Manual Electrolux ZUS 3340 (page 91 of 96) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

447073

Zoom out

Zoom in

1/96

Nederlands

Het symbool op het product of op de verpakking

wijsteropdatditproductnietalshuishoudafvalmagwor-

denbehandeld.Hetmoetechternaareenplaatsworden

gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur

wordtgerecycled.Alsuervoorzorgtdatditproductopde

correctemanierwordtverwijderd,voorkomtumogelijk

voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden

kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehande-

ling.Voormeerdetailsinverbandmethetrecyclenvandit

product, neemt u het best contact op met de gemeen-

telijkeinstanties,hetbedrijfofdedienstbelastmetde

verwijderingvanhuishoudafvalofdewinkelwaaruhet

producthebtgekocht.

Dansk

Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at

dette produkt ikke må behandles som husholdningsaf-

fald.Detskalistedetovergivestilenaffaldsstationfor

behandlingafelektriskogelektroniskudstyr.Vedatsørge

for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde,

hjælperdumedtilatforebyggeeventuellenegative

påvirkningerafmiljøetogafpersonershelbred,derellers

kunneforårsagesafforkertbortskaffelseafdetteprodukt.

Kontakt det lokale kommunekontor, affaldsselskab eller

den forretning, hvor produkt er købt, for yderligere oplys-

ningeromgenanvendelseafdetteprodukt.

Svenska

Symbolen på produkten eller emballaget anger att

produktenintefårhanterassomhushållsavfall.Denskall

i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av

el-ochelektronikkomponenter.Genomattsäkerställaatt

produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga

eventuelltnegativamiljö-ochhälsoeffektersomkan

uppståomproduktenkasserassomvanligtavfall.För

ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta

lokalamyndigheterellersophämtningstjänstelleraffären

därduköptevaran.

Norsk

Symbolet påproduktetellerpåemballasjenviserat

dette produktet ikke må behandles som husholdningsav-

fall.Detskalderimotbringestiletmottakforresirkulering

avelektriskogelektroniskutstyr.Vedåsørgeforkorrekt

avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de ne-

gativekonsekvenserformiljøoghelsesomgalhåndtering

kanmedføre.Fornærmereinformasjonomresirkulering

av dette produktet, vennligst kontakt kommunen, renova-

sjonsselskapetellerforretningenderduanskaffetdet.

Suomi

Symboli ,jokaonmerkittytuotteeseentaisen

pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä

talousjätteenä.Tuoteonsensijaanluovutettavasopivaan

sähkö-jaelektroniikkalaitteidenkierrätyksestähuolehti-

vaankeräyspisteeseen.Tämäntuotteenasianmukaisen

hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen

mahdollisetympäristöönjaterveyteenkohdistuvathaitta-

vaikutukset,joitavoiaiheutuamuussatapauksessatämän

tuotteenepäasianmukaisestajätekäsittelystä.Tarkempia

tietojatämäntuotteenkierrättämisestäsaapaikallisesta

kunnantoimistosta,talousjätehuoltopalvelustatailiikkees-

tä,jostatuoteonostettu.

Eesti keeles

Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et

sedatoodeteitohikoheldamajapidamisjäätmetena.Selle

asemeltulebtoodeandavastavasseelektri-jaelektrooni-

kaseadmetetaastöötlemisekskogumisepunkti.Tooteõige

utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke

negatiivseidtagajärgikeskkonnalejainimtervisele,mida

võiksvastaseljuhulpõhjustadaselletooteebaõigekäitle-

mine.Lisainfosaamiseksselletootetaastöötlemisekohta

võtkeühendustkohalikulinnavalitsuse,omamajapida-

misjäätmeteutiliseerimisteenusevõikauplusega,kustte

tooteostsite.

Latviski

Simbols uzproduktavaitāiepakojumanorāda,

ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritu-

mos.Tasjānododattiecīgoselektriskounelektronisko

iekārtusavākšanaspunktospārstrādāšanai.Nodro-

šinotpareizuatbrīvošanosnošīprodukta,jūspalī-

dzēsiet izvairīties no potenciālām negatīvām sekām

apkārtējaivideiuncilvēkaveselībai,kurasiespējams

izraisīt,nepareiziizmetotatkritumosšoproduktu.Lai

iegūtudetalizētākuinformācijuparatbrīvošanosnošī

produkta,lūdzusazinietiesarjūsupilsētasdomi,saim-

niecības atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu,

kurājūsiegādājātiesšoproduktu.

Lietuviškai

Šisantproduktoarbajopakuotėsesantissimbolis

nurodo, kad su šiuo produktu negalima elgtis

kaipsubuitinėmisšiukšlėmis.Jįreikiaperduoti

atitinkam surinkimo punktui, kad elektros ir elektro-

nikosįrangabūtųperdirbta.Tinkamaiišmesdamišį

produktą,jūsprisidėsiteprieapsaugosnuogalimo

neigiamopoveikioaplinkaiiržmoniųsveikatai,kurį

galisukeltinetinkamasšioproduktoišmetimas.Dėl

išsamesnėsinformacijosapiešioproduktoišmetimą,

prašomkreiptisįsavomiestovaldžiosįstaigą,buitinių

šiukšliųišmetimotarnybąarbaparduotuvę,kurioje

pirkotešįproduktą.

Pусский

Символ на изделии или на его упаковке ука-

зывает, что оно не подлежит утилизации в качестве

бытовыхотходов.Вместоэтогоегоследуетсдать

всоответствующийпунктприемкиэлектронного

иэлектрооборудованиядляпоследующейутили-

зации.Соблюдаяправилаутилизацииизделия,Вы

поможетепредотвратитьпричинениеокружаю-

щейсредеиздоровьюлюдейпотенциального

ущерба, который возможен, в противном случае,

вследствиенеподобающегообращениясподобны-

миотходами.Заболееподробнойинформацией

об утилизации этого изделия просьба обра-

щаться к местным властям, в службу по вывозу и

утилизации отходов или в магазин, в котором Вы

приобрелиизделие.

2193042-03.indd 91 12/6/07 4:36:04 PM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ZUS 3340 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 18,05 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux ZUS 3340 Manual

Product: