie Fabriken oder
Laboratorien
Orte, an denen der Projektor Reinigungsmitteln oder Chemikalien ausgesetzt
sein könnte, wie Fabriken oder Küchen
Orte, an denen häufig Aromaöle verwendet werden, wie bspw.
Entspannungsräume
In der Nähe von Geräten, die bei Veranstaltungen übermäßigen Rauch,
luftgetragene Ölpartikel oder Schaum erzeugen
Warnung
Halten Sie die Luftaustritte des Projektors frei. Werden sie versehentlich
verdeckt, kann dies zu einer Überhitzung im Gerät führen und ein Brandrisiko
darstellen.
Verwenden oder lagern Sie den Projektor nicht an Orten, an denen er Staub
oder Schmutz ausgesetzt ist. Andernfalls könnte die Qualität des projizierten
Bildes nachlassen und/oder der Luftfilter könnte sich zusetzen, was die Gefahr
von Fehlfunktion oder Brand zur Folge hat.
Stellen Sie den Projektor nicht auf einem instabilen Untergrund oder an einem
Ort mit unzureichender Tragfähigkeit auf. Er könnte anderenfalls
herunterstürzen und zu Schäden und Verletzungen führen.
Treffen Sie bei der Aufstellung an einer erhöhten Position Maßnahmen gegen
Herunterfallen durch Verwendung von Drähten, um die Sicherheit im Notfall,
wie bei einem Erdbeben, zu gewährleisten und Unfälle zu vermeiden. Eine
Fehlmontage kann zum Herunterstürzen des Projektors und somit zu Schäden
und Verletzungen führen.
Nicht an Orten mit drohendem Salzschaden oder an Orten mit korrosiven
Gasen, wie Schwefelgas von heißen Quellen, installieren. Andernfalls kann
Korrosion dazu führen, dass der Projektor herunterfällt. Zudem droht eine
Fehlfunktion des Projektors.
Beachten
Stellen Sie diesen Projektor nicht auf die Seite, um die Projektion auszuführen.
Dies kann Fehlfunktionen des Projektors verursachen.
Wenn Sie den Projektor in Höhen über 1.500 m verwenden, setzen Sie die
Einstellung Höhenlagen-Modus im Projektormenü auf Ein, damit die interne
Temperatur des Projektors entsprechend reguliert wird.
s Erweitert > Betrieb > henlagen-Modus
Vermeiden Sie die Aufstellung des Projektors an Orten mit hoher Feuchtigkeit
und Staubbelastung oder an Orten mit einer Rauchentwicklung durch Feuer
oder Tabak.
gg Relevante Links
• "Projektoraufstellung und Installationsoptionen" S.26
• "Projektionsabstand" S.26
• "Bildform" S.50
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
Projektorstandort
26
Projektoraufstellung und Installationsoptionen
Sie können Ihren Projektor wie folgt aufstellen oder installieren:
Front/Rück
Frontprojektion Decke/Rückprojektion Decke
Achten Sie darauf, die entsprechend der verwendeten Installationsmethode
richtige Projektion-Option im Projektormenü Erweitert zu wählen.
gg Relevante Links
• "Projektionsmodi" S.46
Projektionsabstand
Der Abstand, in dem Sie den Projektor zur Projektionsfläche aufstellen,
bestimmt die ungefähre Bildgröße. Je größer der Abstand zwischen Projektor
und Projektionsfläche, desto größer das Bild; dies kann jedoch je nach
Zoomfaktor, Bildformat und anderen Einstellungen variieren.
Entnehmen Sie dem Anhang Einzelheiten darüber, wie groß der Abstand
zwischen Projektor und Projektionsfläche basierend auf der Größe des
projizierten Bildes sein soll.
a
Bei Korrektur von Trapezverzerrungen wird Ihr Bild etwas kleiner.
gg Relevante Links
• "Leinwandgröße und Projektionsabstand" S.193
Projektorverbindungen
27
Beachten Sie diese Abschnitte zum Anschließen des Projektors an einer
Vielzahl von Projektionsquellen.
Beachten
Prüfen Sie Form und Ausrichtung der Anschlüsse an jedem Kabel, das Sie
anschließen möchten. Stecken Sie einen Stecker nicht mit Gewalt in einen
Anschluss, falls er nicht passt. Andernfalls können das Gerät oder Ihr Projektor
beschädigt werden oder Fehlfunktionen auftreten.
a
Eine Liste der mit Ihrem Projektor gelieferten Kabel finden Sie in der
Kurzanleitung. Kaufen Sie bei Bedarf optionale oder handelsübliche
Kabel.
gg Relevante Links
• "Verbindung mit einem Computer" S.27
• "Verbindung mit Videoquellen" S.29
• "Verbindung mit externen USB-Geräten" S.31
• "Verbindung mit einer Dokumentenkamera" S.32
• "Verbindung mit externen Geräten" S.32
Verbindung mit einem Computer
Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Verbinden eines
Computers mit dem Projektor.
gg Relevante Links
• "Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per VGA"
S.27
• "Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per USB" S.28
• "Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per HDMI"
S.29
Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per
VGA
Sie können den Projektor über ein VGA-Computerkabel mit Ihrem
Computer verbinden.
Durch Anschluss eines handelsüblichen Audiokabels (3,5 mm, Miniklinke,
Stereo) ist es möglich, den Ton über das Lautsprechersystem des Projektors
auszugeben.
a
Zum Anschließen an einen Computer, der keinen VGA-
Videoausgang besitzt, benötigen Sie einen Adapter, über den Sie eine
Verbindung mit dem VGA-Videoanschluss des Projektors herstellen
können.
Sie können auch den zur Audioeingabe verwendeten Port im
Projektormenü Erweitert festlegen.
s Erweitert > A/V-Einstellungen > Audioeinstellungen > Audio-
Ausgang
Stellen Sie sicher, dass das Audiokabel mit „Ohne Widerstand“
gekennzeichnet ist.
a
Verbinden Sie das VGA-Computerkabel mit dem Monitoranschluss
Ihres Computers.
b
Verbinden Sie das andere Ende mit einem Computer-Anschluss am
Projektor.
Projektorverbindungen
28
c
Ziehen Sie die Schrauben am VGA-Anschluss fest.
d
Verbinden Sie das Audiokabel mit dem Kopfhörer- oder Audioausgang
Ihres Notebooks bzw. mit dem Lautsprecher- oder Audioausgang Ihres
Desktop-PCs.
e
Verbinden Sie das andere Ende mit dem Audio-Anschluss, der zu dem
von Ihnen verwendeten Computer-Anschluss gehört.
gg Relevante Links
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Funktionsliste" S.10
Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per
USB
Falls Ihr Computer die Systemanforderungen erfüllt, können Sie die Video-
und Audioausgabe über den USB-Anschluss des Computers an den Projektor
senden. Diese Funktion heißt USB Display. Schließen Sie den Projektor über
ein USB-Kabel an Ihren Computer an.
a
Bei Verwendung eines USB-Hubs ist es möglich, dass die
Verbindung nicht richtig funktioniert. Schließen Sie das USB-Kabel
direkt an den Projektor an.
a
Verbinden Sie das Kabel mit dem USB-B-Anschluss des Projektors.
b
Verbinden Sie das andere Ende mit einem freien USB-Port an Ihrem
Computer.
c
Schalten Sie den Projektor und Ihren Computer ein.
d
Befolgen Sie zum Installieren der Epson USB Display-Software einen
der folgenden Schritte:
a
Sie müssen diese Software nur beim erstmaligen Anschließen des
Projektors an den Computer installieren.
Windows: Wählen Sie EMP_UDSE.EXE ausführen im Dialogfeld,
das angezeigt wird, um die Epson USB Display-Software zu
installieren.
Mac: Der Setup-Ordner von Epson USB Display wird auf dem
Bildschirm angezeigt. Wählen Sie USB Display Installer und
befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Epson USB Display-
Software zu installieren. Falls der USB Display Setup-Ordner nicht
automatisch angezeigt wird, doppelklicken Sie auf EPSON_PJ_UD >
USB Display Installer.
e
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Trennen Sie das USB-Kabel nicht und schalten Sie den Projektor nicht
aus, bis der Projektor ein Bild anzeigt.
Projektorverbindungen
29
Der Projektor zeigt das Bild auf dem Desktop Ihres Computers an und gibt
den Ton aus, falls Ihre Präsentation Ton beinhaltet.
a
Falls der Projektor keine Bilder projiziert, ergreifen Sie eine der
folgenden Maßnahmen:
Windows: Klicken Sie auf Alle Programme > EPSON Projector >
Epson USB Display > Epson USB Display Ver.x.xx.
Mac: Doppelklicken Sie auf das Symbol USB Display im Ordner
Programme.
Wenn Sie mit der Projektion fertig sind, befolgen Sie einen der
nachstehenden Schritte:
Windows: Trennen Sie das USB-Kabel. Das Verwenden der
Funktion Hardware sicher entfernen ist nicht erforderlich.
Mac: Wählen Sie Trennen aus dem USB Display-Symbolmenü in
der Menüleiste oder im Dock, und trennen Sie dann das USB-
Kabel.
gg Relevante Links
• "USB Display-Systemanforderungen" S.211
• "Funktionsliste" S.10
Verbindung mit einem Computer zur Bild- und Tonausgabe per
HDMI
Falls Ihr Computer über einen HDMI-Anschluss verfügt, können Sie ihn über
ein HDMI-Kabel mit dem Projektor verbinden und den Computerton
gemeinsam mit dem projizierten Bild aussenden.
a
Zum Anschließen an einen Mac, der keinen HDMI-Ausgang besitzt,
benötigen Sie einen Adapter, über den Sie eine Verbindung mit dem
HDMI-Anschluss des Projektors herstellen können. Erkundigen Sie
sich bei Apple nach kompatiblen Adapteroptionen. Ältere Macs (2009
und früher) unterstützen möglicherweise keine Audioübertragung über
den HDMI-Anschluss.
a
Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Ausgang Ihres
Computers.
b
Verbinden Sie das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss des
Projektors.
a
Falls Sie Probleme mit der Audioausgabe per HDMI-Verbindung
haben, verbinden Sie ein Ende eines handelsüblichen Audiokabels (3,5
mm, Miniklinke, Stereo) mit dem Audio-Anschluss des Projektors und
das andere Ende mit dem Audioausgang Ihres Computers. Wählen Sie
im Erweitert-Menü des Projektors den Audioeingang, zu dem Sie eine
Verbindung hergestellt haben.
s Erweitert > A/V-Einstellungen > Audioeinstellungen > HDMI-
Audioausgang
s Erweitert > A/V-Einstellungen > Audioeinstellungen > HDMI1-
Audioausgang
s Erweitert > A/V-Einstellungen > Audioeinstellungen > HDMI2-
Audioausgang
gg Relevante Links
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Funktionsliste" S.10
Verbindung mit Videoquellen
Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Verbinden von
Videoquellen mit dem Projektor.
Projektorverbindungen
30
a
Wenn der Anschluss an dem Gerät, das Sie anschließen möchten,
eine ungewöhnliche Form hat, verwenden Sie das mit dem Gerät
mitgelieferte oder ein als Sonderzubehör erhältliches Kabel für den
Anschluss an den Projektor.
Entsprechend dem Ausgangssignal des angeschlossenen Videogerätes
ist ein anderes Kabel erforderlich.
Es gibt Videogeräte, die verschiedene Ausgangssignale liefern
können. Prüfen Sie anhand der Bedienungsanleitung des
Videogerätes, welche Signalarten zur Verfügung stehen.
gg Relevante Links
• "Verbindung mit einer HDMI-Videoquelle" S.30
• "Verbindung mit einer Composite-Videoquelle" S.30
Verbindung mit einer HDMI-Videoquelle
Falls Ihre Videoquelle über einen HDMI-Anschluss verfügt, können Sie sie
über ein HDMI-Kabel mit dem Projektor verbinden und den Ton der
Bildquelle gemeinsam mit dem projizierten Bild aussenden.
Beachten
Schalten Sie die Videoquelle erst ein, wenn sie an den Projektor angeschlossen
wurde. Andernfalls kann der Projektor beschädigt werden.
a
Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Ausgang Ihrer
Videoquelle.
b
Verbinden Sie das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss des
Projektors.
a
Falls Sie Probleme mit der Audioausgabe per HDMI-Verbindung
haben, verbinden Sie ein Ende eines handelsüblichen Audiokabels (3,5
mm, Miniklinke, Stereo) mit dem Audio-Anschluss des Projektors und
das andere Ende mit dem Audioausgang Ihrer Videoquelle. Wählen Sie
im Erweitert-Menü des Projektors den Audioeingang, zu dem Sie eine
Verbindung hergestellt haben.
s Erweitert > A/V-Einstellungen > Audioeinstellungen > HDMI-
Audioausgang
s Erweitert > A/V-Einstellungen > Audioeinstellungen > HDMI1-
Audioausgang
s Erweitert > A/V-Einstellungen > Audioeinstellungen > HDMI2-
Audioausgang
gg Relevante Links
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Funktionsliste" S.10
Verbindung mit einer Composite-Videoquelle
Falls Ihre Videoquelle einen Composite-Videoanschluss besitzt, können Sie
sie über ein Cinch-Video- oder ein A/V-Kabel mit dem Projektor verbinden.
Durch Anschluss eines handelsüblichen Cinch-Audiokabels ist es möglich,
den Ton über das Lautsprechersystem des Projektors auszugeben.
Projektorverbindungen
31
a
Stellen Sie sicher, dass das Audiokabel mit „Ohne Widerstand“
gekennzeichnet ist.
a
Verbinden Sie das Kabel mit dem gelben Stecker mit dem gelben
Videoausgang Ihrer Videoquelle.
b
Verbinden Sie das andere Ende mit dem Video-Anschluss des
Projektors.
c
Verbinden Sie das Audiokabel mit den Audioausgängen Ihrer
Videoquelle.
d
Verbinden Sie das andere Ende mit den L-Audio-R-Anschlüssen des
Projektors.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Verbindung mit externen USB-Geräten
Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Verbinden externer
USB-Geräte mit dem Projektor.
gg Relevante Links
• "USB-Geräteprojektion" S.31
• "Verbindung mit einem USB-Gerät" S.32
• "Trennen eines USB-Gerätes" S.32
USB-Geräteprojektion
Sie können Bilder und andere Inhalte ohne Einsatz eines Computers oder
Videogerätes projizieren, indem Sie eines dieser Geräte mit Ihrem Projektor
verbinden:
• USB-Flash-Laufwerk
• Digitalkamera oder Smartphone
• USB-Festplatte
a
Digitalkameras und Smartphones müssen mit USB-
Massenspeicherklasse konforme USB-Geräte sein; TWAIN-konforme
Geräte werden nicht unterstützt.
USB-Festplatten müssen diese Anforderungen erfüllen:
Konformität mit USB-Massenspeicherklasse (nicht alle USB-
Massenspeicherklasse-Geräte werden unterstützt)
In FAT16/32 formatiert
Eigene Stromversorgung über separate Netzteile (Festplatten mit
Bus-Stromversorgung werden nicht empfohlen)
Verwenden Sie keine Festplatten mit mehreren Partitionen
Sie können Diaschauen der Bilddateien auf einem verbundenen USB-Gerät
projizieren.
Projektorverbindungen
32
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
• "Projektion einer PC Free-Präsentation" S.68
Verbindung mit einem USB-Gerät
Sie können Ihr USB-Gerät mit dem USB-A-Anschluss des Projektors
verbinden und zur Projektion von Bildern und anderen Inhalten nutzen.
a
Falls Ihr USB-Gerät mit einem Netzteil geliefert wurde, schließen Sie
das Gerät an eine Steckdose an.
b
Verbinden Sie das USB-Kabel oder USB-Flash-Laufwerk wie abgebildet
mit dem USB-A-Anschluss des Projektors.
Beachten
Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte oder für dessen Nutzung
vorgesehene USB-Kabel.
Schließen Sie keinen USB-Hub und kein USB-Kabel mit einer Länge von
mehr als 3 Metern an; andernfalls arbeitet das Gerät möglicherweise nicht
richtig.
c
Schließen Sie gegebenenfalls das andere Ende an Ihrem Gerät an.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Trennen eines USB-Gerätes
Wenn Sie die Präsentation mit einem angeschlossenen USB-Gerät
abgeschlossen haben, trennen Sie das Gerät vom Projektor.
a
Schalten Sie das Gerät bei Bedarf aus und trennen Sie es.
b
Trennen Sie das USB-Gerät vom Projektor.
Verbindung mit einer Dokumentenkamera
Sie können eine Dokumentenkamera zur Projektion von durch die Kamera
angezeigten Bildern mit Ihrem Projektor verbinden.
Die Verbindungsmethode variiert je nach Modell Ihrer Epson-
Dokumentenkamera. Einzelheiten finden Sie in der Anleitung der
Dokumentenkamera.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Verbindung mit externen Geräten
Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Verbinden externer
Geräte mit dem Projektor.
gg Relevante Links
• "Verbindung mit einem VGA-Monitor" S.33
• "Anschließen von externen Lautsprechern" S.33
• "Anschließen eines Mikrofons" S.34
Projektorverbindungen
33
Verbindung mit einem VGA-Monitor
Falls Sie den Projektor über einen Computer-Anschluss mit einem Computer
verbunden haben, können Sie zudem einen externen Monitor am Projektor
anschließen. Dadurch können Sie Ihre Präsentation am externen Monitor
sehen, selbst wenn das projizierte Bild nicht sichtbar ist.
a
Wenn Sie Bilder an einen externen Monitor ausgeben möchten,
während der Projektor ausgeschaltet ist, wählen Sie Immer als A/V-
Ausgang-Einstellung im Projektormenü Erweitert.
s Erweitert > A/V-Einstellungen > A/V-Ausgang
Monitore, die eine Bildwiederholfrequenz von weniger als 60 Hz
nutzen, können Bilder möglicherweise nicht richtig anzeigen.
a
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Computer-Anschluss des
Projektors verbunden ist.
a
Falls es zwei Computeranschlüsse gibt, achten Sie darauf, den
Computer1-Anschluss zu verwendne.
Nur analoge RGB-Signale, die am Computer1-Anschluss
anliegen, können an den externen Monitor ausgegeben
werden. Signale, die an anderen Anschlüssen anliegen, können
nicht ausgegeben werden.
b
Verbinden Sie das Kabel Ihres externen Monitors mit dem Monitor
Out-Anschluss Ihres Projektors.
gg Relevante Links
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Funktionsliste" S.10
Anschließen von externen Lautsprechern
Zur Verbesserung des Tons Ihrer Präsentation können Sie externe
Lautsprecher mit separater Stromversorgung an den Projektor anschließen.
Die Lautstärke kann über die Fernbedienung des Projektors gesteuert werden.
a
Wenn Sie Ton von externen Lautsprechern ausgeben möchten,
während der Projektor ausgeschaltet ist, wählen Sie Immer als A/V-
Ausgang-Einstellung im Projektormenü Erweitert.
s Erweitert > A/V-Einstellungen > A/V-Ausgang
Sie können den Projektor auch an einen Verstärker mit
Lautsprechern anschließen.
Das integrierte Lautsprechersystem des Projektors wird deaktiviert,
wenn Sie externe Lautsprecher anschließen.
a
Achten Sie darauf, dass Ihr Computer bzw. Ihre Videoquelle wie
erforderlich über Audio- und Videokabel mit dem Projektor verbunden
ist.
b
Wählen Sie das geeignete Kabel zum Anschließen Ihrer externen
Lautsprecher, bspw. ein Stereo-Miniklinke-zu-Stecker-Kabel oder einen
anderen Kabel- bzw. Adaptertyp.
c
Verbinden Sie ein Ende des Kabels wie erforderlich mit Ihren externen
Lautsprechern.
Projektorverbindungen
34
d
Verbinden Sie den Stereo-Miniklinke-Stecker des Kabels mit dem
Audio Out-Anschluss Ihres Projektors.
gg Relevante Links
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Funktionsliste" S.10
Anschließen eines Mikrofons
Zur Audiounterstützung bei Präsentationen können Sie ein Mikrofon am
Mic-Anschluss des Projektors anschließen.
a
Plug-in-Power wird nicht unterstützt.
Wenn Sie Ton von einem Mikrofon ausgeben möchten, während der
Projektor ausgeschaltet ist, wählen Sie Immer als A/V-Ausgang-
Einstellung im Projektormenü Erweitert.
s Erweitert > A/V-Einstellungen > A/V-Ausgang
Passen Sie die Mikrofonlautstärke an, wenn die Audioausgabe des
Mikrofons schwer zu hören ist oder wenn die Ausgabe zu laut ist und
eine Übersteuerung verursacht.
s Einstellung > Mikrofonlautstärke
a
Verbinden Sie das Mikrofon mit dem Mic-Anschluss des Projektors.
b
Schalten Sie das Mikrofon ein, falls erforderlich.
gg Relevante Links
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü" S.135
• "Funktionsliste" S.10
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung
35
Die Fernbedienung nutzt die beiden AA-Batterien, die mit dem Projektor
geliefert wurden.
Beachten
Bitte lesen Sie vor dem Umgang mit den Batterien die Sicherheitsanweisungen.
a
Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung wie abgebildet.
b
Entfernen Sie die alten Batterien bei Bedarf.
a
Entsorgen Sie benutzte Batterien entsprechend den örtlichen
Richtlinien.
c
Legen Sie die Batterien ein; beachten Sie die Ausrichtung der Enden +
und .
Warnung
Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (–) im Batteriefach, damit
Sie die Batterien richtig einsetzen können. Werden die Batterien nicht
ordnungsgemäß verwendet, könnten sie explodieren bzw. auslaufen und
einen Brand, Verletzungen oder Beschädigungen des Produkts verursachen.
d
Bringen Sie die Batteriefachabdeckung wieder an und drücken Sie sie
herunter, bis sie einrastet.
Verwendung der Fernbedienung
36
Über die Fernbedienung können Sie den Projektor von nahezu jedem Punkt
im Raum aus steuern.
Achten Sie darauf, die Fernbedienung innerhalb der hier aufgeführten
Entfernung und Winkel auf die Projektorempfänger zu richten.
EBE20/EBE10/EBE01/EBE500
a
Verwenden Sie die Fernbedienung nicht bei hellem
Leuchtstofföhrenlicht oder direktem Sonnenlicht; andernfalls reagiert
der Projektor möglicherweise nicht auf die Befehle. Falls Sie die
Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien.
Öffnen der Objektivabdeckung
37
a
Schieben Sie den A/V Stummschalten-Hebel zum Öffnen der
Objektivabdeckung des Projektors, bis er klickt.
b
Schließen Sie zum Abdecken des Objektivs oder zum temporären
Abschalten von projiziertem Bild und Ton die Abdeckung.
a
Der Projektor schaltet sich 30 Minuten nach Aktivierung von A/V
Stummschalten automatisch ab. Sie können diese Funktion
deaktivieren.
s ECO > Objektivdeckel-Timer
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Verwendung der Basisfunktionen des Projektors
Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Basisfunktionen des Projektors.
gg Relevante Links
• "Einschalten des Projektors" S.39
• "Ausschalten des Projektors" S.42
• "Einstellung von Datum und Uhrzeit" S.43
• "Auswahl der Sprache für die Projektormenüs" S.45
• "Projektionsmodi" S.46
• "Testbild anzeigen" S.48
• "Anpassen der Bildhöhe" S.49
• "Bildform" S.50
• "Änderung der Bildgröße mit dem Zoomring" S.54
• "Fokussieren des Bildes per Fokusring" S.55
• "Auswahl einer Bildquelle" S.56
• "Bildseitenverhältnis" S.58
• "Anpassen der Bildqualität (Farbmodus)" S.61
• "Steuerung der Lautstärke mit den Lautstärketasten" S.63
Einschalten des Projektors
39
Schalten Sie zuerst den Projektor und dann den Computer oder das
Videogerät ein, den/das Sie nutzen möchten.
a
Schließen Sie das Netzkabel an die Netzbuchse des Projektors und an
eine Steckdose an.
Die Betriebsanzeige des Projektors wird blau. Dies zeigt an, dass der
Projektor mit Strom versorgt wird, aber noch nicht eingeschaltet ist (er
befindet sich im Standby-Modus).
b
Drücken Sie zum Einschalten des Projektors die Ein-/Austaste am
Bedienfeld oder an der Fernbedienung.
Der Projektor gibt einen Signalton aus und die Statusanzeige blinkt
blau, während der Projektor sich aufwärmt. Sobald der Projektor
aufgewärmt ist, blinkt die Statusanzeige nicht mehr und leuchtet blau.
c
Öffnen Sie die Objektivabdeckung des Projektors.
Versuchen Sie Folgendes, falls Sie kein projiziertes Bild sehen.
• Stellen Sie sicher, dass die Objektivabdeckung vollständig offen ist.
• Schalten Sie den angeschlossenen Computer bzw. das Videogerät ein.
• Ändern Sie die Bildschirmausgabe vom Computer, wenn Sie einen
Notebook-PC verwenden.
• Legen Sie eine DVD oder ein anderes Videomedium ein und drücken Sie
die Wiedergabetaste (falls erforderlich).
• Drücken Sie zum Erkennen der Quelle die [Source Search]-Taste am
Bedienfeld oder auf der Fernbedienung.
• Drücken Sie die Taste der gewünschten Videoquelle an der Fernbedienung.
• Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, wählen Sie die Quelle, die Sie
projizieren möchten.
Einschalten des Projektors
40
Warnung
Blicken Sie niemals in das Projektorobjektiv, wenn die Lampe eingeschaltet ist.
Dies kann Ihre Augen schädigen und ist besonders für Kinder gefährlich.
Achten Sie beim Einschalten des Projektors mittels Fernbedienung aus der Ferne
darauf, dass niemand in das Objektiv blickt.
Blockieren Sie während der Projektion das Licht des Projektors nicht mit einem
Buch oder mit sonstigen Gegenständen. Wird das Licht des Projektors blockiert,
kann der Bereich, auf den das Licht scheint, heiß werden, was den Bereich zum
Schmelzen bringen oder ihn entzünden und ein Feuer auslösen kann. Außerdem
kann das Objektiv durch das reflektierte Licht überhitzen, was zu einem Defekt
des Projektors führen kann. Um die Projektion zu beenden, verwenden Sie bitte
die Funktion A/V Stummschalten oder schalten den Projektor aus.
Als Lichtquelle des Projektors wird eine Quecksilberlampe mit hohem
Innendruck verwendet. Falls die Lampe Vibrationen oder Stoßeinwirkungen
ausgesetzt wird oder über einen zu langen Zeitraum in Betrieb ist, kann sie
zerbrechen oder sie schaltet sich unter Umständen nicht mehr ein. Wenn die
Lampe explodiert, können Gase entweichen und es können kleine Glassplitter
verspritzt werden, die zu einer Verletzung führen können. Beachten Sie
unbedingt die nachfolgenden Anweisungen.
Zerlegen Sie die Lampe nicht, beschädigen Sie die Lampe nicht und setzen Sie
die Lampe keinen Stoßeinwirkungen aus.
Führen Sie das Gesicht nicht nahe an den Projektor, während er in Betrieb ist.
Besondere Vorsicht ist geboten, wenn der Projektor an einer Decke montiert
ist, da beim Entfernen der Lampenabdeckung kleine Glasteile herabfallen
können. Wenn Sie den Projektor reinigen oder eigenhändig die Lampe
tauschen, lassen Sie bitte äußerste Vorsicht walten, damit solche Glasteile nicht
in die Augen oder in den Mund gelangen.
Falls die Lampe zerbricht, lüften Sie den Bereich umgehend und wenden Sie sich
an einen Arzt, falls Glassplitter eingeatmet werden oder in die Augen oder in
den Mund gelangen.
a
Wenn die Einstellung Direkt Einschalten im Projektormenü
Erweitert auf Ein gesetzt ist, schaltet der Projektor sich ein, sobald er
angeschlossen wird. Bitte beachten Sie, dass der Projektor sich auch
in Fällen wie etwa dem Wiedereinsetzen der Netzversorgung nach
einem Stromausfall automatisch einschaltet.
s Erweitert > Betrieb > Direkt Einschalten
Wenn Sie einen bestimmten Anschluss für die Einstellung Auto-
Einschalten im Projektormenü Erweitert wählen, schaltet der
Projektor sich ein, sobald er ein Signal oder eine Kabelverbindung an
diesem Anschluss erkennt.
s Erweitert > Betrieb > Auto-Einschalten
gg Relevante Links
• "Startbildschirm" S.40
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Funktionsliste" S.10
Startbildschirm
Der Startbildschirm ermöglicht die einfache Auswahl einer Bildquelle sowie
Zugriff auf nützliche Funktionen. Sie können den Startbildschirm anzeigen,
indem Sie die [Home]-Taste am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung
drücken. Der Startbildschirm wird auch angezeigt, wenn Sie den Projektor
einschalten und kein Signal eingeht.
Einschalten des Projektors
41
Drücken Sie die Pfeiltasten am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung, um
einen Menüpunkt auszuwählen, und drücken Sie anschließend [Enter].
A
Wählt die Quelle aus, die Sie projizieren möchten.
B
Zeigt die Verbindungsanleitung. Sie können die Drahtlosverbindungsmethode
entsprechend den verwendeten Geräten, wie Smartphones oder Computer,
wählen.
C
Zeigt die Hilfe an.
D
Zeigt das Projektormenü an.
E
Führt Menüoptionen aus, die Startbildschirm im Menü Erweitert des
Projektors zugeordnet sind.
F
Projiziert durch Aufteilung der projizierten Anzeige zwei Bilder von
verschiedenen Bildquellen gleichzeitig.
G
Korrigiert die Form eines nicht rechteckigen Bildes.
a
Der Startbildschirm wird nach 10-minütiger Inaktivität ausgeblendet.
gg Relevante Links
• "Bildform" S.50
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Funktionsliste" S.10
• "Verwendung der Projektormenüs" S.130
• "Verwendung der Projektorhilfe" S.178
• "Projizieren von zwei Bildern gleichzeitig" S.65
Ausschalten des Projektors
42
Schalten Sie den Projektor nach Gebrauch aus.
a
Schalten Sie diesen Projektor zur Verlängerung der
Produktlebenszeit bei Nichtbenutzung aus. Die Lampenlebensdauer
variiert je nach gewähltem Modus, Umgebungsbedingungen und
Nutzung. Die Helligkeit kann mit der Zeit nachlassen.
Da der Projektor die Direktabschaltung unterstützt, kann er über den
Trennschalter direkt abgeschaltet werden.
a
Drücken Sie die Ein-/Austaste am Bedienfeld oder an der
Fernbedienung.
Der Projektor zeigt eine Abschaltbestätigung an.
b
Drücken Sie die Ein-/Austaste noch einmal. (Wenn Sie das Gerät
eingeschaltet lassen möchten, drücken Sie eine beliebige andere Taste.)
Das projizierte Bild verschwindet, der Projektor gibt zwei Signaltöne
aus und die Statusanzeige schaltet sich ab.
a
Bei der Sofort aus-Technologie von Epson gibt es keine
Abkühlphase, sodass Sie den Projektor sofort zum Transport
einpacken können.
c
Stellen Sie zum Transportieren und Aufbewahren des Projektors sicher,
dass die Betriebsanzeige blau ist (ohne zu blinken) und dass die
Statusanzeige erloschen ist und ziehen Sie dann das Netzkabel.
d
Schließen Sie die Objektivabdeckung des Projektors.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Einstellung von Datum und Uhrzeit
43
Sie können Datum und Zeit des Projektors einstellen.
a
Schalten Sie den Projektor ein.
b
Drücken Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung.
c
Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter].
d
Wählen Sie die Betrieb-Einstellung und drücken Sie [Enter].
e
Wählen Sie die Datum & Zeit-Einstellung und drücken Sie [Enter].
Sie sehen diese Anzeige:
f
Wählen Sie die Datum & Zeit-Einstellung und drücken Sie [Enter].
Sie sehen diese Anzeige:
g
Wählen Sie Datum, drücken Sie [Enter] und geben Sie über die
eingeblendete Tastatur das heutige Datum ein.
h
Wählen Sie Zeit, drücken Sie [Enter] und geben Sie über die
eingeblendete Tastatur die aktuelle Uhrzeit ein.
i
Wählen Sie Zeitunterschied (UTC), drücken Sie [Enter] und stellen Sie
den Zeitunterschied ausgehend von der koordinierten Weltzeit ein.
j
Wählen Sie anschließend Einst. und drücken Sie [Enter].
k
Wählen Sie zum Aktivieren der Sommerzeit die Sommerzeit-
Einstellung und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie dann die
Einstellungen.
l
Wählen Sie anschließend Einst. und drücken Sie [Enter].
Einstellung von Datum und Uhrzeit
44
m
Wählen Sie zur automatischen Aktualisierung der Zeit über einen
Internetzeitserver die Internetzeit-Einstellung und drücken Sie [Enter].
Wählen Sie dann die Einstellungen.
n
Wählen Sie anschließend Einst. und drücken Sie [Enter].
o
Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Auswahl der Sprache für die Projektormenüs
45
Wenn Sie Projektormenüs und Meldungen in einer anderen Sprache anzeigen
möchten, können Sie die Sprache-Einstellung ändern.
a
Schalten Sie den Projektor ein.
b
Drücken Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung.
c
Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter].
d
Wählen Sie die Sprache-Einstellung und drücken Sie [Enter].
e
Wählen Sie die gewünschte Sprache und drücken Sie [Enter].
f
Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].
Projektionsmodi
46
Je nachdem, wie Sie den Projektor positioniert haben, müssen Sie zur
richtigen Bildprojektion möglicherweise den Projektionsmodus ändern.
Front ermöglicht Ihnen die Projektion von einem Tisch von der
Vorderseite der Projektionsfläche.
Front/Decke stellt das Bild zur Projektion von einer Decken- oder
Wandhalterung auf den Kopf.
Rück dreht das Bild horizontal um, wenn Sie von hinten auf eine
durchscheinende Leinwand projizieren.
Rück/Decke dreht das Bild um und stellt es auf den Kopf, wenn Sie von
einer Decke oder Wandhalterung von hinten auf eine durchscheinende
Leinwand projizieren.
gg Relevante Links
• "Änderung des Projektionsmodus über die Fernbedienung" S.46
• "Änderung des Projektionsmodus über die Menüs" S.46
• "Projektoraufstellung und Installationsoptionen" S.26
Änderung des Projektionsmodus über die
Fernbedienung
Durch Änderung des Projektionsmodus können Sie das Bild auf den Kopf
stellen.
a
Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
b
Halten Sie die [A/V Mute]-Taste an der Fernbedienung 5 Sekunden
lang gedrückt.
Das Bild verschwindet kurz, dann wird es auf den Kopf gestellt wieder
angezeigt.
c
Sie können die Projektion auf den Originalmodus zurücksetzen, indem
Sie die [A/V Mute]-Taste noch einmal 5 Sekunden lang gedrückt
halten.
Änderung des Projektionsmodus über die Menüs
Sie können den Projektionsmodus zum vertikalen und/oder horizontalen
Umkehren des Bildes über die Projektormenüs ändern.
a
Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
b
Drücken Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung.
c
Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter].
d
Wählen Sie Projektion und drücken Sie [Enter].
Projektionsmodi
47
e
Wählen Sie einen Projektionsmodus und drücken Sie [Enter].
f
Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].
Anpassen der Bildhöhe
49
Wenn Sie von einem Tisch oder anderen flachen Untergrund projizieren und
das Bild zu hoch oder tief ist, können Sie die Bildhöhe über die einstellbaren
Füße des Projektors anpassen.
Je größer der Neigungswinkel ist, desto schwieriger wird es, den Fokus
einzustellen. Stellen Sie den Projektor so auf, dass nur ein kleiner
Neigungswinkel erforderlich ist.
a
Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
b
Ziehen Sie zum Anpassen des vorderen Fußes am Fußfreigabehebel
und heben Sie die Vorderseite des Projektors an.
Der Fuß fährt aus dem Projektor heraus.
Sie können die Position um ca. bis zu 12 Grad anpassen.
c
Lassen Sie den Hebel zum Verriegeln des Fußes los.
d
Wenn das Bild geneigt ist, drehen Sie zur Angleichung der Höhe an
den hinteren Füßen.
A
Hinteren Fuß herausdrehen
B
Hinteren Fuß hereindrehen
Falls das projizierte Bild nicht rechteckig angezeigt wird, müssen Sie die
Bildform anpassen.
gg Relevante Links
• "Bildform" S.50
Bildform
50
Sie können ein gleichmäßiges, rechteckiges Bild projizieren, indem Sie den
Projektor ebenerdig direkt vor der Mitte der Projektionsfläche aufstellen. Falls
Sie den Projektor in einem Winkel zur Projektionsfläche aufstellen oder nach
oben, unten oder zur Seite neigen, müssen Sie möglicherweise die Bildform
korrigieren.
Nach der Korrektur ist Ihr Bild etwas kleiner.
Für optimale Bildqualität sollten Sie die Installationsposition des Projektors
zur Erzielung der richtigen Bildgröße und -form anpassen.
gg Relevante Links
• "Auto V-Keystone" S.50
• "Korrektur der Bildform über den horizontalen Trapezkorrektur-
Schieberegler" S.50
• "Korrektur der Bildform über die Trapezkorrektur-Tasten" S.51
• "Korrektur der Bildform mit Quick Corner" S.52
Auto V-Keystone
Wenn der Projektor bewegt oder geneigt wird, korrigiert die Auto V-
Keystone-Funktion automatisch alle vertikalen Trapezverzerrungen.
Auto V-Keystone kann Verzerrungen des projizierten Bildes unter den
folgenden Bedingungen korrigieren:
• Der Projektionswinkel ist um etwa 30º nach oben oder nach unten geneigt
• Die Projektion-Einstellung ist im Erweitert-Menü des Projektors auf Front
eingestellt
a
Wenn Sie die Auto V-Keystone-Funktion nicht verwenden möchten,
stellen Sie die Option Auto V-Keystone im Projektormenü auf Aus.
s Einstellung > Keystone H/V-Keystone > Auto V-Keystone
gg Relevante Links
• "Projektionsmodi" S.46
• "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.137
• "Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü" S.135
• "Funktionsliste" S.10
Korrektur der Bildform über den horizontalen
Trapezkorrektur-Schieberegler
Sie können die Form eines nicht rechteckigen Bildes über den horizontalen
Trapezkorrektur-Schieberegler des Projektors korrigieren, beispielsweise
wenn der Projektor seitlich des Projektionsbereichs aufgestellt wird. (Nur bei
Modellen mit Regler zur horizontalen Trapezkorrektur verfügbar.)
Sie können effektive Korrekturen vornehmen, wenn der Projektor etwa 30 °
nach rechts oder links geneigt ist.
a
Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
b
Verstellen Sie den Schieberegler, bis das Bild ein gleichmäßiges
Rechteck formt.
Nach der Korrektur ist Ihr Bild etwas kleiner.
a
Wenn Sie den horizontalen Trapezkorrektur-Schieberegler
verwenden, stellen Sie die Option Schieber H-Keystone im
Menü Einstellung des Projektors auf Ein.
s Einstellung > Keystone > H/V-Keystone > Schieber H-
Keystone
Zudem können Sie die Bildform in horizontaler Ausrichtung
über das Projektormenü Einstellung korrigieren.
s Einstellung > Keystone > H/V-Keystone
gg Relevante Links
• "Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü" S.135
• "Funktionsliste" S.10
Bildform
51
Korrektur der Bildform über die Trapezkorrektur-
Tasten
Sie können die Form eines nicht rechteckigen Bildes über die
Trapezkorrektur-Tasten des Projektors korrigieren.
Über die Trapezkorrektur-Tasten können Sie Bilder um bis zu 30 ° nach
rechts, links, oben oder unten korrigieren.
a
Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
b
Drücken Sie eine der Tasten zur Trapezkorrektur am Bedienfeld; die
Keystone-Anzeige erscheint.
c
Drücken Sie zum Anpassen der Bildform eine Trapezkorrektur-Taste.
a
Falls der Projektor außerhalb Ihrer Reichweite installiert ist, können
Sie die Bildform auch mit Hilfe der Fernbedienung korrigieren.
s Einstellung > Keystone > H/V-Keystone
gg Relevante Links
• "Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü" S.135
Bildform
52
Korrektur der Bildform mit Quick Corner
Sie können Form und Größe eines nicht rechteckigen Bildes über die Quick
Corner-Einstellung des Projektors korrigieren.
a
Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
b
Drücken Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung.
c
Wählen Sie das Einstellung-Menü und drücken Sie [Enter].
d
Wählen Sie Keystone und drücken Sie [Enter].
e
Wählen Sie Quick Corner und drücken Sie [Enter]. Drücken Sie dann
bei Bedarf noch einmal [Enter].
Die Bereichsauswahl erscheint.
f
Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Bildecke, die Sie anpassen möchten.
Drücken Sie dann [Enter].
g
Drücken Sie die Pfeiltasten zum Anpassen der Bildform.
Drücken Sie zum Zurückkehren zur Bereichsauswahl [Enter].
Bildform
53
a
Falls Sie diese Anzeige sehen, können Sie die Form in der
durch das graue Dreieck angezeigten Richtung nicht weiter
anpassen.
Halten Sie zum Rücksetzen der Quick Corner-Korrektur die
[Esc]-Taste etwa 2 Sekunden lang gedrückt, während die Quick
Corner-Anzeige eingeblendet wird; wählen Sie dann Reset
Quick Corner. Schalten Sie die Methode zur Korrektur der
Bildform mit Auf H/V-Keystone umsch. auf H/V-Keystone
um.
h
Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 6 und 7 zur Anpassung der
restlichen Ecken.
i
Wenn Sie fertig sind, drücken Sie [Esc].
Die Keystone-Einstellung ist nun im Einstellung-Menü des Projektors auf
Quick Corner eingestellt. Wenn Sie die Tasten der Trapezkorrektur am
Bedienfeld das nächste Mal drücken, erscheint die Bereichsauswahl.
gg Relevante Links
• "Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü" S.135
Änderung der Bildgröße mit dem Zoomring
54
Sie können die Bildgröße über den Zoomring des Projektors ändern. (Nur bei
Modellen mit Zoomring verfügbar.)
a
Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
b
Drehen Sie den Zoomring zum Vergrößern oder Verkleinern des
Bildes.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Fokussieren des Bildes per Fokusring
55
Der Fokus kann mit Hilfe des Fokusrings korrigiert werden.
a
Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
b
Drehen Sie den Fokusring zur Anpassung des Fokus.
Auswahl einer Bildquelle
56
Wenn mehrere Bildquellen mit dem Projektor verbunden sind, z. B. ein
Computer und ein DVD-Player, können Sie von einer Bildquelle zur anderen
wechseln.
Verfügbare Quellen können je nach Projektormodell variieren.
a
Stellen Sie sicher, dass die verbundene Bildquelle, die Sie nutzen
möchten, eingeschaltet ist.
b
Bei Videobildquellen legen Sie eine DVD oder ein anderes
Videomedium ein und drücken die Wiedergabetaste.
c
Führen Sie eine der folgenden Anweisungen aus:
Drücken Sie die [Source Search]-Taste am Bedienfeld oder auf der
Fernbedienung, bis Sie das Bild von der gewünschten Quelle sehen.
a
Diese Anzeige erscheint, wenn kein Bildsignal erkannt wird.
Prüfen Sie die Kabelverbindungen zwischen Projektor und
Bildquelle.
Drücken Sie die Taste der gewünschten an der Fernbedienung. Falls
mehr als ein Anschluss für diese Quelle vorhanden ist, drücken Sie
die Taste zum Umschalten zwischen den Quellen noch einmal.
Drücken Sie die [Home]-Taste am Bedienfeld oder auf der
Fernbedienung.
Auswahl einer Bildquelle
57
Wählen Sie anschließend im angezeigten Bildschirm die Quelle, die
Sie verwenden möchten.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Bildseitenverhältnis
58
Der Projektor kann Bilder in verschiedenen Seitenverhältnissen (das
Verhältnis zwischen Höhe und Breite) anzeigen, die auch als Bildformat
bezeichnet werden. Normalerweise bestimmt das Eingangssignal von Ihrer
Videoquelle das Bildformat. Bei bestimmten Bildern können Sie das
Bildformat jedoch an Ihre Projektionsfläche anpassen.
Wenn Sie ein bestimmtes Seitenverhältnis bei einer bestimmten
Videoeingangsquelle verwenden möchten, können Sie dieses über das Signal-
Projektormenü wählen.
gg Relevante Links
• "Änderung des Bildformats" S.58
• "Verfügbare Bildformate" S.58
• "Aussehen projizierter Bilder je nach Bildformat" S.59
• "Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü" S.134
Änderung des Bildformats
Sie können das Bildformat des angezeigten Bildes ändern.
a
Schalten Sie den Projektor ein und schalten Sie zu der gewünschten
Bildquelle.
b
Drücken Sie die [Aspect]-Taste der Fernbedienung.
Form und Größe des angezeigten Bilds ändern sich und der Name des
Seitenverhältnisses wird kurz angezeigt.
c
Drücken Sie zum Umschalten zwischen den für Ihr Eingangssignal
verfügbaren Bildformaten wiederholt die [Aspect]-Taste.
a
Stellen Sie zur Anzeige von Bildern ohne schwarze Balken Auflösung
im Projektormenü Signal entsprechend der Computerauflösung auf
Fern oder Normal ein.
gg Relevante Links
• "Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü" S.134
Verfügbare Bildformate
Sie können je nach Eingangssignal von Ihrer Bildquelle folgende Bildformate
wählen.
a
Das verfügbare Seitenverhältnis variiert je nach Eingangssignal.
Bitte beachten: Wenn Sie die Seitenverhältnisfunktion des Projektors
zum Verkleinern, Vergrößern oder Aufteilen des projizierten Bildes
für kommerzielle Zwecke oder bei öffentlichen Präsentationen
nutzen, kann dies die Rechte des Urheberrechtsinhabers des
entsprechenden Bildes basierend auf dem Urheberrecht verletzen.
Bei Projektoren mit einer Auflösung von Full HD (1920 × 1080) oder
WXGA (1280 × 800)
Bildformatmodus Beschreibung
Autom. Legt das Bildformat automatisch entsprechend dem
Eingangssignal und der Auflösung-Einstellung fest.
Normal Zeigt Bilder über die gesamte Projektionsfläche an und
behält das Bildformat des Bildes bei.
16:9 * Konvertiert das Bildformat des Bildes in 16:9.
Voll Zeigt Bilder über die volle Größe der Projektionsfläche
an, behält jedoch nicht das Bildformat bei.
Zoom Zeigt Bilder über die gesamte Breite der
Projektionsfläche an und behält das Bildformat des
Bildes bei.
Bildseitenverhältnis
59
Bildformatmodus Beschreibung
Nativ Zeigt Bilder unverändert an (Bildformat und
Auflösung werden beibehalten).
* Nur bei Projektoren mit WXGA-Auflösung (1280 × 800) verfügbar.
Bei Projektoren mit einer Auflösung von XGA (1024 × 768)
Bildformatmodus Beschreibung
Autom. Legt das Bildformat automatisch entsprechend dem
Eingangssignal und der Auflösung-Einstellung fest.
Normal Zeigt Bilder über die gesamte Projektionsfläche an und
behält das Bildformat des Bildes bei.
4:3 Konvertiert das Bildformat des Bildes in 4:3.
16:9 Konvertiert das Bildformat des Bildes in 16:9.
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Aussehen projizierter Bilder je nach Bildformat
Bei bestimmten Bildformaten kann es je nach Format und Auflösung Ihres
Eingangssignals zu schwarzen Balken und abgeschnittenen Bildbereichen
kommen. Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle die Position der
schwarzen Balken und abgeschnittenen Bildbereichen.
a
Das Bild bei Nativ variiert je nach Eingangssignal.
Bei Projektoren mit einer Auflösung von Full HD (1920 × 1080) oder
WXGA (1280 × 800)
Bildformatmodus Seitenverhältnis für Eingangssignale
16:10 16:9 4:3
Normal
Autom.
16:9 *
Voll
Zoom
Nativ
* Nur bei Projektoren mit WXGA-Auflösung (1280 × 800) verfügbar.
Bei Projektoren mit einer Auflösung von XGA (1024 × 768)
Bildformatmodus Seitenverhältnis für Eingangssignale
16:10 16:9 4:3
Normal
Autom.
4:3
Bildseitenverhältnis
60
Bildformatmodus Seitenverhältnis für Eingangssignale
16:10 16:9 4:3
16:9
gg Relevante Links
• "Funktionsliste" S.10
Anpassen der Bildqualität (Farbmodus)
62
c
Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter].
d
Wählen Sie Adaptive IRIS-Blende und drücken Sie [Enter].
e
Wählen Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie [Enter]:
Normal dient der Standardhelligkeitsanpassung.
Hohe Geschw. passt die Helligkeit an, sobald sich die Szene ändert.
f
Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].
Projektion einer PC Free-Präsentation
69
Warnhinweise zur PC Free-Projektion
Beachten Sie bei Verwendung der PC Free-Funktionen die folgenden
Warnhinweise.
• Sie können keinen USB-Stick für PC Free-Funktionen nutzen.
• Trennen Sie das USB-Speichergerät nicht, während darauf zugegriffen wird;
andernfalls kann PC Free möglicherweise nicht richtig arbeiten.
• Möglicherweise können Sie die Sicherheitsfunktionen bei bestimmten USB-
Speichergeräten mit PC Free-Funktionen nicht nutzen.
• Wenn Sie ein USB-Gerät anschließen, das über ein eigenes Netzteil verfügt,
verbinden Sie das Netzteil mit einer Steckdose, wenn Sie das Gerät mit
Ihrem Projektor verwenden.
• Einige handelsübliche USB-Kartenleser sind möglicherweise nicht mit dem
Projektor kompatibel.
• Der Projektor kann bis zu fünf in den angeschlossenen Kartenleser
eingelegte Karten gleichzeitig erkennen.
• Sie können Trapezverzerrungen bei Projektion per PC Free nicht
korrigieren; korrigieren Sie die Bildform daher vor Beginn Ihrer
Präsentation.
• Sie können folgende Funktionen während der Projektion per PC Free
nutzen.
• Einfrieren
• A/V Mute
• E-Zoom
gg Relevante Links
• "Temporäres Anhalten von Videos" S.74
• "Vorübergehendes Abschalten von Bild und Ton" S.73
• "Bilder vergrößern/verkleinern (E-Zoom)" S.75
Starten einer Diaschau per PC Free
Nach Anschluss eines USB-Gerätes am Projektor können Sie zur USB-
Eingangsquelle wechseln und Ihre Diaschau starten.
a
Sie können die PC Free-Bedienoptionen ändern oder Spezialeffekte
hinzufügen, indem Sie Option im unteren Bereich der Anzeige
wählen und [Enter] drücken.
a
Drücken Sie die [USB]-Taste der Fernbedienung.
Die PC Free-Dateiliste wird angezeigt.
a
Wenn die Laufw. wählen-Anzeige erscheint, wählen Sie mit
den Pfeiltasten das Laufwerk und drücken [Enter].
Markieren Sie zum Einblenden der Bilder auf dem anderen
USB-Laufwerk die Laufw. wählen-Option im oberen Bereich
der Dateiliste und drücken Sie [Enter].
b
Befolgen Sie zum Lokalisieren Ihrer Dateien eine der folgenden
Anweisungen:
Wenn Sie Dateien in einem Unterordner auf Ihrem Gerät anzeigen
möchten, markieren Sie mit den Pfeiltasten den Ordner und drücken
Sie [Enter].
Sie können zur chsthöheren Ordnerebene auf Ihrem Gerät
zurückkehren, indem Sie Zum Anfang markieren und [Enter]
drücken.
Crestron Connected-Unterstützung
122
Steuerung eines vernetzten Projektors über Crestron
Connected
Sobald Sie Ihren Projektor zur Nutzung von Crestron Connected eingerichtet
haben, können Sie die Projektion über einen kompatiblen Webbrowser
steuern und überwachen.
a
Starten Sie Ihren Webbrowser an einem mit dem Netzwerk
verbundenen Computer.
b
Geben Sie die IP-Adresse des Projektors in die Adresszeile des Browsers
ein und drücken Sie die Enter-Taste an der Computertastatur.
Der Bildschirm Epson Web Control erscheint.
c
Wählen Sie Crestron Connected.
Sie sehen diese Anzeige:
d
Wählen Sie im Sources List-Fenster die Eingangsquelle, die Sie steuern
möchten. Sie können mit den Aufwärts-/Abwärtspfeilen im Fenster
durch die verfügbaren Quellen blättern.
e
Klicken Sie zur externen Steuerung der Projektion auf die
Schaltflächen, die den Tasten an der Fernbedienung des Projektors
entsprechen. Sie können im unteren Bereich des Bildschirms durch die
Tastenoptionen blättern.
a
Diese Schaltfläche entsprechend nicht direkt den Tasten an der
Fernbedienung des Projektors.
OK fungiert als [Enter]-Taste
Menu zeigt das Projektormenü an
f
Klicke Sie zur Anzeige von Informationen über den Projektor auf das
Info-Register.
122


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Epson EB-W51 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Epson EB-W51 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 5,46 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Epson EB-W51

Epson EB-W51 User Manual - English - 210 pages

Epson EB-W51 User Manual - Dutch - 214 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info