Manual Electrolux ZUS 3340 (page 17 of 96) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

447073

Zoom out

Zoom in

1/96

Deutsch

FEHLERSUCHE UND VERBRAUCHERINFORMATIONEN

Fehlersuche

Der Staubsauger startet nicht.

1 Prüfen, ob das Netzkabel an die Netzsteckdose an-

geschlossenist.

2 Prüfen, ob der Stecker und das Kabel nicht beschädigt

sind.

3 Prüfen,obeineSicherungdurchgebranntist.

Der Staubsauger stoppt.

1 Prüfen,obderStaubbeutels-bag®vollist.Indiesem

Falldurcheinenneuenersetzen.

2 Sind Düse, Rohr oder Schlauch blockiert?

3 Sind die Filter blockiert?

Wasser ist in den Staubsauger eingedrungen.

Es ist notwendig, den Motor im Electrolux-Servicezentrum

auszutauschen.

SchädenamMotor,diedurcheingedrungenesWasser

verursacht

wurden,werdennichtdurchdieGarantieabgedeckt.

Verbraucher-Information

Electrolux übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die

durch den unsachgemäßen Einsatz des Geräts oder unbefug-

tenEingriffindenStaubsaugerentstehen.

Dieses Produkt wurde mit Rücksicht auf die Umwelt her-

gestellt.AllePlastikteilesindfürRecyclingzweckemarkiert.

EinzelheitendarüberfindenSieinunsererWebsite:www.

electrolux.com

WennSieirgendwelcheKommentarezumStaubsaugeroder

zum Bedienungsanleitungsheft haben, senden Sie uns bitte

eineE-Mailan:floorcare@electrolux.com

Wenn Sie Für Ihren Electrolux Staubsauger keine passenden

Staubbeutel oder Zubehör bei Ihrem Händler finden sollten,

so erhalten Sie weitere Informationen im Internet unter www.

electrolux.de oder wählen Sie 01801 20 30 60 (Deutsche Telekom

/ bundesweit zum Ortstarif).

Français

GESTION DES PANNES ET INFORMATIONS CONSOMMATEUR

Gestion des pannes

L'aspirateur ne se met pas en marche, vérifier que :

1 Lecâbleestbranché.

2 Lapriseetlecâblenesontpasabîmés.

3 Qu'aucunfusiblen'asauté.

L'aspirateur s'arrête, vérifier que :

1 Lesacàpoussières-bag®n'estpasplein.Sic'estlecas,

leremplacerparunsacàpoussièreneuf.

2 Lesuceur,letubeouleflexiblenesontpasobstrués.

3 Lesfiltressontpropres.

De l'eau a été aspirée.

Il sera nécessaire de remplacer le moteur auprès d'un Centre

ServiceAgrééElectrolux.Ladétériorationdumoteurpro-

voquée

par la pénétration d'eau n'est pas prise en charge par la

garantie.

Informations consommateur

Electrolux décline toute responsabilité concernant tous les

dommagesdécoulantd’unemauvaiseutilisationdel’appareil

ouencasdemodificationdel’appareil.

Ce Produit est conçu dans le plein respect de

l’environnement.Touteslespiècesenplastiquesontmarqu-

éespourfaciliterleurrecyclage.Pourplusdedétails,visiter

notresiteInternet:www.electrolux.fr.

Si vous avez des commentaires ou des remarques à propos

de votre aspirateur, si vous rencontrez des difficultés pour

l’achatdessacsàpoussièreoudesfiltres,ousivoussouhaitez

connaîtrel’adresseduCentreServiceAgrééleplusproche

devotredomicile,n’hésitezpasànouscontacterau034462

2424.Vouspouvezégalementnouscontacterpare-mailà

l’adressewww.electrolux.fr.

En France :

ELECTROLUX LDA 43, avenue Félix Louat 60300 SENLIS

Tél.:0344622424Télécopieur:0344622394

SNC au capital de 150 000 Euros –

R.C.S.:SenlisB409547585

Si vous rencontrez des difficultés pour l’achat des sacs à

poussière s-bag®, appelez notre Service Conseil Consommateurs

au 03 44 62 24 24 ou connectez-vous : www.s-bag.net ou www.

electrolux.fr.

En Belgique :

Serviceconsommateurs:(B)02/363.04.44

Serviceclientèleaccessoiresetpiècesdétachées:

(B)02/363.05.55

Dans le souci d’une constante amélioration de nos produits,

nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques

toutes modifications liées à l’évolution technique (Décret du

24/03/78)

Español

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS E INFORMACIÓN AL CONSUMI-

DOR

Solución de problemas

La aspiradora no se pone en funcionamiento

1 Compruebesielcabledealimentaciónestáenchufado

alatomadecorriente.

2 Compruebequeelenchufeyloscablesnoestán

dañados.

3 Compruebesisehafundidoalgúnfusible.

La aspiradora deja de funcionar

1 Compruebesiestállenalabolsadepolvos-bag®.Sies

así,cambielabolsa.

2 ¿Sehanatascadolaboquilla,eltubooeltuboelástico?

3 ¿Estánlosfiltrosbloqueados?

Ha entrado agua en la aspiradora

Seránecesariocambiarelmotorenuncentrodeserviciotéc-

nicoElectrolux.Lagarantíanocubrelosdañosocasionadosal

motorporlapenetracióndeagua.

Información al consumidor

Electrolux no se hace responsable de los daños que se pu-

edan producir por el uso incorrecto o manipulación indebida

delaparato.

Esteproductoestádiseñadopensandoenelmedioambi-

ente.Todaslaspiezasdeplásticoestánmarcadasparasu

reciclaje.Paraobtenermásdetallesconsultenuestrositio

web:www.electrolux.com

Si desea hacer algún comentario acerca de esta aspiradora o

de las instrucciones de uso póngase en contacto con nosot-

rosporcorreoelectrónicoen:floorcare@electrolux.com

2193042-03.indd 17 12/6/07 4:34:58 PM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ZUS 3340 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 18,05 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux ZUS 3340 Manual

Product: