461493

Electrolux Ikea Family Manual

33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
Slovensky
Dodatni pribor
1 Teleskopska cev
2 Ročajupogljiveceviinupogljivacev
3 Nastavek za preproge/trdi pod
4 * Mali kombinirani nastavek
5 Nastavek za reže
6* Nastavek za oblazinjeno pohištvo
8 Vrečkazaprah,vrečkas-bag®,nosilecvrečkezaprah
9* Turbo krtača
10* Nastavek za trde pode
11* Komplet za brisanje prahu
Previdnostni ukrepi
Sesalnik lahko uporabljajo samo odrasle osebe, namenjen
pa je le za navadno sesanje v gospodinjstvu. Sesalnik ima
dvojno izolacijo in ne potrebuje ozemljitve.
Nikoli ne sesajte:
• Mokrihpovršin.
• Blizuvnetljivihplinovipd.
• Brezvrečkezaprahs-bag®,danebipoškodovali
sesalnika. Nameščena je varnostna naprava, ki
preprečuje zapiranje pokrova brez vrečke za prah
s-bag®. Nikoli ne zapirajte pokrova na silo.
• Kadarjeohišjevidnopoškodovano
Nikoli ne sesajte:
• Ostrihpredmetov.
• Tekočin(tolahkoresnopoškodujenapravo).
• Vročegaalihladnegapepela,gorečihcigaretnih
ogorkov itd.
• Finegaprahu,kotjenpr.prahizometov,betona,moke,
pepela.Zgorajnavedenipredmetiinmaterialilahko
povzročijo resno okvaro motorja – okvaro, ki je ne krije
garancija.
Opozorila o električnem kablu:
• Poškodovanikabellahkozamenjalepooblaščeni
Electroluxovserviser.
• Garancijanevključujepoškodbekabla.
• Sesalnikanikolinevleciteinnedvigujtezakabel.
• Predčiščenjemalivzdrževanjemsesalnikakabel
izklopite iz električne vtičnice.
• Rednopreverjajte,dakabelnipoškodovan.Nikoline
uporabljajte sesalnika, če je kabel poškodovan.
Vsavzdrževalna in servisna dela mora opraviti pooblašceni
Electroluxovservisnicenter.Sesalnikshranjujtenasuhem
mestu.
* Le določeni modeli.
Magyar
Tartozékok
1 Teleszkópos cső
2 Gégecső-fogantyú és gégecső
3 Szőnyeg-/keménypadló-szívófej
4* Small-kombi szívófej.
5 Rés-szívófej
6* Kárpit-szívófej
8 Az s-bag® porzsák és a porzsáktartó
9* Turbó szívófej
10* Keménypadló szívófej
11* Easy Clean tollseprű.
Biztonsági előírások
A porszívókat csak felnőttek használhatják, kizárólag
otthoni környezetben, szokványos porszívózásra. A
porszívó kialakítása kettős szigetelésű, ezért nem
szükséges földelni.
Soha ne porszívózzon
• Nedvesterületeken,
• Gyúlékonygázokstb.közelében,valamint.
• Azs-bag®porzsáknélkül,haelszeretnékerülnia
porszívó károsodását. Egy biztonsági elem akadályozza
meg, hogy a fedelet az s-bag® behelyezése nélkül be
lehessen zárni. Ne próbálja erővel bezárni a fedelet.
• Haaporszívótestláthatómódonmegsérült
Soha ne porszívózzon
• Élestárgyakat,
• Folyadékot(agépkomolykárosodásátokozhatja),
• Izzóvagykialudtparazsat,égőcigarettavégeketstb.,
• Finomport,amelypéldáulvakolatból,betonból,lisztből,
hamuból származik.
Az említett esetek a motor komoly károsodását okozhatják,
amely kárra nem terjed ki a garancia.
Az elektromos kábellel kapcsolatos
előírások
• AsérültkábeltkizárólagazElectroluxmárkaszerviz
szakemberei cserélhetik ki.
• Akészülékkábelénkeletkezettkárosodásranemterjed
ki a garancia.
• Sohanehúzzavagyemeljeaporszívótavezetéknél
fogva.
• Aporszívótisztításavagykarbantartásaelőtthúzzakia
kábelt a konnektorból.
• Rendszeresenellenőrizzeahálózativezetéképségét.
Soha ne használja a porszívót, ha a kábel sérült.
AkarbantartásiésjavításimunkákcsakakijelöltElectrolux
márkaszervizben végezhetők el. A porszívót mindig száraz
helyen tárolja.
* Csak egyes típusokhoz.
繁體中文
配件
1 伸縮管
2 軟管把手+軟管
3 地毯/硬質地板吸嘴
4* 小型兩用小吸頭
5 縫隙吸嘴
6* 襯墊吸嘴
8 吸塵袋s-bag®
9* 渦輪吸嘴
10*拼花地板吸嘴
11*簡易清潔組
安全措施
僅能由成人操作使用，而且僅
適用於居家環境中的一般吸塵打掃。本吸
塵器具有雙重絕緣的特性，所以不需要接
地處理。
切勿在以下狀況進行吸塵打掃：
• 在潮濕的環境。
• 靠近可燃氣體等。
• 未使用吸塵袋s-bag®
來防止吸塵器
損壞。安全裝置已裝妥，以防未使用
s-bag®
即蓋上蓋子。請勿試圖強行蓋
上蓋子。
• 外殼有明顯的損壞跡象時
切勿在以下狀況進行吸塵打掃：
• 尖銳的物品。
• 流體(這會對機器造成嚴重的損壞)。
• 高溫或低溫的灰燼、點燃的煙蒂等。
• 細塵，例如：來自石膏、混凝土、粉末
、高溫或低溫的灰燼。
上述各項可能會對馬達造成嚴重的損壞
–這類損壞不在保固範圍內。
電纜線預防措施：
• 受損的纜線僅能由Electrolux的授權
服務中心進行更換。
• 機器纜線的損壞不在保固範圍內。
• 切勿用纜線拉扯或抬高吸塵器。
• 清潔或維護吸塵器之前，請先拔掉電源
插頭。
• 定期檢查纜線是否受損。如果纜線受損
，切勿使用吸塵器。
所有的服務與維修必須由Electrolux
的授權服務中心執行。請確定將吸塵
器放置在乾燥的地方。
*僅限特定型號。
3333
2192924-05.indd 33 11/27/08 11:17 AM
… 33 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Electrolux Ikea Family at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux Ikea Family in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 5,5 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info