320003

Electrolux zs 203 energica Manual

63
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
Englis h :
Th e s ym bol on th e product or on its
pack aging indicate s th at th is product
m ay not be tre ate d as h ous e h old w as te .
Ins te ad it s h all be h ande d ove r to th e
applicable colle ction point for th e
re cycling of e le ctrical and e le ctronic
e q uipm e nt. By e ns uring th is product is
dis pos e d of corre ctly, you w ill h e lp
pre ve nt pote ntial ne gative
cons e q ue nce s for th e e nvironm e nt and
h um an h e alth , w h ich could oth e rw is e be
caus e d by inappropriate w as te h andling
of th is product. For m ore de taile d
inform ation about re cycling of th is
product, ple as e contact your local city
office , your h ous e h old w as te dis pos al
s e rvice or th e s h op w h e re you
purch as e d th e product.
Italiano:
Il s im bolo s ul prodotto o s ulla
confe z ione indica ch e il prodotto non
de ve e s s e re cons ide rato com e un
norm ale rifiuto dom e s tico, m a de ve
e s s e re portato ne l punto di raccolta
appropriato pe r il riciclaggio di
appare cch iature e le ttrich e e d
e le ttronich e . Provve de ndo a s m altire
q ue s to prodotto in m odo appropriato, s i
contribuis ce a e vitare pote nz iali
cons e gue nz e ne gative pe r l’am bie nte e
pe r la s alute , ch e potre bbe ro de rivare
da uno s m altim e nto inade guato de l
prodotto. Pe r inform az ioni più de ttagliate
s ul riciclaggio di q ue s to prodotto,
contattare l’ufficio com unale , il s e rviz io
locale di s m altim e nto rifiuti o il ne goz io in
cui è s tato acq uis tato il prodotto.
De uts ch :
Das Sym bol auf de m Produk t ode r
s e ine r Ve rpack ung w e is t darauf h in,
das s die s e s Produk t nich t als norm ale r
H aus h alts abfall z u be h ande ln is t,
s onde rn an e ine m Sam m e lpunk t für das
Re cycling von e le k tris ch e n und
e le k tronis ch e n Ge räte n abge ge be n
w e rde n m us s . Durch Ih re n Be itrag z um
k orre k te n Ents orge n die s e s Produk ts
s ch ütz e n Sie die Um w e lt und die
Ge s undh e it Ih re r M itm e ns ch e n. Um w e lt
und Ge s undh e it w e rde n durch fals ch e s
Ents orge n ge fäh rde t. W e ite re
Inform atione n übe r das Re cycling die s e s
Produk ts e rh alte n Sie von Ih re m
Rath aus , Ih re r M üllabfuh r ode r de m
Ge s ch äft, in de m Sie das Produk t
ge k auft h abe n.
Françe :
Le s ym bole s ur le produit ou s on
e m ballage indiq ue q ue ce produit ne
pe ut être traité com m e déch e t
m énage r. Il doit être re m is au point de
colle cte dédié à ce t e ffe t (colle cte e t
re cyclage du m atérie l éle ctriq ue e t
éle ctroniq ue ). En procédant à la m is e au
re but de l'appare il dans le s règle s de
l’art, nous prés e rvons l'e nvironne m e nt
e t notre s écurité, s ’as s urant ains i q ue
le s déch e ts s e ront traités dans de s
conditions optim um . Pour obte nir plus
de détails s ur le re cyclage de ce produit,
ve uille z pre ndre contact ave c le s
s e rvice s de votre com m une ou le
m agas in où vous ave z e ffe ctué l'ach at.
Es pañol:
El s ím bolo e n e l producto o e n s u
e m balaje indica q ue e s te producto no
s e pue de tratar com o de s pe rdicios
norm ale s de l h ogar. Es te producto s e
de be e ntre gar al punto de re cole cción
de e q uipos e léctricos y e le ctrónicos
para re ciclaje . Al as e gurars e de q ue
e s te producto s e de s e ch e
corre ctam e nte , us te d ayudará a e vitar
pos ible s cons e cue ncias ne gativas para
e l am bie nte y la s alud pública, lo cual
podría ocurrir s i e s te producto no s e
m anipula de form a ade cuada. Para
obte ne r inform ación m ás de tallada
s obre e l re ciclaje de e s te producto,
póngas e e n contacto con la
adm inis tración de s u ciudad, con s u
s e rvicio de de s e ch os de l h ogar o con la
tie nda donde com pró e l producto.
Portugue s :
O s ím bolo no produto ou na
e m balage m indica q ue e s te produto não
pode s e r tratado com o lixo dom és tico.
Em ve z dis s o, de ve s e r e ntre gue ao
ce ntro de re colh a s e le ctiva para a
re ciclage m de e q uipam e nto e léctrico e
e le ctrónico. Ao garantir um a e lim inação
ade q uada de s te produto, irá ajudar a
e vitar e ve ntuais cons e q uências
ne gativas para o m e io am bie nte e para
a s aúde pública, q ue , de outra form a,
pode riam s e r provocadas por um
tratam e nto incorre cto do produto. Para
obte r inform açõe s m ais porm e noriz adas
s obre a re ciclage m de s te produto,
contacte os s e rviços m unicipaliz ados
locais , o ce ntro de re colh a s e le ctiva da
s ua áre a de re s idência ou o
e s tabe le cim e nto onde adq uiriu o
produto.
Ne de rlands :
H e t s ym bool op h e t product of op
de ve rpak k ing w ijs t e rop dat dit product
nie t als h uis h oudafval m ag w orde n
be h ande ld. H e t m oe t e ch te r naar e e n
plaats w orde n ge brach t w aar
e le k tris ch e e n e le k tronis ch e apparatuur
w ordt ge re cycle d. Als u e rvoor z orgt dat
dit product op de corre cte m anie r w ordt
ve rw ijde rd, voork om t u m oge lijk voor
m e ns e n m ilie u ne gatie ve ge volge n die
z ich z oude n k unne n voordoe n in ge val
van ve rk e e rde afvalbe h ande ling. Voor
m e e r de tails in ve rband m e t h e t
re cycle n van dit product, ne e m t u h e t
be s t contact op m e t de ge m e e nte lijk e
ins tantie s , h e t be drijf of de die ns t be las t
m e t de ve rw ijde ring van h uis h oudafval of
de w ink e l w aar u h e t product h e bt
ge k och t.
Sve ns k a:
Sym bole n på produk te n e lle r
e m ballage t ange r att produk te n inte får
h ante ras s om h us h ålls avfall. De n s k all i
s tälle t läm nas in på upps am lings plats för
åte rvinning av e l- och
e le k tronik k om pone nte r. Ge nom att
s äk e rs tälla att produk te n h ante ras på
rätt s ätt bidrar du till att före bygga
e ve ntue llt ne gativa m iljö- och
h äls oe ffe k te r s om k an upps tå om
produk te n k as s e ras s om vanligt avfall.
För ytte rligare upplys ningar om
åte rvinning bör du k ontak ta lok ala
m yndigh e te r e lle r s oph äm tnings tjäns t
e lle r affäre n där du k öpte varan.
Dans k :
Sym bole t på produk te t e lle r på
pak k e n angive r, at de tte produk t ik k e
m å be h andle s s om h us h oldnings affald.
De t s k al i s te de t ove rgive s til e n
affalds s tation for be h andling af e le k tris k
og e le k tronis k uds tyr. Ve d at s ørge for
at de tte produk t blive r borts k affe t på
de n re tte m åde , h jæ lpe r du m e d til at
fore bygge e ve ntue lle ne gative
påvirk ninge r af m iljøe t og af pe rs one rs
h e lbre d, de r e lle rs k unne forårs age s af
fork e rt borts k affe ls e af de tte produk t.
Kontak t de t lok ale k om m une k ontor,
affalds s e ls k ab e lle r de n forre tning, h vor
produk t e r k øbt, for yde rlige re
oplys ninge r om ge nanve nde ls e af de tte
produk t.
… 63 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Electrolux zs 203 energica at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux zs 203 energica in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info