Manual Enduro EM303A plus (page 55 of 60) (English, German, Dutch, French)

807571

Zoom out

Zoom in

1/60

ENDURO® EM303A+ 49 Ref: EM303A+-UM-TKI-0116-Rev.A.

 Le LED Bleu de tension de la batterie (Fig. 5N) clignote en combinaison avec la radiomessagerie (clignote

4x, pause, clignote 4x, pause etc.). La tension de la batterie de la caravane est trop élevée (surchargée).

Essayez de décharger partiellement la batterie de la caravane en y raccordant un consommateur de

batterie (par exemple une lampe ou une pompe à eau).

 Le LED rouge de surcharge (Fig. 5L) clignote en combinaison avec la radiomessagerie (clignote 6x, pause,

clignote 6x, pause etc.). La protection de surcharge (protection de la tension) du système de manœuvre

est activée. Attendez environ 60 secondes et réessayez.

 Le LED bleu de la batterie (Fig. 5M) clignote en continu, pas de radiomessagerie : La batterie 9V de la

télécommande est vide et doit être remplacée.

Changer les batteries de la télécommande:

Si la batterie de la télécommande est vide (le LED bleu de la batterie (Fig. 5M) clignote en continu), celle-ci doit

être remplacée.

 Ouvrez le hayon arrière de la télécommande (Fig. 7A).

 Enlevez la vieille batterie et consignez celle-ci aux endroits prévus à cet effet.

 Placez une nouvelle batterie (Fig. 7.1). N’utilisez qu'une batterie PP3 (9 volts) étanche (aucune réclamation

ne sera acceptée si des dégâts ont été causés par l'utilisation d'une pile non étanche)

 Fermez le hayon arrière.

Les batteries vieilles et vides peuvent couler et endommager la télécommande. Enlever toujours les batteries si

vous n’avez pas l’intention d’utilisez la télécommande pendant un certain temps.

OPÉRATION – UNITÉ DE CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE

L’unité de contrôle électronique (4), qui est montée à l’intérieur de votre caravane, est responsable du contrôle

du système de manœuvre.

L’unité de contrôle possède trois LED, un bouton-poussoir et un interrupteur coulissant (Fig. 3) :

Le LED vert (Fig. 3B) s’illumine en continu lorsque le disjoncteur est allumé et que le système de manœuvre

est allumé via la télécommande (interrupteur en position « I »). Dès que la télécommande est hors d’atteinte,

le LED s’éteindra à nouveau.

Le LED bleu (Fig. 3C) donne les messages d’erreur en ce qui concerne la batterie de la caravane :

 Le LED bleu clignote (clignote 2x, pause, clignote 2x, pause etc.). La tension de la batterie de la caravane

est trop basse (<10V). La batterie de la caravane doit être rechargée.

 Le LED bleu clignote (clignote 4x, pause, clignote 4x, pause etc.). La tension de la batterie de la caravane

est trop élevée (surchargée). Essayez de décharger partiellement la batterie de la caravane en y

raccordant un consommateur de batterie (par exemple une lampe ou une pompe à eau).

Le LED rouge (Fig. 3D) clignote (clignote 6x, pause, clignote 6x, pause etc.). La protection de surcharge

(protection de la tension) du système de manœuvre est activée. Attendez environ 60 secondes et réessayez.

De manière générale, tous les messages d'erreur seront réinitialisés automatiquement après une minute. Si

cela n’est pas le cas, débranchez tout le système électronique en éteignant le disjoncteur du système de

manœuvre et la télécommande pendant 15 secondes au minimum et remettez ensuite en marche.

Le bouton de réinitialisation (Fig. 3A). La télécommande et l’unité de contrôle sont déjà synchronisée entre

elles en usine. Si toutefois la télécommande ou l’unité de contrôle est remplacée, alors elles doivent à nouveau

être synchronisées entre elles comme décrit ci-dessous :

 Vérifiez si l’installation de la partie électronique est conforme aux instructions d’installation. Assurez-vous

que les rouleaux sont sur le pneu et que les batteries de la caravane et de la télécommande sont en bon

état et chargées.

 Allumez le disjoncteur du système de manœuvre complet.

 Branchez la télécommande au moyen du disjoncteur (Fig. 5A) en le faisant glisser sur la position « I ». Le

LED vert de la télécommande (Fig. 5H) va clignoter lentement.

 Pressez le bouton de réinitialisation (Fig. 3A) de la boîte de contrôle. Les trois LED de la boîte de contrôle

(Fig. 3B, 3C & 3D) clignoteront lentement.

 Pressez ensuite simultanément les boutons de la télécommande « en avant droit » (Fig. 5B) et « en arrière

droit » (Fig. 5C) et maintenez-les enfoncés (environ 3 secondes) jusqu’à ce que la radiomessagerie émette

un bref bip et confirme ainsi la synchronisation.

 Après avoir synchronisé avec succès, le LED vert de l’unité de contrôle (Fig. 3B) et de la télécommande

(Fig. 5H) vont s’illuminer en continu.

Disjoncteur de la fonction simple essieu/double essieu (Fig. 3S/T): Le système de manœuvre ENDURO®

EM303A+ est approprié pour l’utilisation de caravanes à simple essieu et double essieu. Simple, grâce à la

commutation du disjoncteur (Fig. 3S/T) le système de manœuvre est également adapté aux caravanes à double

essieu (en cas d'utilisation de 2 moteurs, mais aussi en cas d’utilisation de 4 moteurs). Dans les virages, le

double essieu permettra que toutes les roues continuent de rouler mais à une vitesse différente.

Ce disjoncteur sera réglé de manière standard pour l'utilisation d'une caravane à simple essieu (Fig. 3S). Pour

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Enduro EM303A plus in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 3.89 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Enduro EM303A plus Manual

Product: