81
Guide de ouatinage (340 uniquement)
Réglage de la machine
Point: 1
Largeur de point: 0 ou 5
Longueur de point: 1.5 – 4
Tension du fil: 3 – 6
Pied-de-biche: A
Guide de ouatina
e
Wattierungsführer (nur für Mod. 340)
Maschineneinstellung
Stich: 1
Stichbreite: 0 oder 5
Stichlänge: 1.5 – 4
Fadenspannung: 3 – 6
Nähfuß: A
Kantenlineal
nur für Mod. 340)
Le guide de ouatinage permet de conser
er l’écart entre
les coutures constant.
Das Kantenlineal sorgt dafür, dass die Nähte einen
gleichmäßigen Abstand erhalten.
Insérez le guide de ouatinage dans l’ou
erture et réglez-
le sur l’écart souhaité entre les coutures.
Guide de ouatinage
Ou
erture pour le
uide de ouatina
e
Stecken Sie das Kantenlineal in die
ffnung und stellen
Sie das Kantenlineal auf den gewünschten Nahtabstand
ein.
Kantenlineal
Öffnung für Kantenlineal
Cousez à l’aide du guide de ouatinage en sui
ant la
rangée de points précédente.
Écart entre les coutures
Folgen Sie beim Nähen der
orherigen Stichreihe mi
dem Kantenlineal.
Nahtabstand
q
w
e
r
t
y
q
w
e
r
t
y
q
w
e
q
w
e