680520
30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
30 / 56 MA120527=>2012-05 EasyLift 500 / Sesam 600
FR Français
Traduction des instructions de service originales allemandes
Table des matières
1 Introduction
30
2 Description du produit 30
3 Symboles utilisés 30
4 Utilisation conforme 30
5 Mesures de sécurité informelles 30
6 Consignes de sécurité 30
7 Consignes de sécurité pour le montage 31
8 Dispositifs de sécurité de la motorisation de porte 31
9 Contrôle de sécurité 31
Contrôle de la coupure de sécurité
Déverrouillage de secours
Dispositifs de sécurité supplémentaires
10 Eléments d'affichage et de commande 31
11 Branchements 31
12 Préparations pour le montage 31
13 Montage 31
14 Mise en service 32
15 Apprentissage de la motorisation de porte 32
16 Apprentissage/effacement de l’émetteur de poche 32
17 Utilisation 32
18 Remise à zéro 32
19 Raccordement de la cellule photoélectrique 33
20 Raccordements supplémentaires 33
Entrée d'impulsions externe
21 Réglages étendus 33
22 Dépannage 34
Causes de défauts/Remèdes
Remplacement de la pile de l’émetteur de poche
23 Intervalles d’entretien 34
24 Caractéristiques techniques 34
25 Démontage, élimination 34
Lire attentivement les instructions de service avant le
montage et l’utilisation. Observer impérativement les
illustrations et les indications fournies.
Emballage : toutes les matières utilisées sont recyclables.
Eliminer l’emballage en respectant l’environnement,
conformément aux dispositions légales et aux possibilités
locales.
Fournitures, voir page 35.
Les symboles ci-après sont utilisés dans la présente notice :
PRUDENCE Signale un danger pour les personnes et
le matériel. La non-observation des indications
signalées par ce symbole peut être à l’origine de blessures
graves et de dommages matériels.
REMARQUE : informations techniques à observer
plus particulièrement.
Cette motorisation de porte est conçue pour les garages
privés. Toute utilisation sortant de ce cadre est considérée
comme étant non conforme.
Son utilisation en environnement explosif n’est pas autorisée.
Toutes
modifications ou transformations
utilisations de pièces de rechange autres que des pièces
d’origine
réparations par des entreprises ou des personnes non
agréées par le fabricant,
n'ayant pas été expressément autorisées par écrit par le
fabricant, peuvent entraîner la perte des prestations de
garantie.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages
consécutifs à la non-observation des instructions de
service
dus à des défauts techniques de la porte motorisée et à des
déformations de la structure intervenues au cours de
l’utilisation
résultant d’une maintenance incorrecte de la porte.
Conserver les instructions de service en vue d’une utilisation
future.
Le cahier de contrôle joint doit être rempli par le monteur et
conservé par l’utilisateur avec tous les autres documents
(porte, motorisation).
Consignes de sécurité générales
La motorisation de porte ne doit être utilisée que si
l’intégralité de la zone de déplacement de la porte est visible.
Lorsque la motorisation est actionnée, s’assurer que
personne ne se trouve dans la zone de déplacement.
Le courant de la motorisation doit être coupé avant
l’exécution de travaux sur celle-ci.
Activités interdites lors de l’utilisation d’une motorisation de
porte :
Passer à pied ou à bord d’un véhicule sous la porte en
mouvement.
Lever des objets et/ou des personnes à l’aide de la porte.
Ne pas confier la commande à des enfants pour éviter
qu’ils ne jouent avec celle-ci.
La motorisation de porte ne peut être utilisée que si
tous les utilisateurs ont été informés de son fonctionnement
et de son utilisation.
la porte satisfait aux normes EN 12604, EN 12605 et DIN
EN 13241-1.
le montage de la motorisation de porte a été effectué
conformément aux normes (EN 12453, EN 12445 et
EN 12635).
les éventuels dispositifs de sécurité supplémentaires
(cellule photoélectrique, capteur optique, listel de sécurité)
sont en ordre de marche.
un déverrouillage de secours accessible depuis l’extérieur
est prévu pour les garages qui ne disposent pas d’un
deuxième accès. Le cas échéant, celui-ci doit être
commandé séparément.
un portillon équipant la porte de garage est fermé et muni
d’un dispositif de sécurité empêchant la mise en marche
lorsque le portillon est ouvert.
un dispositif de sécurité supplémentaire (listel de sécurité,
1 Introduction
2 Description du produit
3 Symboles utilisés
4 Utilisation conforme
5 Mesures de sécurité informelles
6 Consignes de sécurité
30


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Entrematic EasyLift 500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Entrematic EasyLift 500 in the language / languages: English, German, French, Swedish as an attachment in your email.

The manual is 5,3 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info