Manual Electrolux ZS 204 (page 64 of 68) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

77752

Zoom out

Zoom in

1/68

Nors k :

Sym bole t på produk te t e lle r på

e m ballas je n vis e r at de tte produk te t ik k e

m å be h andle s s om h us h oldnings avfall.

De t s k al de rim ot bringe s til e t m ottak for

re s irk ule ring av e le k tris k og e le k tronis k

uts tyr. Ve d å s ørge for k orre k t

avh e nding av apparate t, vil du bidra til å

fore bygge de ne gative k ons e k ve ns e r for

m iljø og h e ls e s om gal h åndte ring k an

m e dføre . For næ æ rm e re inform as jon

om re s irk ule ring av de tte produk te t,

ve nnligs t k ontak t k om m une n,

re novas jons s e ls k ape t e lle r forre tninge n

de r du ans k affe t de t.

Suom i:

Sym boli jok a on m e rk itty

tuotte e s e e n tai s e n pak k auk s e e n,

os oittaa, e ttää tätä tuote tta e i s aa

k äs ite llä talous jätte e nä. Tuote on s e n

s ijaan luovute ttava s opivaan s äh k ö- ja

e le k troniik k alaitte ide n k ie rrätyk s e s tä

h uole h tivaan k e räys pis te e s e e n. Täm än

tuotte e n as ianm uk ais e n h ävittäm is e n

varm is tam is e lla aute taan e s täm ään s e n

m ah dollis e t ym päris töön ja te rve yte e n

k oh dis tuvat h aittavaik utuk s e t, joita voi

aih e utua m uus s a tapauk s e s s a täm än

tuotte e n e päas ianm uk ais e s ta

jäte k äs itte lys tä. Tark e m pia tie toja täm än

tuotte e n k ie rrättäm is e s tä s aa

paik allis e s ta k unnantoim is tos ta,

talous jäte h uoltopalve lus ta tai liik k e e s tä,

jos ta tuote on os te ttu.

Gre e k :

Το σύµβολο στο π ροϊόν ή επ άνω στη

συσκευασία του υπ οδεικνύει ότι δεν π ρέ π ει να µ

εταχειρίζεστε το π ροϊόν αυτό ω ς οικιακό

απ όρριµµα . Αντιθέ τω ς θαπ ρέ π ει να

π αραδίδεται στο κατάλλη λο ση µείο συλλογής για

τη ν ανακύκλω ση η λεκτρικού και η λεκτρονικού

εξοπ λισµού. Εξασφαλίζοντας ότι το π ροϊόν αυτό

διατίθεται σω στά, συµβάλλετε στη ν απ οτροπ ή

ενδεχόµενω ν αρνη τικών συνεπ ειών για το

π εριβάλλον και τη ν ανθρώπ ινη υγεία, οι οποίες

θα µπ ορούσαν διαφορετικά να π ροκλη θούν απ ό

ακατάλλη λο χειρισµό απ όρριψ η ς του π ροϊόντος

αυτού. Για λεπ τοµερέ στερες π λη ροφορίες

σχετικά µε τη ν ανακύκλω ση του π ροϊόντος

αυτού, επ ικοινω νήστε µε το δη µαρχείο τη ς

π εριοχής σας, τη ν τοπ ική σας υπ η ρεσία

απ οκοµιδής οικιακών απ ορριµµάτω ν ή µε το

κατάστη µα όπ ου αγοράσατε το π ροϊόν.

Türk çe :

Ürün ve ya ürünün am balajı üz e rinde k i

s e m bolü, bu ürünün norm al e v atığı

gibi işle m göre m e ye ce ğini be lirtir. Bunun

ye rine , e le k trik li ve e le k tronik

e k ipm anların ge ri dönüşüm ü için

be lirle ne n toplam a nok talarına te s lim

e dilm e lidir. Bu ürünün doğru bir şe k ilde

e lde n çık arılm as ını s ağlayarak , ak s i bir

şe k ilde şe k ilde atılm as ının ve ya im h a

e dilm e s inin ortaya çık arabile ce ği, çe vre

ve ins an s ağlığı açıs ından potans iye l

olum s uz s onuçları önle m e ye yardım cı

olm uş olurs unuz . Bu ürünün ge ri

dönüşüm ü h ak k ında dah a de taylı bilgi

için lütfe n ye re l şe h ir büronuz , e v çöpü

toplam a s e rvis iniz ya da ürünü s atın

aldığınız m ağaz a ile te m as a ge çiniz .

Č e s k y:

Sym bol na výrobk u ne bo je h o

bale ní udává, že te nto výrobe k ne patří

do dom ácíh o odpadu. Je nutné odvéz t

h o do s běrnéh o m ís ta pro re cyk laci

e le k trick éh o a e le k tronick éh o z aříz e ní.

Z ajiš těním s právné lik vidace toh oto

výrobk u pom ůže te z abránit ne gativním

důs le dk ům pro životní pros tře dí a lids k é

z draví, k te ré by jinak byly z půs obe ny

ne vh odnou lik vidací toh oto výrobk u.

Podrobnějš í inform ace o re cyk laci

toh oto výrobk u z jis títe u přís luš néh o

m ís tníh o úřadu, s lužby pro lik vidaci

dom ovníh o odpadu ne bo v obch odě,

k de js te výrobe k z ak oupili.

Slove ns k y:

Sym bol na výrobk u ale bo na je h o

obale z nam e ná, že s výrobk om s a

ne s m ie z aobch ádz ať ak o s dom ovým

odpadom . Nam ie s to toh o h o tre ba

odovz dať v z be rnom s tre dis k u na

re cyk láciu e le k trick ých ale bo

e le k tronick ých z ariade ní. Z abe z pe čte ,

že te nto výrobok bude z lik vidovaný

s právnym pos tupom , aby s te pre diš li

ne gatívnym vplyvom na životné

pros tre die a ľuds k é z dravie , čo by bolo

s pôs obe né ne s právnym pos tupom pri

je h o lik vidácii. Podrobne jš ie inform ácie o

re cyk lácii toh to výrobk u z ís k ate , ak

z avoláte m ie s tny úrad vo Vaš om

bydlis k u, z be rné s uroviny ale bo obch od,

v k torom s te výrobok k úpili.

M agyar:

A te rm ék e n vagy a cs om agolás on

találh ató s z im bólum az t je lz i, h ogy a

te rm ék ne m k e z e lh e tő h áz tartás i

h ulladék k ént. Eh e lye tt a te rm ék e t e l k e ll

s z állítani az e le k trom os és e le k tronik ai

k és z ülék e k újrah as z nos ítás ára

s z ak os odott m e gfe le lő be gyűjtő h e lyre .

Az z al, h ogy gondos k odik e z e n te rm ék

h e lye s h ulladék ba h e lye z és éről, s e gít

m e ge lőz ni az ok at, a k örnye z e tre és az

e m be ri e gés z s égre gyak orolt pote nciális

k e dve z őtle n k öve tk e z m énye k e t,

am e lye k e t e lle nk e z ő e s e tbe n a te rm ék

ne m m e gfe le lő h ulladék k e z e lés e

ok oz h atna. H a rés z le te s e bb tájék oz tatás ra

van s z ük s ége a te rm ék újrah as z nos ítás ára

vonatk oz óan, k érjük , lépje n k apcs olatba a

h e lyi önk orm ányz attal, a h áz tartás i

h ulladék ok k e z e lés ét végz ő s z olgálattal

vagy az z al a bolttal, ah ol a te rm ék e t

vás árolta.

Polsk i:

Sym bol na produk cie lub na

opak ow aniu oz nacz a, że te go produk tu

nie w olno trak tow ać tak , jak innych

odpadów dom ow ych . Nale ży oddać go

do w łaściw e go punk tu s k upu s urow ców

w tórnych z ajm ujące go s ię z łom ow anym

s prz ęte m e le k trycz nym i e le k tronicz nym .

W łaściw a utyliz acja i z łom ow anie

pom aga w e lim inacji nie k orz ys tne go

w pływ u z łom ow anych produk tów na

środow is k o naturalne oraz z drow ie . Aby

uz ys k ać s z cz e gółow e dane dotycz ące

m ożliw ości re cyk lingu ninie js z e go

urz ądz e nia, nale ży s k ontak tow ać s ię z

lok alnym urz ęde m m ias ta, s łużbam i

ocz ys z cz ania m ias ta lub s k le pe m , w

k tórym produk t z os tał z ak upiony.

H rvats k i:

Sim bol na proiz vodu ili na nje govoj

am balaži oz načuje da s e s tim

proiz vodom ne s m ije pos tupiti k ao s

otpadom iz dom aćins tva. Um je s to toga

tre ba biti uruče n prik ladnim s abirnim

točk am a z a re cik liranje e le k troničk ih i

e le k tričk ih aparata. Is pravnim

odvože nje m ovog proiz voda s prije čit

će te pote ncijalne ne gativne pos lje dice

na ok oliš i z dravlje ljudi, k oje bi inače

m ogli ugroz iti ne odgovarajućim

ruk ovanje m otpada ovog proiz voda. Z a

de taljnije inform acije o re cik liranju ovog

proiz voda m olim o Vas da k ontak tirate

Vaš lok alni grads k i ure d, us lugu z a

odvože nje otpada iz dom aćins tva ili

trgovinu u k ojoj s te k upili proiz vod.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ZS 204 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,75 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux ZS 204 Manual

Product: