Pribor i sigurnosne napomene
Dodaci (ovisno od modela)
1 Max In teleskopska cijev/teleskopska cijev s
električnim kabelom
2 Max In ručka crijeva
3 Max In ručka crijeva s daljinskim upravljačem
4 Max In produžetak
5 Max In motorni produžetak za čvrste površine
6 Max In turbo produžetak
7 Produžetak s nožnom pedalom, teleskopskom cijevi i
crijevom
8 Nastavak za pukotine
9 Produžetak za tapecirane dijelove
10 Četka za prašinu
Sigurnosne napomene
Usisavač Electrolux Twinclean smiju koristiti samo odrasli
i to samo za normalno usisavanje prašine u kućanstvu.
Usisavač ima dvostruku izolaciju i nema potrebe za
uzemljenjem.
Nikada ne usisavajte:
• Umokrimprostorima.
• Ublizinizapaljivihplinovaitd.
Nikada ne usisavajte:
• Oštrepredmete.
• Tekućine(ovomožeizazvatiozbiljnaoštećenja
usisavača).
• Vrućilihladanpepeo,upaljenecigareteitd.
• Sitnuprašinu,npr.gips,cement,brašno.
Sve to može izazvati ozbiljna oštećenja motora - oštećenja
koja nisu pokrivena jamstvom.
Upozorenja o električnom kabelu:
• Oštećenikabelmožezamijenitisamoovlašteni
Electroluxov serviser. Garancija ne uključuje oštećenja
kabela.
• Usisavačnikadnevuciteinedižitezakabel.
• Priječišćenjailiodržavanjausisavačakabelisključiteiz
zidne utičnice.
• Redovnoprovjeravajtedalisuutičnicaikabel
neoštećeni. Ne upotrebljavajte usisavač ako je kabel
oštećen.
Usluge održavanja i popravaka moraju biti izvedene u
autoriziranom Electroluxovom servisu. Usisavač spremajte na
suhom mjestu.
Hrvatski
Pribor i sigurnosne napomene
Pribor (u zavisnosti od modela)
1 Max In teleskopska cev/teleskopska cev sa kablom za
napajanje
2 Max In držač creva
3 Max In držač creva sa daljinskim upravljačem
4 Max In papučica
5 Max In motorizovana nožica za pod
6 Max In turbo papučica
7 Papučica sa pedalom, teleskopska cev i crevo
8 Nastavak za pukotine
9 Papučica za usisavanje tapaciranih površina
10 Četka za prašinu
Sigurnosne napomene
Electrolux Twinclean mogu koristiti isključivo odrasla lica
i to za normalno usisavanje u kućnom okruženju. Usisivač
ima dvostruku izolaciju, te mu nije potrebno uzemljenje.
Nikada ne usisavajte:
• Umokrimprostorima.
• Ublizinizapaljivihgasovaitd.
Nikada ne usisavajte:
• Oštrepredmete.
• Tečnosti(možedoćidoozbiljnogoštećenjausisivača).
• Vrućilihladanpepeo,zapaljenecigarete,itd.
• Sitnaprašinaod,naprimer,gipsa,betona,brašna.
Sve navedeno može prouzrokovati ozbiljna oštećenja
motora — oštećenja koja nisu pokrivena garancijom.
Kabl za napajanje - mere opreza:
• Zamenuoštećenogkablamožedaizvršiisključivo
ovlašćeni Electrolux servisni centar. Oštećenje kabla za
usisivač nije pokriveno garancijom.
• Nikadanemojtevućiilipodizatiusisivačslužećise
kablom.
• Prenegoštopristupitečišćenjuusisivačasaspoljašnje
strane izvadite utikač iz utičnice.
• Redovnoproveravajtestanjeutikačaikabladabiste
blagovremeno otkrili oštećenja. Nikada ne koristite
usisivač ako je kabl oštećen.
Servisiranje i popravke moraju se vršiti isključivo u
ovlašćenom Electrolux servisnom centru. Usisivač čuvajte na
suvom mestu.
Srpski
Εξαρτήματα και προφυλάξεις ασφαλείας
Εξαρτήματα (ανάλογα με το μοντέλο)
1 Τηλεσκοπικό σωλήνα Max In/τηλεσκοπικό
σωλήνα ε καλώδιο παροχή ισχύο
2 Χειρολαβή εύκαπτου σωλήνα Max In
3 Χειρολαβή εύκαπτου σωλήνα ε τηλεχειριστήριο
Max In
4 Ακροφύσιο Max In
5 Μηχανοκίνητο ακροφύσιο δαπέδου Max In
6 Εξάρτηα turbo Max In
7 Ακροφύσιο ε πεντάλ, τηλεσκοπικό σωλήνα και
εύκαπτο σωλήνα
8 Εξάρτηα για στενέ κοιλότητε
9 Ακροφύσιο ταπετσαρία
10 Βούρτσα για ξεσκόνισα
Προφυλάξεις ασφαλείας
Η ηλεκτρική σκούπα Twinclean τη Electrolux θα πρέπει να
χρησιοποιείται όνο από ενήλικε και προορίζεται όνο
για εσωτερική οικιακή χρήση. Η ηλεκτρική σκούπα έχει
διπλή όνωση και δεν χρειάζεται να γειωθεί.
Ποτέ μην σκουπίζετε:
• Σεβρεγμένουςχώρους.
• Κοντάσεεύφλεκτααέρια,κλπ.
Ποτέ μην σκουπίζετε:
• Αιχμηράαντικείμενα.
• Υγρά(ενδέχεταιναπροκαλέσουνσοβαρήζημιάστην
ηλεκτρική σκούπα).
• Καυτήήκρύαστάχτη,αναμμένατσιγάρακλπ.
• Σκόνη,π.χ.ασβέστης,τσιμέντο,αλεύρι.
Τα παραπάνω ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρή ζηιά
στον κινητήρα - ζηιά που δεν καλύπτεται από την
εγγύηση.
Προφυλάξεις για το καλώδιο τροφοδοσίας:
• Τακατεστραμμένακαλώδιαπρέπεινααντικαθίστανται
όνο σε εξουσιοδοτηένα κέντρα σέρβι τη Electrolux.
Η εγγύηση δεν καλύπτει φθορέ του καλωδίου τη
ηλεκτρική σκούπα.
• Ποτέμηντραβάτεκαιμηνσηκώνετετηνηλεκτρική
σκούπα από το καλώδιο.
• Βγάλτετοφιςαπότηνπρίζαπρινπροχωρήσετεστον
εξωτερικό καθαρισό τη ηλεκτρική σκούπα.
• Ελέγχετετακτικάανηπρίζακαιτοκαλώδιολειτουργούν
σωστά. Μην χρησιοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα
αν το καλώδιο είναι κατεστραένο.
Όλες οι επιδιορθώσεις και η συντήρηση πρέπει να
πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις
της Electrolux. Αποθηκεύετε την ηλεκτρική σκούπα σε στεγνό
μέρος.
Ελληνικά