661876
289
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/296
Next page
مادﺧﺗﺳﻻا
ﺢطﺳﻣﻟا ﻰﮭطﻟا دﻗوﻣ مادﺧﺗﺳ
ِ
ا
ثﺣﻟا ةرھﺎظ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا ثﺣﻟﺎﺑ ﻲﮭطﻟا مﺎظ
ِ
دﻣﺗﻌﯾ
لﺎﻘﺗﻧﻻا ﻲھ مﺎظ
ِ
ﻧﻟا اذﮭﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةز
ﯾﻣ
ُ
ﻣﻟا ﺔﻣ
ِ
ﺳﻟا .
ّ
ﯾﺋﺎﯾزﯾﻔﻟا ﻲﺳﯾطﺎﻧﻐﻣﻟا
.ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻧأ ﻰﻟإ د
ﻟوﻣﻟا نﻣ ﺔﻗﺎطﻠﻟ رﺷﺎﺑ
ُ
ﻣﻟا
:تاز
ّ
ﯾﻣﻣﻟا
يذﻟا اذھ مﻛدﻗوﻣ
ّ
نﺈﻓ ،ىرﺧﻷا ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻲﮭطﻟا دﻗاوﻣﺑ ﮫﺗﻧرﺎﻘﻣ مﺗ ﺎﻣ اذإ
:
ّ
ﻧأ
ِ
ﺿ
ّ
ﺗﯾ ﻲﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا ثﺣﻟا مﺎظﻧﺑ لﻣﻌﯾ
.ﻲﺟﺎﺟ
ُ
زﻟا ﺢطﺳﻟا ﻰﻠﻋ لﻗأ ةرارﺣ ﺔﺟرد :
ً
ﻧﺎﻣأ رﺛﻛأ -
.لﻗأ ﺔﻣﻌطﻷا نﯾﺧﺳﺗ تﺎﻗوأ :
ً
ﺔﻋر
ُ
رﺛﻛأ -
ّ
ﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا مﻛرﻣاوﻷ روﻔﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﺟﺗﺳﯾ زﺎﮭﺟﻟا :
ً
ّ
ﻗد رﺛﻛأ -
.نﯾﺧﺳﺗ ةرارﺣ ﻰﻟإ ل
ّ
وﺣﺗﺗ
ﺻﺗﻣ
ُ
ﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟا نﻣ 90% :
ً
ةءﺎﻔﻛ رﺛﻛأ -
ﺔﯾﻠﻣﻋ
ف
ّ
ﻗوﺗﺗ ،دﻗوﻣﻟا اذھ نﻋ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻧأ ﻊﻓر دﻧ
ِ
،ﮫ
ّ
ﻧأ كﻟذ ﻰﻟإ فﺎﺿ
ُ
.ةرارﺣﻟا د
دﺑﺗو ت
ّ
ﺗﺷﺗ ب
ﻧﺟﺗ مﺗﯾ كﻟذﺑو يروﻓ لﻛﺷﺑ ةرارﺣﻟا لﻘﻧ
ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ
ﺔﻣﻼﻋ لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ طﻘﻓ م
ِ
دﺧﺗﺳا
:!مﺎھ
مادﺧﺗﺳا ب
ﻧﺟﺗ ،اذھ ﻲﮭطﻟا دﻗوﻣ ﺢطﺳﺑ ﺔﻣﺋادﻟا رارﺿﻷا قﺎﺣﻟإ ﻲﺷﺎﺣﺗﻟ
:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ
.
ً
ﻣﺎﻣﺗ عﺎﻘﻟا ﺔﯾوﺗﺳﻣ رﯾﻏ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ -
.ﺎﻧﯾﻣﻟﺎﺑ عﺎﻘﻟا
ّ
ﯾﻠطﻣﻟا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ -
دﻗوﻣ ﺢطﺳ شدﺧﻟ
ً
ﻧﺟﺗ كﻟذو ،عﺎﻘﻟا ﺔﻧ
ِ
ﺷﺧﻟا
ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ -
.ﻲﮭطﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺧﺎﺳﻟا ﻲﻠﻘﻟا ضاوﺣأو ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ
ً
ﻘﻠط
ُ
ﻊﺿﺗ -
.ﻲﮭطﻟا دﻗوﻣ ﻲﻓ م
ّ
ﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﺢطﺳ
ةدوﺟوﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأو ﺔﯾﻋوأ
دﯾﻟوﺗﻟ
ّ
ﯾﺳﯾطﺎﻧﻐﻣﻟا ةوﻘﻟا م
ِ
دﺧﺗﺳﯾ ﻲﺳﯾطﺎﻧﻐﻣورﮭﻛﻟا ثﺣﻟا مﺎظﻧﺑ ﻲﮭطﻟا
ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ نأ بﺟﯾ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ
ّ
نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو .ةرارﺣﻟا
نﻣ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾﻋوﻷاو ﻲﻧاوﻷا ﺔﯾﺳطﺎﻧﻐﻣ ﺔﯾﻠﺑﺎﻗ نﻣ ق
ﻘﺣﺗﻠﻟ .دﯾدﺣﻟا
ﺔﺣﻟﺎﺻ رﯾﻏ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ نوﻛﺗ .
ً
ﯾدﺎﻋ
ً
ﺳﯾطﺎﻧﻐﻣ م
ِ
دﺧﺗﺳ
ِ
ا ﮫﻣدﻋ
.سﯾطﺎﻧﻐﻣﻟا اذھ ﻰﻟإ بذﺟﻧﺗ مﻟ ﻰﻟإ
مﺎظﻧﻟا اذھ ﻊﻣ لﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ
ﺎﮭﺑ حوﺻﻧﻣﻟا ﻰﮭطﻟا ﻲﻧاوأ نﺎﻌﯾﻗ رﺎطﻗأ
تﺎﺳﺎﻘﻣﻟاو دﺎﻌﺑﻷا ﺎﮭﻟ سﯾﻟ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﻧاوأ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ :!مﺎھ
د
َ
ﻗو
ُ
زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﮭطﻟا قطﺎﻧﻣ
ّ
نﺈﻓ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا
ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا ضورﻔﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوﺄﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﺑﺳﻧﻟا رط
ُ
ﻘﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟ
ﻲﻓ روﺻﻟﺎﺑ حورﺷﻣﻟا ءزﺟﻟﺎﺑ د
ِ
ﺷرﺗﺳ
ِ
ا ،دﻗوﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ﻲﮭط ﺔﻘطﻧﻣ لﻛ
لﯾﻟدﻟا اذھ
ﺔﻗﺎطﻟا رﯾﻓوﺗ
:ﻲﻠﯾ ﺎﻣﺑ ﺢﺻﻧ
ُ
ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺿﻓأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
رط
ُ
ﻘﻟ
ٍ
وﺎﺳﻣ رط
ُ
ﺎﮭﻟ نﺎﻌﯾﻗ تاذ ﻲﮭط ﻲﻧاوأو ﻲﻠﻗ ضاوﺣأ مادﺧ
ِ
ﺗﺳ
ِ
ا -
.دﻗوﻣﻟا ﻲﻠﻋ ﻲﮭطﻟا قطﺎﻧﻣ
.عﺎﻘﻟا ﺔﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأو ﻲﻠﻘﻟا ضاوﺣأ طﻘﻓ مادﺧﺗﺳا -
ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻧاوﻷا قوﻓ
ً
ﻣﺋاد ءﺎطﻐﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑﻹا ،نﻛﻣأ اذإ -
نﻣ
ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺔﯾ
ّ
ﻣﻛ مادﺧﺗﺳﺎﺑ كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو سطﺎطﺑﻟاو تاوارﺿﺧﻟا ﻲﮭط -
.ﻲﮭطﻟا ة
د
ُ
لﯾﻠﻘﺗﻟ ءﺎﻣﻟا
كﻼﮭﺗﺳا ل
دﻌ
ُ
نﻣ ل
ﻠﻘ
ُ
ﺗﺳ ﺎﮭ
ّ
ﻧأ ثﯾﺣ ،طﻐﺿﻟﺎﺑ ﻰﮭطﻟا ﻲﻧاوأ مادﺧﺗﺳا -
ﻲﮭطﻠﻟ مز
ّ
ﻼﻟا تﻗوﻟاو ﺔﻗﺎطﻠﻟ زﺎﮭﺟﻟا
دﻗوﻣ ﻰﻠﻋ ةد
دﺣ
ُ
ﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ف
َ
ﺻﺗﻧ
ُ
ﻲﻓ ﻲﮭطﻟا ﻲﻧاوأ
ﻊﺿو -
.
طﺳ
ُ
ﻣﻟا ﻲﮭطﻟا
طﺎ
ّ
ﻔﺷﻟا مادﺧﺗﺳا
وأ ﻲﺟرﺎﺧ درطو ﻎﯾرﻔﺗ مﺎظﻧﺑ طﻔﺷ لﯾدوﻣﻛ طﻔﺷﻟا مﺎظ
ِ
مادﺧﺗﺳا ن
ِ
ﻛﻣ
ُ
.ﻲﻠﺧاد رﯾودﺗ مﺎظﻧﺑ ﺢﯾﺷرﺗ لﯾدوﻣﻛ
طﻔﺷﻟا لﯾدوﻣ
7 لﻛﺷﻟا
بﯾﺑﺎﻧأ نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ قﯾرط نﻋ جرﺎﺧﻟا ﻰﻟإ ةرﺧﺑﻷا درطو ﻎﯾرﻔﺗ مﺗﯾ
ﻲﺗﺄﯾ يذﻟا لﯾﺻوﺗﻟا عوﻛ
ّ
ﻔﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺗ
ﺑﺛﻣﻟا (ةد
ِ
ﻰﻠﻋ ي
َ
رﺗﺷ
ُ
) ﻎﯾرﻔﺗﻟا
.زﺎﮭﺟﻟا ﻊﻣ
:لﯾﺻوﺗﻟا ﺔﻘﻠﺣ رط
ُ
ﻘﻟ
ٍ
وﺎﺳﻣ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ ﻎﯾرﻔﺗﻟا بوﺑﻧأ رط
ُ
مﻠﻣ 89 × 222 لﯾطﺗﺳ
ُ
ﻣﻟا جرﺧﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ -
(*) مﻠﻣ Ø 150 رطﻗ يرﺋادﻟا
جرﺧﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ -
لﯾدوﻣﻟ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠ
ُ
ﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا ر
ُ
ظﻧ
ُ
ا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟ
.لﯾﻟدﻟا اذھ نﻣ روﺻﻟﺎﺑ حورﺷﻣﻟا ءزﺟﻟا ﻲﻓ طﻔﺷﻟا
7c لﻛﺷ
بﺟﯾ ﺎھرط
ُ
ﻲﺗﻟاو ﺔﯾطﺋﺎﺣﻟا ﻎﯾرﻔﺗﻟا تﺎﺣﺗﻓو بﯾﺑﺎﻧﺄﺑ طﺎ
ّ
ﻔﺷﻟا لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ
.(لﯾﺻوﺗﻟا عوﻛ ﺔﻔﺷ) ءاوﮭﻟا جرﺧﻣﻟ
ٍ
وﺎﺳﻣ نوﻛﯾ نأ
ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ لﻗأ
رط
ُ
ﻘﺑ ﺔﯾطﺋﺎﺣ ﻎﯾرﻔﺗ تﺎﺣﺗﻓ وأ بﯾﺑﺎﻧأ مادﺧﺗﺳا
ةرﯾﺑﻛ ةدﺎﯾز ﻰﻟإ يدؤﯾو طﻔﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﻲﻠﯾﻐﺷﺗﻟا ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ لﯾﻠﻘﺗ
.ءﺎﺿوﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔظوﺣﻠﻣو
.نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓ تﻧﺎﻛ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ
ّ
ﯾأ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا لﻣﺣﺗﺗ
لوطﻠﻟ ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا نﻋ ﮫﻟوط لﻘﯾ لﯾوط رﯾرﻣﺗ بوﺑﻧأ م
ِ
دﺧﺗﺳا !
.بﺳﺎﻧﻣﻟا
ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا) تاءﺎﻧﺣﻧﻻا نﻣ
نﻛﻣﻣ ردﻗ لﻗأ ﮫﺑ بوﺑﻧأ م
ِ
دﺧﺗﺳا !
.(90° :ءﺎﻧﺣﻧﻻا ﺔﯾوازﻟ
.بوﺑﻧﻷا رط
ُ
ﻲﻓ
ّ
ﯾرذ
ِ
تارﯾﯾﻐﺗ ﺔﯾﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا ب
ﻧﺟﺗ !
ﺢﯾﺷرﺗﻟا لﯾدوﻣ
8 لﻛﺷ
لﺑﻗ ﺢﺋاورو نوھد تﺎﺣ
ﺷر
ُ
قﯾرط نﻋ طوﻔﺷﻣﻟا ءاوﮭﻟا ﺢﯾﺷرﺗ مﺗﯾ
.ﺔﻓر
ُ
ﻐﻟا ﻲﻓ ىرﺧأ ةرﻣ ﺎﮭﻗﻼطإ ةدﺎﻋإ
ﻊﻣ ﻲﺳﺎﯾﻗ بﯾﻛرﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺎﻣﺗﻹ يرورﺿ وھ ﺎﻣ لﻛﺑ د
وز
ُ
َ
ﺗﻧ
ُ
ﻣﻟا اذھ
.ثﺎﺛﻷا ﺔﻌطﻗ ةدﻋﺎﻗ نﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا ءز
ُ
ﺟﻟا ﻲﻓ ءاوﮭﻟا جرﺧﻣ
لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا
ّ
ﯾﻛﯾﻣارﯾﺳﻟا تﺎﺣ
ﺷر
ُ
ﻣﻠﻟ تﺎﯾرﺎ
ّ
طﺑ ﻊﺑرأ
َ
ﺗﻧ
ُ
ﻣﻟا ﺔﺑﻠ
ُ
ﻲﻓ دﺟوﯾ
ّ
ﯾﻛﯾﻣارﯾﺳﻟا تﺎﺣ
ﺷر
ُ
ﻣﻟا هذھ .ﺔﯾﻟﺎﻋ ءادأ تﺎﯾوﺗﺳﻣ تاذ ط
ِ
ﺷﻧﻟا نوﺑرﻛﻟﺎﺑ
لﯾﻟدﻟا اذھ ﻰﻟإ
ِ
ﺟر
ِ
ا)
ً
ﯾﺗاذ د
دﺟﺗﺗ
ّ
ﯾﺟذوﻣﻧ ةرﻛﺗﺑ
ُ
نوﺑرﻛ تﺎﺣ
ﺷر
ُ
ﻲھ
.(طﺷﻧﻟا نوﺑرﻛﻟا تﺎﺣ
ﺷر
ُ
- ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا مﺳ
ِ
ﻲﻓ
ﻰﻟإ لوﺻوﻟﺎﺑ تﺎﺣ
ﺷر
ُ
ﻣﻟا هذﮭﻟ
ّ
ﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟاو ﺔﯾﺋﺎﯾزﯾﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺢﻣﺳﺗ
ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺢﺋاورﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻋ صﺎﺻﺗﻣا تﺎﯾوﺗﺳﻣ
.ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا
لﯾدوﻣﻟ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠ
ُ
ﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا ر
ُ
ظﻧ
ُ
ا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟ
.(لﯾﻟدﻟا اذھ نﻣ روﺻﻟﺎﺑ حورﺷﻣﻟا ءزﺟﻟا ﻲﻓ ) ﺢﯾﺷرﺗﻟا
13b لﻛﺷ
و www.elica.com نﯾﻌﻗوﻣﻟا
ِ
ﺟار
www.shop.elica.com
ن
ﻛﻣﺗﻠﻟو ،ﺔﺣﺎﺗ
ُ
ﻣﻟا ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا م
ُ
ﻘطﻸﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا نﻣ ق
ﻘﺣﺗﻠﻟ
وأ ﺢﯾﺷرﺗﻟا لﯾدو
ُ
ﻲﻓ ءاوﺳ ،ﺔﻔ
ِ
ﻠﺗﺧ
ُ
ﻣﻟا بﯾﻛرﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﺑ مﺎﯾﻘﻟا نﻣ
.طﻔﺷﻟا لﯾدوﻣ ﻲﻓ
289


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

elica-nikolatesla-hp

Reset search

  • What does the A symbol mean with the arrow next to it. Submitted on 19-9-2022 at 13:12

    Reply Report abuse
  • When fitting the Elicia Switch Hob flush into a worktop can the expansion gap in the granite worktop be filled with silicone sealant? This will prevent crumbs from getting into the expansion gap Submitted on 23-6-2022 at 01:53

    Reply Report abuse
  • We have the Nikolatesla switch recirculating model hob. How do we activate the timer function?
    I have read the manual and followed the instructions. With a pot on the cooking zone I switch on the power and try to select the + - control but nothing happens. I have tried it with the cooking zone power at 0 and also with power set to >0 but neither works. Submitted on 18-10-2021 at 15:16

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Elica NikolaTesla HP at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Elica NikolaTesla HP in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 12,06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info