704008
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
2
TABLE DES MATIÈRES
PIÈCES ESSENTIELLES
Dénomination des composants ...................................... 3
Rangement des accessoires .......................................... 4
Accessoires standards ................................................... 5
Table d'extension ............................................................ 6
Couture en bras libre ...................................................... 6
Table d’extension large supplémentaire ......................... 6
AVANT DE COMMENCER À COUDRE
Branchement sur secteur ............................................... 7
Conseils d'utilisation ....................................................... 7
Touches de commande de la machine ........................... 8
Contrôle de la vitesse de couture ................................... 9
dale ............................................................................ 9
Touches de fonction ..................................................... 10
Relever et abaisser le pied-de-biche ............................11
Genouillère ....................................................................11
Réglage de la pression du pied .................................... 12
Abaisser la griffe d'entraînement .................................. 12
Équilibrage de la tension du fil ..................................... 13
Touche de verrouillage ................................................. 14
Changement du pied .................................................... 14
Retrait et installation du porte-pied .............................. 15
Remplacement de la plaque aiguille ............................ 16
Remplacement des aiguilles ........................................ 17
Tableau des tissus et aiguilles ...................................... 17
Définitions des différents types d’aiguilles ................... 18
Bobinage de la canette ........................................... 19-21
Enfilage de la machine ................................................. 22
Enfile-aiguille intégré .................................................... 23
Faire sortir le fil de la canette ....................................... 24
Sélection des motifs ..................................................... 25
Personnalisation des réglages de la machine ......... 26-28
COUTURE BASIQUE
Point droit ..................................................................... 29
Renforcement des coutures ......................................... 29
Couture à partir du bord d'un tissu épais ..................... 29
Changement du sens de la couture ............................. 29
Couper les fils ............................................................... 30
Guides de piquage de la plaque aiguille ...................... 30
Guide d’angle ............................................................... 30
Réglage de la position de piqûre de l'aiguille ............... 31
Réglage de la longueur du point .................................. 31
Plaque aiguille pour point droit ..................................... 32
Point Lock-a-Matic ........................................................ 32
Point avec noeuds intégrés .......................................... 32
Point droit avec position de l’aiguille à gauche ............. 33
Point extensible triple ................................................... 33
Point extensible ............................................................ 33
Utilisation du pied à double entraînement .................... 34
Coudre une fermeture à glissière ............................ 35-37
Ourlet roulé ................................................................... 38
Fronces......................................................................... 39
Plis nervurés ................................................................. 39
Point zigzag .................................................................. 40
Point tricot .................................................................... 41
Point de surfilage .......................................................... 41
Point de maille .............................................................. 42
Point de double surfilage .............................................. 42
Ourlet invisible ......................................................... 43-44
Pose d’élastique avec le fronceur................................. 44
Point lingerie ................................................................. 45
Point super overlock ..................................................... 45
Boutonnières ................................................................ 46
Boutonnière carrée .................................................. 47-50
Utilisation de la plaque stabilisatrice ............................ 51
Boutonnières à extrémités arrondies et pour tissus fins
.. 52
Boutonnières à œillets .................................................. 52
Boutonnière extensible ................................................. 52
Boutonnière cordée ...................................................... 53
Boutonnière passepoilée .........................................54-55
Couture des boutons .................................................... 56
Reprises .................................................................. 57-58
Arrêts de couture .......................................................... 59
Œillet ............................................................................. 60
POINTS DE DÉCORATION
Appliqué ....................................................................... 61
Franges ........................................................................ 62
Réalisation d’ouvrage ajourés .................................62-63
Fronces......................................................................... 63
Assemblage/Faux-jour ................................................. 64
Feston ........................................................................... 64
Nœuds .......................................................................... 64
Assemblage patchwork ................................................ 65
Patchwork ..................................................................... 65
Quilting/matelassage ................................................... 66
Couture circulaire ......................................................... 67
Points de pointillé ......................................................... 67
Points fermoirs ............................................................. 67
Quilting en mouvement libre (1) ................................... 68
Quilting en mouvement libre (2) ................................... 69
Points matelassés d’aspect “fait à la main” .................. 69
Points satin ................................................................... 70
Rapport d’élongation .................................................... 70
Couture avec aiguille double ....................................71-72
PROGRAMMATION D'UNE COMBINAISON DE MOTIFS
Combinaison de motif ................................................... 73
Programmation d'un point d'arrêt automatique ............ 74
Programmation de la coupe automatique du fil ............ 75
Combinaison de motifs avec symétrie d'image ............ 76
Reprise d’un motif depuis le début ............................... 77
Reprise d’une combinaison de motifs depuis le début
.. 77
Points de transition .................................................. 78-79
Monogrammes ............................................................. 80
Programmation d’un monogramme .........................80-81
Édition d’une combinaison de motifs ............................ 82
Suppression et insertion des motifs ............................. 83
Copie d'un motif ............................................................ 83
Ajustement uniforme du point ....................................... 84
Position de piqué de l'aiguille ajustée........................... 84
Ajustement individuel du point ..................................... 85
Correction des motifs de points déformés ................... 86
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Nettoyage de la zone du crochet ................................. 87
Nettoyage de l'intérieur du guide-fil .............................. 88
Problèmes et messages d’alerte .............................89-90
Dépannage ................................................................... 91
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Elna eXcellence 680 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Elna eXcellence 680 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 20,04 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Elna eXcellence 680

Elna eXcellence 680 User Manual - English - 96 pages

Elna eXcellence 680 User Manual - German - 96 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info