Manual Electrolux ZE 341 (page 22 of 72) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Spanish, Norwegian)

447839

Zoom out

Zoom in

1/72

Udskiftning af støvsugerposen s-bag

26 Åbn det forreste dæksel, og løft indsatsen med s-bag

ud.

27 Træk i papstykket for at fjerne s-bag

fra indsatsen.

s-bag

forsegles automatisk, så der ikke spildes støv.

28 Isæt en ny s-bag® ved at skubbe papstykket helt i bund

i rillerne.

29 Sæt indsatsen tilbage i rummet til støvsugerposen, og luk

dækslet.

Bemærk: Skift s-bag

, selvom den ikke er fuld (den kan være

blokeret). Skift også s-bag

efter støvsugning med brug af

tæpperensepulver. Brug kun originale Electrolux-støvposer s-bag®

Classic, s-bag

Clinic Anti-Allergy, s-bag

Classic long performance

eller s-bag

Anti-odour.

Udskiftning af lter/ltre

Jo oftere, desto mere effektiv bliver støvsugeren. I en normal

husholdning skal filtrene udskiftes ca. hvert 3. år. Brug aldrig

støvsugeren uden filter/filtre.

Åbn det forreste dæksel, og løft indsatsen med s-bag® ud.

30 Træk filterholderen op, til den er fri af rillen. Træk

forsigtigt det/de gamle snavsede filter/filtre ud af

filterholderen, og udskift det/dem med et nyt filter.

31 Sæt filterholderen med det eller de nye filtre på plads

igen. Sæt indsatsen med s-bag

på plads igen, og luk

dækslet.

Udskiftning af udsugningslter

Filtrene skal altid udskfites med nye filtre og kan ikke vaskes

(hvis det ikke er oplyst).

32 Anbring tommelfingrene på lågens bagkant, og åbn

lågen ved at trække håndtaget bagud og op med

pegefingeren.

33 Tag filteret ud. Sæt det nye filter i, og luk lågen som vist.

34 Modeller med vaskbart HEPA-filter: Skyl indersiden

(den snavsede side) af filterenheden i lunkent vand fra

hanen. Brug ikke rengøringsmidler, og undgå at berøre

filterets sarte overflade. Bank på filterrammen for at fjerne

overskydende vand. Gentag renseproceduren fire gange,

og lad filteret lufttørre. Filteret fungerer nu optimalt igen.

Monter enheden i støvsugeren igen, og luk dækslet.

Dansk

Замена пылесборника s-bag

26 Откройте переднюю крышку и извлеките вставку с

пылесборником s-bag

27 Потяните за карман и вытащите пылесборник s-bag

из

вставки. При этом пылесборник

s-bag

автоматически запечатывается, а пыль не

разлетается.

28 Вставьте новый пылесборник s-bag

, протолкнув

карман во вставку до упора.

29 Поместите вставку в отделение для пылесборника и

закройте крышку.

Примечание. Замените пылесборник s-bag

, даже

если он заполнен частично (во избежание засорения).

Рекомендуется заменять пылесборник после уборки

с порошком для чистки ковров. Пользуйтесь только

оригинальными пылесборниками длительного пользования

Electrolux, s-bag

Classic, s-bag

Clinic

Anti-Allergy, s-bag

Classic или s-bag

Anti-odour.

Замена фильтров

Чем чаще замена, тем лучше работает пылесос. В обычных

домашних условиях фильтры следует заменять примерно

через три года. Запрещается пользоваться пылесосом без

установленных фильтров.

Откройте переднюю крышку и извлеките держатель с

пылесборником s-bag

30 Потяните держатель фильтров вверх до извлечения из

паза. Осторожно извлеките отработанные фильтры из

держателя и установите новые фильтры.

31 Установите на место держатель с новыми фильтрами.

Снова вставьте держатель пылесборника s-bag

пылесос и закройте крышку.

Замена выпускного фильтра

Отработанные фильтры должны заменяться новыми и не

предназначены для мытья (если это не оговорено).

32 Прижимая большими пальцами крышку сзади,

откройте ее, потянув ручку назад и вверх средним или

указательным пальцем.

33 Извлеките фильтр. Вставьте новый фильтр и закройте

крышку как показано на рисунке.

34 Для моделей с моющимся фильтром HEPA.

Промывайте фильтр изнутри (грязную сторону) только

теплой водой из-под крана. Не применяйте моющие

средства и старайтесь не прикасаться к нежной

поверхности фильтра. Слегка постучите по рамке

фильтра, чтобы стряхнуть лишнюю воду. Четырежды

повторите процедуру очистки и дайте фильтру

просохнуть на воздухе. После этого фильтр снова

готов к работе. Верните фильтр на место и закройте

крышку, убедившись, что она надежно закреплена.

Pусский

2193664-01.indd 23 6/5/08 12:28:28 PM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ZE 341 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 13,17 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Electrolux ZE 341 Manual

Product: