704003
33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
27
c
Maintenez le fil par les deux bouts et tirez légèrement
dessus pour s'assurer qu'il soit correctement inséré entre
les disques de tension. (Si le pied presseur est levé, le fil
s'insère facilement entre les disques de tension.)
e
Cadran de tension
r
Disques de tension
v
Avancez le fil vers le bas dans le guide-fil du boucleur (A).
* Tirez du fil pour le faire passer au travers du guide-fil du
boucleur (A) tout en maintenant le fil dans la plaque
du guide-fil.
Tirez alors du fil vers la gauche.
t
Guide-fil du boucleur (A)
y
Plaque du guide-fil
u
Levier de bascule de tension du fil du boucleur
b
Enfilez le fil dans les passe-fil des bras de relevage du
boucleur.
i
Bras de relevage du boucleur
REMARQUE:
Les aiguilles doivent être relevées au maximum pour que les
passe-fils des bras de relevage du boucleur soient alignés.
n
Faites passer le fil derrière le guide-fil du boucleur (B) par la
droite.
o
Guide-fil du boucleur (B)
m
Tirez sur le bouton de dégagement du boucleur. Celui-ci
s'incline vers la droite, ce qui permet d'y accéder facilement.
!0
Bouton de dégagement du boucleur
,
Enfilez le fil dans le passe-fil du guide-fil du boucleur (D),
puis dans le passe-fil du boucleur.
Tirez 10 cm de fil vers l’arrière.
!1
Guide-fil du boucleur (D)
!2
Passe-fil du boucleur
REMARQUE:
Vous pouvez utiliser des pinces.
.
Poussez le boucleur dans le sens indiqué par la flèche pour
le ramener à sa position d’origine.
c
Halten Sie den Faden an beiden Enden und ziehen Sie
leicht, um sicherzustellen, dass der Faden richtig zwischen
den Spannungsscheiben liegt. (Wenn der Nähfußhebel
hochgestellt ist, lässt sich der Faden leicht zwischen die
Spannungsscheiben legen.)
e
Greiferspannungs-Regler
r
Spannungsscheiben
v
Führen Sie den Faden von rechts durch die
Greiferfadenführung (A).
* Ziehen Sie am Faden, damit dieser in die
Greiferfadenführung (A) gleitet. Halten Sie dabei den Faden an
der Führungszunge fest.
t
Greiferfadenführung (A)
y
Führungszunge
u
Spannungswechsler für Greiferfaden
b
Führen Sie den Faden durch die Ösen der
Greiferfadenhebel.
i
Greiferfadenhebel
HINWEIS:
Sorgen Sie dafür, dass die Nadeln in die höchste Position
gebracht werden, damit sich die Greiferfadenhebel richtig
ausrichten.
n
Lassen Sie den Faden von rechts hinter die
Greiferfadenführung (B) gleiten.
o
Greiferfadenführung (B)
m
Ziehen Sie den Knopf zum Freistellen des Greifers.
Der Greifer neigt sich nach rechts, um das Einfädeln zu
erleichtern.
!0
Knopf zum Freistellen des Greifers
,
Führen Sie den Faden durch das Öhr der
Greiferfadenführung (C) und dann durch das Öhr des
Greifers.
Ziehen Sie das Fadenende 10 cm nach hinten.
!1
Greiferfadenführung (C)
!2
Öhr des Greifers
HINWEIS:
Sie können für diesen Vorgang eine Pinzette verwenden.
.
Drücken Sie den Greifer in Pfeilrichtung zurück in seine
Ausgangsposition.
33


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Elna Easycover at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Elna Easycover in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 3,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info