Инструкции за безопасност
Ergorapido трябва да се използва само от възрастни
и само за нормално почистване в домашни условия.
Прахосмукачката трябва да се съхранява на сухо
място. Всички сервизни и ремонтни работи трябва да
се извършват от упълномощен сервизен център на
Electrolux.
Всеки модел прахосмукачка е предназначен за
определено електрозахранващо напрежение.
Проверете дали напрежението на вашата
електрозахранваща мрежа съответства на
обозначеното на фабричната маркировка.
Използвайте само оригиналното зарядно устройство
за съответния модел.
Никога не използвайте прахосмукачката:
• Върху мокри повърхности.
• В близост до възпламеними газове и др.
• Когато по корпуса има видима повреда.
• Върху остри предмети или върху течности.
• Върху гореща или студена пепел, горящи угарки от
цигари и др.
• Върху фин прах, например от мазилка, бетон,
брашно, гореща или студена пепел.
• Не оставяйте прахосмукачката изложена на пряка
слънчева светлина.
• Избягвайте излагането на прахосмукачката и
батерията на силно топлинно въздействие.
• Батерията не трябва да се разглобява, свързва
накъсо, поставя върху метални повърхности или
излага на силно топлинно въздействие.
Използване на прахосмукачката при несъобразяване
с горните обстоятелства може да предизвика
сериозна повреда на уреда. Такива повреди не се
покриват от гаранцията. Никога не използвайте
прахосмукачката без филтри.
Функции/Аксесоари
Български
1a. Бутон за включване/
изключване
1b. Бутон за включване/
изключване
2. Дръжка
3. Стопорен винт
4. Бутон за
освобождаване
5a. Зарядно устройство,
за монтаж на стена
5b. Зарядно устройство,
за поставяне на пода
6. Адаптер
7. Фин филтър
8. Предфилтър
9. Бутон за
освобождаване
10. Индикатор при
зареждане
11. Контейнер за прах
12. Капак на
прахосмукачката
13. Индикаторна
лампичка
14. Малка четка
15. Накрайник за
процепи
16. Бутон за
освобождаване на
кръглата четка
17. Отвор с капак за
кръглата четка
18. Кръгла четка
Măsuri de protecţie
AspiratorulErgorapidotrebuieutilizatdoardecătre
adulţişinumaipentruaspirareaîncondiţiinormale,
destinatămediuluicasnic.Depozitaţiaspiratorulîntr-un
locuscat.Toateoperaţiuniledeîntreţinereşireparaţie
trebuieefectuatedecătreuncentrudeserviceautorizat
Electrolux.
Fiecareaspiratoresteproiectatpentruoanumităvaloare
detensiune.Vericaţicatensiuneadumneavoastrăde
alimentaresăeaceeaşicuceaindicatăpeplăcuţacu
specicaţii.Folosiţidoaradaptoruldeîncărcareoriginal,
conceputpentruacestmodel.
Nuutilizaţiniciodatăaspiratorul:
•Înzoneumede.
•Înapropiereaunorgazesaualtesubstanţeinamabile
•Cândcarcasaprezintăsemnevizibilededeteriorare.
•Pentruobiecteascuţitesauuide.
•Pentrucenuşăerbintesaurece,mucurideţigară
nestinseetc.
•Pentruprafn,deexemplughips,ciment,făină,scrum
recesauerbinte.
•Nulăsaţiaspiratorulsubacţiuneadirectăarazelor
soarelui.
•Evitaţiexpunereaaspiratoruluisauabaterieilacăldură
puternică.
•Baterianutrebuiedemontată,scurt-circuitată,aşezată
peosuprafaţămetalicăsauexpusălacăldurăputernică.
Utilizareaaspiratoruluiînsituaţiileprezentateanterior
poateprovocadefecţiunigraveprodusului.Garanţia
nuacoperăastfeldedefecţiuni.Nuutilizaţiniciodată
aspiratorulfărăltreleacestuia.
Funcţii/Accesorii
Română
1a. Butonpornit/oprit
1b. Butonpornit/oprit
2. Mâner
3. Şurubdeblocare
4. Butondedetaşare
5a. Unitatedeîncărcare,
suportdeperete
5b. Unitatedeîncărcare,
suportdepodea
6. Adaptor
7. Filtrun
8. Preltru
9. Butondedetaşare
10. Indicatoralimentare
11. Containerdepraf
12. Capacaspirare
13. Indicatorulluminos
14. Periemică
15. Duzăpentrufante
înguste
16. Butondetaşarerulou
cuperii
17. Capacruloucuperii
18. Ruloucuperii
Bezpečnostné opatrenia
VysávačErgorapidobymalipoužívaťibadospelíalenna
normálnevysávanievdomácnosti.Vysávačuchovávajte
nasuchommieste.Kompletnýservisaopravymusí
vykonávaťautorizovanéservisnéstrediskospoločnosti
Electrolux.
Každývysávačjevyrobenýprekonkrétnenapätie.
Skontrolujte,čisanapätieelektrickejsietezhodujes
údajomnavýkonnostnomštítku.Používajtelenoriginálnu
nabíjačkunavrhnutúpretentomodel.
Vysávačnikdynepoužívajtenavysávanie:
•Mokrýchmiest.
•Vblízkostihorľavýchplynov,atď.
•Aksúnakryteviditeľnéznámkypoškodenia.
•Ostrýchpredmetov,tekutín,
•Horúcichalebostudenýchuhlíkov,horiacich
cigaretovýchohorkovapod.,
•Jemnéhoprachu,napríkladzomietky,betónu,múky
alebopopola.
•Nenechávajtevysávačnapriamomslnečnomsvetle.
•Vysávačanibatériunevystavujtevysokejteplote.
•Batériunesmieterozoberať,skratovať,klásťnakovový
povrchanivystavovaťvysokejteplote.
Používanievysávačavovyššieuvedenýchprípadoch
môžespôsobiťvážnepoškodenie.Natotopoškodeniesa
nevzťahujezáruka.Nikdynepoužívajtevysávačbezltrov.
Funkcie alebo doplnky
Slovensky
1a. Vypínač
1b. Vypínač
2. Rukoväť
3. Poistnáskrutka
4. Uvoľňovacietlačidlo
5a. Stanicadobíjania
batérie,príchytkana
stenu
5b. Stanicadobíjania
batérie,príchytkana
podlahu
6. Adaptér
7. Jemnýlter
8. Predlter
9. Uvoľňovacietlačidlo
10. Indikátornabíjania
11. Nádobanaprach
12. Krytvysávača
13. Indikátor
14. Kefka
15. Štrbinováhubica
16. Uvoľňovacietlačidlo
čistiacehokotúča
17. Krytčistiacehokotúča
18. Čistiacikotúč