Çalıştırmadan önce
11 Hortumu, mandalları tıklayarak yerine oturacak
şekildetakın(hortumuçıkarmakiçinmandallara
bastırın).
12 Teleskopik boruyu hortum sapına ve yer başlığına
takın(bazımodellerdehortumveteleskopikboruyu
birbirinden ayırabilmek için basılması gereken bir
kilit düğmesi bulunur). Uzaktan kumandalı elektrikli
süpürgelerde, bağlantıyı sağlayan parçanın tamamen
içeri itildiğinden emin olun.
13 Electrolux Twinclean’de otomatik kablo sarıcı bulunur
(autoreverse).Güçkablosunuçıkarıpprizetakın.Kilit
dilinden kurtarmak için kabloyu hafifçe çekin.
14 Elektrikli süpürgeyi üzerindeki düğmeye basarak
çalıştırın /durdurun.
15 Uzaktan kumandalı elektrikli süpürgeleri, Max veya
Min düğmesine hafifçe basarak çalıştırabilirsiniz.
Elektrikli süpürgeyi O düğmesine basarak kapatın.
16 Elektrikli süpürge veya uzaktan kumanda üzerindeki
Max-Min düğmesine basarak emiş gücünü ayarlayın.
Emiş gücü ışığı, maksimum emiş gücünde koyu
maviye minimum emiş gücünde açık maviye dönüşür.
Türkçe
Üzembe helyezés előtt
11 A gégecsövet nyomja a helyére, amíg a rögzítőgomb
nemkattan.(Acsőeltávolításáhoznyomjamega
rögzítőgombot.)
12 Illessze a teleszkópos csőre a gégecsőfogantyút és a
padlószívófejet(egyestípusokonrögzítőgombvan,
amelyet le kell nyomni a gégecső és a teleszkópos
cső szétválasztásához). Ha távirányítós porszívója van,
ellenőrizze, hogy teljesen lenyomta-e a gombot.
13 Az Electrolux Twinclean porszívó automatikus
kábel-visszatekercselővelisrendelkezik(Autoreverse
funkció). Húzza ki a hálózati kábelt, a csatlakozót
pedig dugja be a hálózati aljzatba. Húzza meg kissé a
kábelt a rögzítés kilazításához.
14 A porszívó elindításához vagy leállításához nyomja
meg a készülék tetején levő gombot.
15 Ha távirányítós porszívója van, akkor a készüléket
a Max vagy Min gomb gyenge megnyomásával
indíthatja el. A porszívó az O gomb lenyomásával
kapcsolható ki.
16 A porszívó szívóereje a porszívón levő Max-Min
gombbal, illetve a távvezérlőn levő Max vagy Min
gombbal állítható be. Maximális szívóerő esetén a
szívóerő jelzőfénye sötétkékre vált, minimális szívóerő
esetén pedig világoskéken világít.
Magyar
Pred uporabo
11 Vstavitecevtako,dasezatičizataknejo(zaodklop
cevi pritisnite na zatiče).
12 Priključite teleskopsko cev na ročaj upogljive cevi in
nastavekzatrdipod(prinekaterihmodelihjetreba
pred razstavljanjem upogljive cevi in teleskopske
cevi pritisniti na gumb za zaklep). Če je vaš sesalnik
opremljen z daljinskim upravljalnikom, zagotovite, da
je stikalo pravilno pritisnjeno.
13 Electrolux Twinclean je opremljen z avtomatskim
navijalnikomkabla(funkcijaAutoreverse).Izvlecite
električni kabel in ga vključite v vtičnico. Nežno
povlecite kabel, da sprostite zaskočni sistem.
14 Sesalnik vklopite/izklopite s pritiskom na gumb na
vrhu sesalnika.
15 Če imate sesalnik z daljinskim upravljalnikom, ga
vklopite tako, da nežno pritisnete tipko Max ali Min.
Sesalnikizklopitespritiskomnagumbzaizklop(O).
16 Moč sesanja nastavite s pritiskom na gumb Max-Min
na sesalniku ali s pritiskom na tipko Max ali Min na
daljinskem upravljalniku. Lučka za moč sesanja pri
največji moči sesanja postane temno modra, pri
najmanjši moči sesanja pa svetlo modra.
Slovenščina