2
Table des matières
PRINCIPALES COMPOSANTES
Dénomination des composants ...................................... 4
Accessoires standard ..................................................... 5
Table d'extension ............................................................ 6
Tableau de références des points ................................... 7
SE PRÉPARER À COUDRE
Branchement sur secteur ............................................... 8
Conseils d'utilisation ....................................................... 8
Commande de la vitesse de couture .............................. 9
Pédale ............................................................................ 9
Touches de commande de la machine ......................... 10
Touches de fonction et Molettes de sélection .......... 11-12
Relever et abaisser le pied-de-biche ............................ 13
Genouillère ................................................................... 13
Changement du pied-de-biche ..................................... 14
Réglage de la pression du pied .................................... 15
Retrait et installation du porte-pied ............................... 15
Fixation du pied à double entraînement AD ................. 16
Fixation du pied HP de qualité professionnelle ............ 16
Fixation du pied à repriser PD-H .................................. 16
Changement d'aiguilles ................................................ 17
Bobinage .................................................................18-20
Introduire la canette ...................................................... 21
Enfiler la machine .................................................... 22-23
Enfile-aiguille intégré .................................................... 24
Faire sortir le fil de la canette ....................................... 25
Remplacement de la plaque aiguille ............................. 26
Équilibrage de la tension du fil ...................................... 27
Abaisser ou relever la griffe d'entraînement ................. 28
Sélection du mode de couture ...................................... 29
Sélection d’un point ...................................................... 30
Mode 1: Sélection directe .......................................... 30
Personnalisation de la sélection directe du point ...... 31
Sélection d'un point en mode 2 et 3 .......................... 32
• Utilisation des touches numériques...................... 32
• Utilisation des molettes de sélection .................... 32
• Utilisation des touches directionnelles ................. 33
Personnalisation des paramètres de la machine .......... 33
Luminosité de l’écran (page 1/3) .............................. 34
Signal sonore (page 1/3) .......................................... 34
Coupe-fil automatique (page 1/3) ............................. 34
Position de l’aiguille à l’arrêt (page 1/3) .................... 34
Vitesse de démarrage réglable
(touche Start/Stop) .............................................. 34
Vitesse de démarrage réglable (commande au pied)
(page 2/3) ............................................................ 35
Réglage de point favori (FS) (page 2/3) ................... 35
Reprise du réglage (page 2/3) .................................. 35
Vitesse de bobinage de la canette (page 3/3) .......... 35
Sélection de la langue (page 3/3) ............................. 35
Minuterie d’arrêt automatique (page 3/3) ................. 36
Tout réinitialiser aux valeurs par défaut (page 3/3) ... 36
ELEMENTS DE COUTURE
Point droit ................................................................37-39
Coudre à partir du bord d’un tissu épais ....................... 37
Changement du sens de couture ................................. 37
Réaliser un angle droit
.................................................. 37
Renforcement des coutures ......................................... 38
Couper des fils .............................................................. 38
Guides de la plaque aiguille ......................................... 38
Régler la position de piqûre de l’aiguille ....................... 39
Réglage de la longueur de point
................................... 39
Mémoriser le réglage de point favori ............................ 40
Comment coudre avec le dispositif à double
entraînement ........................................................... 41
Coudre avec le pied de qualité professionnelle HP ...... 42
De nombreux points droits .......................................43-44
Point droit avec aiguille en position centrale ................ 43
Point Lock-a-Matic ..................................................... 43
Point d’arrêt (noeud) .................................................. 43
Point droit en position d’aiguille à gauche ................. 44
Triple point pour tissu extensible ............................... 44
Points extensibles ...................................................... 44
Couture de la fermeture-éclair .................................45-47
Ourlet roulé ................................................................... 48
Fronces ......................................................................... 49
Nervures ....................................................................... 49
Faufilage ....................................................................... 50
Point zig-zag ................................................................. 51
Réglage de la longueur de point ................................ 51
Réglage de la largeur de point .................................. 51
De nombreux points de surfilage .............................52-53
Point zig-zag multiple ................................................ 52
Point de Surfilage ...................................................... 52
Point tricot .................................................................. 52
Point Double Surfilage ............................................... 53
Point Surjet ................................................................ 53
Ourlet invisible .............................................................. 54
Pli coquille .................................................................... 56
Divers types de boutonnières ....................................... 57
Boutonnière (carrée) avec détecteur ....................... 58-61
Réglage de la largeur de la boutonnière ................... 61
Réglage de la densité du point de la boutonnière ..... 61
Utilisation de la plaque stabilisatrice ............................. 62
Boutonnière (carrée) automatique ...........................63-64
Boutonnière à extrémités arrondies et pour tissus
fins ........................................................................... 65
Boutonnière à oeillet ..................................................... 65
Boutonnière extensible ................................................. 65
Boutonnière pour tricot ................................................. 65
Boutonnière cordonnet ................................................. 66
Coudre des boutons ..................................................... 67
Repriser ........................................................................ 68
Point de renfort ............................................................. 69
Œillet ............................................................................. 70
POINTS DÉCORATIFS
Applique ........................................................................ 71
Franges ........................................................................ 72
Réalisation du tracé .................................................72-73
Nid d’abeille .................................................................. 73
Jour “toi et moi” ............................................................. 74
Feston ........................................................................... 74
Patchwork ..................................................................... 75
Repères d’angles sur la plaque aiguille ........................ 75
Patchwork ..................................................................... 75
Patchwork ..................................................................... 76
Pointillé ......................................................................... 76
Point d’étoile ................................................................. 77
Matelassage en piqué libre (1)
................................77-78
Matelassage en piqué libre (2) ..................................... 78
Point satin ..................................................................... 79
Rapport d'extension ................................................... 79
Couture à aiguilles doubles .....................................80-81
