703987

Elna eXplore 160 Manual

57
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
51
Couture
z Fixez le pied à semelle étroite avec l’aiguille du côté
droit.
Repliez le rentré de couture de l’épaisseur
supérieure.
Repliez le rentré de couture de l’épaisseur inférieure
en laissant une marge de tissu de 0,4 cm.
q Épaisseur inférieure
w Extrémité de l’ouverture
e Dents de la fermeture Eclair
r Marges de 0,4 cm
t Épaisseur supérieure
y Taille de l’ouverture
u Pli
i Faulage
x Placez les dents de la fermeture près du bord de
la marge et faulez le ruban de la fermeture sur
l’épaisseur de tissu inférieure.
Alignez le pied à fermeture Eclair avec le bord de la
marge.
Rétablissez la tension du l et la longueur de point à
leur position initiale.
Cousez le long de la fermeture Eclair en guidant les
dents de la fermeture le long du bord latéral du pied.
c Arrêtez la machine 5 cm avant d'atteindre le curseur.
Piquez délicatement l’aiguille dans le tissu.
Relevez le pied-de-biche et ouvrez la fermeture
Eclair pour dégager le curseur.
o Curseur
!0 5 cm
v Enlevez le tissu et fermez la fermeture Eclair.
Etalez complètement le tissu, l’endroit vers le haut.
Faulez le ruban de la fermeture Eclair sur
l’épaisseur de tissu supérieure.
!1 Faulage
!2 Ruban de la fermeture Eclair
Nähen:
z Bringen Sie den Reißverschlussfuß mit dem Stift auf
der rechten Seite an.
Falten Sie die obere Nahtzugabe um. Falten Sie die
untere Nahtzugabe um, so dass ein Rand von 0,4
cm besteht.
q Untere Stofage
w Ende der Öffnung
e Reißverschlusszähne
r 0,4 cm breiter Rand
t Obere Stofage
y Öffnungsgröße
u Gefaltete Kante
i Heften
c Halten Sie dabei ca. 5 cm vor dem Schieber an,
ohne die Nadel aus dem Stoff zu ziehen. Heben
Sie den Fuß an und öffnen Sie den Reißverschluß
einige Zentimeter. Dann nähen Sie das obere
Reißverschlußband an.
o Schieber
!0 5 cm
v Nehmen Sie den Stoff aus der Maschine und
schließen Sie den Reißverschluss. Legen Sie die
obere Stofage ach über den Reißverschluss.
Heften Sie das Reißverschlussband an die obere
Stofage.
!1 Heften
!2 Reißverschlussband
x Legen Sie die Reißverschlusszähne neben die
Stoffkante und heften Sie den Reißverschlussstoff
an die untere Stofage.
Richten Sie den Reißverschlussfuß an der
Stoffkante aus.
Stellen Sie Fadenspannung und Stichlänge wieder
auf die ursprünglichen Einstellungen zurück.
Nähen Sie auf der gesamten Länge des
Reißverschlussbandes eine Naht.
… 57 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Elna eXplore 160 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Elna eXplore 160 in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 4,23 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info