614449
41
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/57
Next page
35
Ketjuommel
Tämä ommel ommellaan yhdellä neulalangalla ja se muodostaa
siepparilangan kanssa ketjun kankaan nurjalle puolelle.
Kyseessä on kestävä ja joustava ommel neulekankaiden
saumaamista, kuminauhojen ja vinonauhojen kiinnittämistä jne.
varten.
Langoita yksi kolmesta neulasta sekä sieppari. Irrota neulat,
joita ei käytetä (katso sivua 8).
HUOM:
Kiristä neulan kiristysruuvit niiltä puolilta, joita ei käytetä. Näin
vältetään ruuvien katoaminen.
Langankireyden tasapainotus
z Aseta kireyden säätimet seuraavalla tavalla:
q Neulalangan kireyden säädin: 4
w Siepparilangan kireyden säädin: 3
HUOM:
Säädä käytettävän neulan kireyden säädin.
x Tarkista kireyden tasapaino testaamalla samalla kankaalla ja
samoilla langoilla, joita käytetään varsinaisen
vaatekappaleen ompeluun. Hienosäädä kireyttä tarvittaessa.
Tasapainoinen kireys:
Suora ommel kankaan oikealla puolella on suora ja tasainen.
Siepparilanka muodostaa ketjun.
q Kankaan nurja puoli
w Siepparilanka
e Ylälanka
(A) Jos neulalanka on liian löysällä:
– Kankaan oikealla puolella oleva ommel on epäsäännöllinen ja
löysä.
– Neulalanka muodostaa silmukoita kankaan nurjalle puolelle.
Kiristä neulalangan kireyttä ja/tai löysää siepparilangan kireyttä
ongelman ratkaisemiseksi.
(B) Jos neulalanka on liian kireällä:
– Kangas rypistyy.
Löysää neulalangan kireyttä ja/tai kiristä siepparilangan kireyttä
ongelman ratkaisemiseksi.
Ponto Corrente
Este ponto é costurado com uma única agulha e forma uma
corrente da linha da laçadeira no lado do avesso do tecido.
Este é um ponto durável e flexível usado para costurar malhas,
prender elásticos, prender viés, etc.
Passe a linha em uma das três agulhas e na laçadeira. Retire
as agulhas que não serão usadas (consulte a página 8).
NOTA:
Aperte o parafuso do suporte da agulha nos lados que não
estão sendo usados para evitar que os parafusos se soltem.
Como calibrar a tensão da linha
z Ajuste o seletor de tensão como segue:
q Seletor de tensão da linha da agulha: 4
w Seletor de tensão da linha da laçadeira: 3
NOTA:
Ajuste o seletor de tensão para a agulha que está sendo usada.
x Verifique a calibragem da tensão testando os pontos no
mesmo tecido e fios do trabalho real. Ajuste a tensão
conforme a necessidade.
Tensão calibrada:
O ponto reto no lado direito do tecido é reto e uniforme. A linha
da laçadeira forma uma corrente.
q Lado do avesso do tecido
w Linha da laçadeira
e Linha da agulha
(A) Se a tensão da agulha estiver muito solta:
– Os pontos do lado direito são irregulares e soltos.
A linha da agulha forma laços no lado errado do tecido.
Aperte a tensão da linha da agulha e/ou solte a tensão da linha
da laçadeira para corrigir isso.
(A) Se a tensão da agulha estiver muito forte:
– O tecido se enruga.
Solte a tensão da linha da agulha e/ou solte a tensão da linha
da laçadeira para corrigir isso.
41


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Elna 444 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Elna 444 in the language / languages: Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,24 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Elna 444

Elna 444 User Manual - English, German, French - 58 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info