Manual Electrolux ZUS 3340 (page 61 of 96) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

447073

Zoom out

Zoom in

1/96

Česky

VÝMĚNA PRACHOVÝCH SÁČKŮ S-bag®

1 Vyměnitprachovýsáčeks-bag®jetřeba,jestliže

jeokénkokontrolkyzcelačervené.Odečítejtepři

zdviženémnástavci.

2 Skloptedolůrukojeťnapřenášenívysavače.Stiskněte

západkynahadici,odpojtehadiciaotevřetekryt.

3 Vytáhnětevložkuvenapřidržujtepřitomsáčeks-bag®.

4 Tahemzalepenkovýkotoučvyjmětesáčeks-bag®

zvložky.Tímseautomatickyuzavřesáčeks-bag®a

zabránísetakvysypáníprachuzesáčku.

5a Novýsáčeks-bag®nainstalujeteúplnýmzatlačením

lepenkovéhokusupřímododrážkyvevložce.

5b Vložkuumístětenazadníkolíčkyvoddílunaprachový

sáček.Potomskloptevložkudolůazavřetekryt.

Poznámka. Vyměňte sáček s-bag®, i když ještě není naplněný

(může být ucpaný). Vyměňte jej také po každém vysávání prášku

na čištění koberců. Používejte pouze originální prachové sáčky

Electrolux s-bag® Classic nebo s-bag® Clinic.

Výměna filtru motoru (Ref.č. EF54)

by měla být provedena při každé páté výměně prachových sáčků

s-bag®.

6 Skloptedolůrukojeťnapřenášenívysavače.Stiskněte

západky,odpojtehadiciaotevřetepředníkryt.

7 Vytáhnětevložkuvenapřidržujtepřitomsáčeks-bag®.

8 Vytáhnětedržákfiltrumotorusměremvzhůru,ažse

celývysunezdrážky.

9 Opatrněvytáhnětestarýšpinavýfiltrzdržákuanahraď-

tejejnovým.

10 Nainstalujtezpětdržákfiltrusnovýmfiltremmotoru.

11 Vložtezpětvložkusesáčkems-bag®azavřetekryt.

Výměna výstupního filtru

by měla být provedena při každé páté výměně prachového

sáčku s-bag®.

Existujídvatypyvýstupníchfiltrů:

• Mikrofiltr*(Ref.č.EF17)

• HepaH12*neomyvatelný(Ref.č.EFH12)

• HepaH12*omyvatelný(Ref.č.EFH12W)

Filtryjenutnévyměnitvždyzanovéanelzejeumývat(kromě

filtruHepaH12*omyvatelný).

12 Zvedněterukojeťnapřenášení,ažzaklapnenasvé

místo.

13 Palcepoložtenazadníokrajvíkaapotomukazovákem

neboprostředníkemzatáhnětezadržátkosměrem

dozaduavzhůruaotevřetevíko.

14 Vyjmětefiltr.Vložtenovýfiltrapodleobrázkunasaďte

víkozpět.

Hrvatski

ZAMJENA VREĆICE ZA PRAŠINU, S-bag®

1 Vrećicazaprašinu,s-bag®semorazamijenitikadaje

pokazivačpotpunocrven.Provjeritespodignutim

nastavkom.

2 Spustiteručkuzanošenje.Pritisnitezaporenasavitljivoj

cijevi,uklonitesavitljivucijevipodignitepoklopac.

3 Izvaditeumetakdržećis-bag®.

4 Da biste uklonili s-bag® iz umetka povucite kartonsko

učvršćenjevrećice.Timeautomatskizatvarates-bag®i

sprečavateizlazakprašine.

5a Stavitenovus-bag®vrećicugurajućikartonsko

ukrućenjevrećicedokrajautora.

5b Učvrstiteumetaknamještajućiganastražnjekukeu

odjeljkuzavrećicu.Zatimsavijtepremadoljeumetaki

zatvoritepoklopac.

Zabilješka. Zamijenite s-bag® vrećicu čak i ako nije posve puna

(može biti začepljena). Također je treba zamijeniti nakon

usisavanja praha za čišćenje tepiha. Upotrebljavajte samo

originalne Electrolux vrećice za prašinu, s-bag® Classic ili s-bag®

Clinic.

Zamjena filtra motora (Ref.No. EF54)

je potrebna kod svake pete zamjene vrećice za prašinu, s-bag®

6 Spustiteručkuzanošenje.Pritisnitezapore,uklonite

savitljivucijevipodignitepoklopac.

7 Izvaditeumetakdržećis-bag®.

8 Podignitedržačfiltramotorapremagoredokneizađe

izutora.

9 Pažljivoizvucitestari,prljavifiltarizdržačafiltraizami-

jenitesanovimfiltrommotora.

10 Vratitenamjestodržačsnovo-umetnutimfiltrom.

11 Vratiteumetakdržećis-bag®vrećicuizatimzatvorite

poklopac.

Zamjena ispušnog filtra

je potrebna kod svake pete zamjene vrećice za prašinu s-bag®

Postojedvijevrsteispušnogfiltra:

• Mikrofiltar*(Ref.br.EF17).

• HepaH12*kojisenemožeprati(Ref.br.EFH12)

• HepaH12*kojisemožeprati(Ref.br.EFH12W)

Filtriseuvijekmorajuzamijenitinoviminemoguseprati

(osimfiltraHepaH12*,kojisemožeprati).

12 Podigniteručkuzanošenjedoknečujetedajeuskočila

namjesto.

13 Postavitevašpalacnazadnjipoklopac,tegaotvorite

povlačenjemručkeunatragipremagoreskažiprstom

ilisrednjimprstom.

14 Izvaditefiltar.Postavitenovifiltarivratitepoklopac

kakojetopokazano.

Srpski

ZAMENA VREĆICE ZA PRAŠINU, S-bag®

1 Vrećicazaprašinu,s-bag®semorazamenitikadaje

pokazivačpotpunocrven.Proveritesapodignutim

nastavkom.

2 Spustitedrškuzanošenje.Pritisniteušicenafleksibilnoj

cevi,uklonitefleksibilnucevipodignitepoklopac.

3 Izvaditeumetakdržećis-bag®.

4 Dabisteuklonilis-bag®povucitekartonskoučvršćenje.

Natajnačinautomatskizatvarates-bag®isprečavate

izlazakprašine.

5a Stavitenovus-bag®vrećicugurajućikartonsko

učvršćenjevrećicedokrajažleba.

5b Učvrstiteumetaknameštajućiganastražnjekukeu

deluzavrećicu.Zatimsavijtepremadoleumetaki

zatvoritepoklopac.

Napomena. Zamenite s-bag® vrećicu u slučaju i ako nije potpuno

napunjena (može biti zapušena). Takođe je treba zameniti i

nakon

usisavanja praška za čišćenje tepiha. Koristite samo originalne

Electrolux vrećice za prašinu, s-bag® Classic ili s-bag® Clinic.

Zamena filtera motora (Ref.No. EF54)

je potrebna kod svake pete zamene vrećice za prašinu, s-bag®

6 Spustitedrškuzanošenje.Pritisniteušice,uklonite

fleksibilnucevipodignitepoklopac.

7 Izvaditeumetakdržećis-bag®.

8 Podignitedržačfilteramotorapremagoredokneizađe

izžleba.

9 Pažljivoizvucitestari,prljavifilterizdržačafilterai

zamenitegasanovimfilterommotora.

10 Vratitenamestodržačsanovimumetnutimfilterom

motora.

11 Vratiteumetakdržećis-bag®vrećicuizatimzatvorite

poklopac.

Zamena izduvnog filtera

je potrebna kod svake pete zamene vrećice za prašinu s-bag®.

Postojedvevrsteizduvnogfiltera:

• Mikrofilter*(Prim.br.EF17)

• HepaH12*kojisenepere(Prim.Br.EFH12)

• HepaH12*kojisepere(br.EFH12W)

Filteriseuvekmorajuzamenitinoviminesmejuseprati(sem

HepaH12*kojisepere)

12 Podignitedrškuzanošenjedoknečujetedajeuskočila

nasvojemesto.

13 Postavitepalacnazadnjipoklopaciotvoritega

povlačenjemdrškeunatragipremagorepomoću

kažiprstailisrednjegprsta.

14 Izvaditefilter.Postavitenovifilterivratitepoklopac

kakojetopokazano.

*Pouze u některých modelů *Samo u nekim modelima *Samo u nekim modelima

2193042-03.indd 61 12/6/07 4:35:37 PM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ZUS 3340 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 18,05 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux ZUS 3340 Manual

Product: