Manual Electrolux zus3394 (page 31 of 96) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

318519

Zoom out

Zoom in

1/96

Suomi

VARUSTEET JA TURVAOHJEET

Varusteet

1 Teleskooppiputki*

2 Jatkoputki (2)*

Letkun kahva ja letku

4 Matto/lattiasuutin

5 Rakosuutin

6 Yhdistetty suutin/harja

7 Pölypussi, s-bag™

8 Tehosuutin*

9 Turbosuutin*

10 Lattiasuutin*

11 Pölysuutin*

Turvaohjeet

Vain aikuisten pitäisi käyttää Ultra Silencer -pölynimuria ja se

on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön. Pölynimurissa on

kaksinkertainen eristys, joten sitä ei tarvitse maadoittaa.

Älä koskaan imuroi:

• Märissä tiloissa.

• Syttyvien kaasujen jne. lähellä.

• Ilman s-bag™-pölypussia välttääksesi imurin vahingoittu

misen. Pölypussin varmistuslaite estää kantta sulkeu-

tumasta ilman s-bag™-pölypussia. Älä yritä sulkea kantta

väkisin.

Älä koskaan imuroi:

• Teräviä esineitä.

• Nesteitä (tämä voi vahingoittaa laitetta).

• Kuumaa tai kylmää tuhkaa, palavia savukkeen pätkiä jne.

• Hienojakoista pölyä, esimerkiksi laastia, sementtiä, jauhoja

tai tuhkaa.

Edellä mainitut voivat vaurioittaa moottoria pahoin. Tällaiset

vauriot eivät kuulu takuun piiriin.

Sähköjohdon turvaohjeet:

• Jos johto on vahingoittunut, se tulee vaihtaa uuteen

Electrolux-huoltoliikkeessä.

• Laitteen sähköjohtoon kohdistuneet vauriot eivät kuulu

takuun piiriin.

• Älä vedä tai nosta imuria johdosta.

• Irrota pistoke virtalähteestä ennen imurin puhdistus- tai

huoltotoimia.

• arkista säännöllisesti, että johto ei ole vahingoittunut. Älä

käytä pölynimuria, jos johto on vahingoittunut.

Kaikki huolto- ja korjaustyöt tulee teettää valtuutetussa Elect-

roluxhuoltoliikkeessä. Säilytä pölynimuri aina kuivassa paikassa.

*Vain tietyt mallit.

Eesti keeles

TARVIKUD JA TURVAMEETMED

Tarvikud

1 Teleskooptoru*

2 Pikendustoru (2)*

Käepide ja voolik

4 Vaiba/põrandaotsik

5 Lõheotsik

6 Kombineeritud otsik/

hari

7 Tolmukott, s-bag™

8 Elektriline otsik*

9 Turbo-otsik*

10 Parketi otsik*

11 Kerge puhastus*

Turvameetmed

Ultra Silencer tolmuimejat tohivad kasutada ainult täiskasvanud

tavaliseks tolmuimemiseks kodustes tingimustes. Tolmuimeja on

varustatud kahekordse isolatsiooniga ning ei vaja maandamist.

Ärge kunagi puhastage:

• Niisketes kohtades.

• Kergestisüttivate gaaside jne. läheduses.

• Ilma tolmukotita s-bag™, vältimaks tolmuimeja vigasta-

mist. Tolmuimeja on varustatud turvaseadmega, mis s-

bag™ puudumisel takistab kaane sulgemist. Ärge püüdke

kaant jõuga kinni suruda.

Ärge kunagi puhastage:

• Teravaid esemeid.

• Vedelikke (see võib põhjustada tõsiseid rikkeid).

• Hõõguvat või jahtunud süsi, sigaretikonisid jms.

• Tolmukübemed, mis tekivad näiteks krohvisegust, betoo-

nist, pulbrist ning hõõguvast ja kustunud sütest.

Eelnevalt loetletu võib põhjustada tõsiseid mootori kahjus-

tusi,

mida ei hüvitata garantiikorras.

Elektrijuhtme ohutusnõuded:

• Vigastatud juhe kuulub vahetamisele ainult Electroluxi

volitatud teeninduskeskuses.

• Tolmuimeja juhtme vahetamist ei korva garantii.

• Ärge kunagi tõmmake või tõstke tolmuimejat juhtmest.

• Enne tolmuimeja puhastamist või hooldamist tõmmake

pistik vooluvõrgust välja.

• Kontrollige regulaarselt, et juhe ei oleks vigastatud. Ärge

kunagi kasutage vigastatud voolujuhtmega tolmuimejat.

Kõik hooldustööd ja remont tuleb teostada Electroluxi ametlikus

teeninduskeskuses. Hoidke tolmuimejat kuivas kohas.

*Vain tietyt mallit.

Norsk

TILBEHØR OG SIKKERHETSFORSKRIFTER

Tilbehør

1 Teleskoprør*

2 Forlengelsesrør (2)*

Slangehåndtak +

slange

4 Munnstykke for tepper/

harde gulv

5 Fugemunnstykke

6 Kombimunnstykke/

børste

7 Støvpose, s-bag™

8 Elektrisk munnstykke*

9 Turbomunnstykke*

10 Munnstykke for harde

gulv*

11 Fjærkost*

Sikkerhetsforskrifter

Ultra Silencer er kun beregnet for bruk av voksne og kun til

vanlig støvsuging i husholdninger. Støvsugeren er dobbeltisolert

og trenger ikke jording.

Ikke støvsug

• På våte steder.

• I nærheten av eksplosjonsfarlige gasser etc.

• Uten støvpose, s-bag™, for å unngå å skade støvsugeren.

Støvsugeren er utstyrt med en sikkerhetsanordning som

forhindrer at lokket kan lukkes uten s-bag™. Ikke prøv å

tvinge lokket igjen.

Ikke støvsug

• Skarpe gjenstander.

• Væske (kan forårsake alvorlig skade på maskinen).

• Varm eller kald aske, tente sigarettstumper etc.

• Fint støv, for eksempel fra murpuss, betong, mel eller varm

eller kald aske.

Ovennevnte kan forårsake alvorlig skade på motoren –skade

som ikke dekkes av garantien.

Sikkerhetsforskrifter for elektrisk led-

ning

• En skadet kabel må bare byttes av autorisert Electroluxser-

vicepersonell.

• Skade på maskinkabelen dekkes ikke av garantien.

• Unngå å trekke eller løfte støvsugeren etter ledningen.

• Pluggen må tas ut av stikkontakten før støvsugeren

rengjøres eller vedlikeholdes.

• Kontroller jevnlig at ledningen ikke er skadet. Bruk ikke

støvsugeren hvis strømkabelen er skadet.

All service og alle reparasjoner må utføres av autorisert Elect-

roluxservicepersonell. Sørg for å oppbevare støvsugeren på et

tørt sted.

*Bare på enkelte modeller

2193042-01.indd 31 1/15/07 4:41:38 PM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux zus3394 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 17,92 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux zus3394 Manual

Product: