680492
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/23
Next page
1. Návod k použití
VŠEOBECNÉ INFORMACE A
ÚVOD
+
Montáž garážových vrat vyžaduje technickou
zručnost a připravenost. Výrobce nenese
žádnou odpovědnost za případné škody na
zdraví či zařízení, ke kterým může dojít během
montáže vrat. V případě jakékoli nejistoty,
týkající se provedení správné a bezpeč
montáže, kontaktujte kvalifikovaného
řemeslníka. Z bezpečnostních důvodů si před
začátkem práce pečlivě přečtěte uvedené
pokyny a ujistěte se, zda jste jim porozuměli.
Součástí montážních pokynů jsou také obrázky.
Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody
nebo funkční vady, způsobené nedodržením
montážních pokynů. Z bezpečnostních důvodů
je zakázáno, bez schválení výrobce, provádět
na vratech jakékoli změny. Záruka se
nevztahuje na vrata nebo jejich mechanické
části, které byly poškozeny v důsledku
provedení změn na vratech, nebo v případech,
kdy byla na vrata připevněno dodateč
zatížení.
Úchytky, které jsou součástí dodávky vrat, určeny pro
upevnění do zdí a stropů, se mohou použít pro upevnění
do těchto materiálů; cihla, dřevo, ocel a beton. Pokud je
nutno vrata namontovat do jiného materiálu, než výše
uvedeno, nebo do materiálu zdi nebo stropu horší kvality,
je odpovědností osoby, která provádí montáž, aby bylo
použito vhodné kvalitní upevnění. Taková upevnění lze
jednoduše zakoupit ve všech prodejních místech. Vrata se
osazují na zeď pomocí hmoždinek a vrutů s podložkou,
které jsou přizpůsobeny danému materiálu zdi.
BEZPEČNOST
Důležité pokyny a poznámky jsou opatřeny
následujícími symboly:
VAROVÁNÍ!
Pracovní moment, který vyžaduje zvláštní
opatrnost, aby nedošlo k újmě na zdraví.
Obal vrat sestává z materiálu, který lze recyklovat.
Recyklace tohoto obalu se provádí v souladu s
místními předpisy.
OBAL
PRACOVNÍ PLOCHA
Otvor a garážová podlaha musí být před montáží
garážových vrat předem připravena. Jednotlivé
sekce vrat položte pokaždé na vhodný podklad
(např. čistý karton), aby nedošlo k poškození
povrchu vrat. Před začátkem práce zkontrolujte,
zda máte všechny nástroje, které jsou důležité pro
montáž vrat uvnitř garáže.
každý šestý měsíc
Zkontrolujte stav lan. V případě poškození lana
vyměňte. Zkontrolujte, zda nejsou úchytky ke zdi och
stropu poškozeny. V případě potřeby je dotáhněte.
Pro zajištění hezkého vzhledu vrat, vyčistěte sekce
vrat pomocí čisté houby a běžného šamponu na auto.
Poté stačí řádně ostříkat čistou studenou vodou. Z
důvodu rizika možného vzniku škrábanců nepoužívejte
agresivní čisticí prostředky.
každý dvanáctý měsíc
Pro mazání pantů používejte standardní mazací olej.
OŠETŘENÍ A ÚDRŽBA
Z bezpečnostních důvodů používejte pouze
originální náhradní díly od výrobce. Použití
náhradních dílů jiných dodavatelů může být
nebezpečné a tato záruka tímto ztrácí platnost. V
případě potřeby nákupu náhradních dílů nebo
provedení servisních prací, kontaktujte nejprve
osobu, která montáž provedla. Při objednávce
náhradních dílů uveďte číslo garážových vrat, které
je uvedeno na identifikační destičce, umístěné ve
vrchní části pravé boční kolejnice.
NÁHRADNÍ DÍLY
DEMONTÁŽ
Demontáž vrat smí provádět pouze kvalifikovaný
odborník. Demontáž vrat se provádí v obráceném
pořadí než je uvedeno v montážních pokynech.
1. Cu privire la aceste
instruc
ţ
iuni
INSTRUC
Ţ
IUNI GENERALE
Ş
I
INTRODUCERE
+
Montarea unei u
ş
i de garaj presupune
cuno
ş
tin
ţ
e
ş
i aptitudini tehnice. Produc
ă
torul nu
r
ă
spunde pentru deteriorarea echipamentului
ş
i
accidentele de lucru care pot interveni în timpul
mont
ă
rii. Dac
ă
ave
ţ
i cel mai mic dubiu cu privire
la capacitatea dumneavoastr
ă
de a monta u
ş
a
cu exactitate
ş
i în condi
ţ
ii de siguran
ţă
adresa
ţ
i-
v
ă
unui profesionist. Înainte de a începe
montarea citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie
ş
i
asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
le-a
ţ
i în
ţ
eles, pentru a lucra în
siguran
ţă
. Instruc
ţ
iunile de montare cuprind
imagini. Produc
ă
torul nu r
ă
spunde pentru
deterior
ă
ri sau defec
ţ
iuni de func
ţ
ionare
rezultate ca urmare a nerespect
ă
rii
instruc
ţ
iunilor de montare. Din motive de
siguran
ţă
se interzice modificarea u
ş
ii f
ă
r
ă
o
aprobare prealabil
ă
. Dac
ă
sunt modificate u
ş
a
sau mecanismul, sau dac
ă
este ad
ă
ugat
ă
o
greutate suplimentar
ă
pe u
şă
, garan
ţ
ia va
deveni nul
ă
.
Mijloacele de fixare furnizate cu u
ş
a sunt pentru
pere
ţ
i
ş
i plafoane din c
ă
r
ă
mid
ă
, lemn, o
ţ
el
ş
i beton
normale. Dac
ă
u
ş
a trebuie montat
ă
pe alte materiale
sau dac
ă
pere
ţ
ii sau plafonul au o calitate
insuficient
ă
, montatorului îi revine responsabilitatea
de a utiliza dispozitive de fixare adecvate
ş
i de
calitate. Acestea pot fi achizi
ţ
ionate cu u
ş
urin
ţă
de la
magazinele de specialitate. Folosi
ţ
i dibluri
ş
i
ş
uruburi
cu
ş
aibe destinate tipului de material din care este
construit peretele.
INSTRUC
Ţ
IUNI PRIVIND
SIGURAN
Ţ
A
Informa
ţ
iile
ş
i observa
ţ
iile importante sunt
înso
ţ
ite de simbolurile urm
ă
toare:
ATEN
Ţ
IE!
Opera
ţ
ii care presupun o aten
ţ
ie sporit
ă
pentru a preveni accidentele.
Ambalajul u
ş
ii const
ă
din materiale care pot fi
reciclate. Recicla
ţ
i ambalajul conform prevederilor
locale.
AMBALAJUL
SPA
Ţ
IUL DE LUCRU
Golul de u
şă ş
i pardoseala garajului trebuie finalizate
înainte de montarea u
ş
ii. Plasa
ţ
i sec
ţ
iunile de u
şă
pe o
suprafa
ţă
adecvat
ă
(ca de exemplu o bucat
ă
de carton
curat), astfel încât s
ă
nu se deterioreze. Înainte de a
începe montarea asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ave
ţ
i la dispozi
ţ
ie
toate sculele necesare pentru a asambla u
ş
a în
interiorul garajului.
La fiecare
ş
ase luni
Verifica
ţ
i starea cablurilor u
ş
ii
ş
i înlocui
ţ
i-le dac
ă
sunt deteriorate. Verifica
ţ
i starea mijloacelor de
fixare pe perete
ş
i pe plafon. Strânge
ţ
i-le dac
ă
este
necesar. Pentru a men
ţ
ine aspectul u
ş
ii sp
ă
la
ţ
i
sec
ţ
iunile de u
şă
cu un burete curat
ş
i un
ş
ampon
auto normal. Cl
ă
ti
ţ
i apoi bine cu ap
ă
rece curat
ă
.
Nu folosi
ţ
i agen
ţ
i de cur
ăţ
at abrazivi, deoarece
ace
ş
tia pot zgâria u
ş
a.
La fiecare dou
ă
sprezece luni
Unge
ţ
i balamalele cu ulei standard.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
Din motive de siguran
ţă
, folosi
ţ
i numai piese
originale provenite de la produc
ă
tor. Folosirea
altor piese poate fi periculoas
ă ş
i va duce la
anularea garan
ţ
iei. Dac
ă
trebuie s
ă
cump
ă
ra
ţ
i
piese de schimb sau dac
ă
sunt necesare
repara
ţ
ii, contacta
ţ
i în primul rând persoana care
a montat u
ş
a. La comandarea pieselor de schimb
specifica
ţ
i seria u
ş
ii, aflat
ă
pe autocolantul din
partea de sus a
ş
inei pentru perete din partea
dreapt
ă
.
PIESELE DE REZERV
Ă
DEMONTAREA
U
ş
a trebuie demontat
ă
de personal calificat.
Demonta
ţ
i u
ş
a în ordine invers
ă
a instruc
ţ
iunilor
de montare.
CZ
RO
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Entrematic Superior plus 42 TEL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Entrematic Superior plus 42 TEL in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Swedish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 7,34 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info