316522
49
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
48
49
Vyprazdňování/čištění
PrachovýkontejnervysavačeErgorapidojetřebapo
zaplněnívyprázdnit.Kdosaženívysokéhosacíhovýkonu
jetřebačasodčasuvyčistitltryaprachovýkontejner.
A.Rychlévyprázdněníprachovéhokontejneru
28. Zvednětekrytvysavače.Vysajteprachovýkontejner
umístěnímdržákuhadicejinéhovysavačeproti
sacímuotvoruvysavače.
B.Vyprázdněníprachovéhokontejneru
29. Uvolnětecelýprachovýkontejnerstisknutímtlačítka
prouvolnění(29a),vyjměteltryaobsahkontejneru
vysyptedoodpadkovéhokoše(29b).Vložteltryzpět
atlačtenazadníčástprachovéhokontejneru,dokud
nezaklapnenasvémísto.
C.Rychléčištěníjemnéholtru
(doporučujeseprovádětpřikaždémtřetímčištění)
30. Pokudsevámzdá,ževysavačErgorapidodosahuje
nízkéhosacíhovýkonu,budezřejměnutnévyčistit
jemnýltr.Uvolnětecelýprachovýkontejner
stisknutímtlačítkaprouvolnění(29a).Natáhnětea
uvolnětepružinupročištěníltru(30a)5-6krát,aby
seuvolnilprachzltrů.Pružinujetřebazcelauvolnit
zvnějšípozice.
D.Důkladnéčištěníprachovéhokontejnerualtrů
(doporučujeseprovádětkaždépátéčištění)
31. Uvolnětecelýprachovýkontejnerstisknutímtlačítka
prouvolnění(29a).Vyjměteobaltrystisknutím
tlačítekprouvolnění.Vizobrázek(31).
32. Oddělteobaltry(32a).Prachovýkontejner,vstupní
ltrijemnýltrmůžetevyklepatnebovyčistita
opláchnoutvlažnouvodou(32b).Předopakovaným
připojenímvšechnyčástiřádněvysušte.
Dílypřipojujtevobrácenémpořadí.
Prachové nádoby ani ltry nikdy nemyjte v myčce na
nádobí.
Česky
Ürítés és tisztítás
AzErgorapidoportartályátkikellüríteni,haazmegtelt.A
portartálytésaszűrőtrendszeresenmegkelltisztítania
szívóerőszintentartásához.
A.Aportartálygyorsürítése
28. Emeljefelaporszívófedelét.Tisztítsamega
portartálytúgy,hogyegymásikporszívószívócsövét
aporszívónyílásáhozilleszti.
B.Aportartálykiürítése
29. Akioldógomblenyomásávalvegyekiazegész
portartályt(29a),távolítsaelaszűrőket,majdürítse
atartálytartalmátaszeméttárolóba(29b).Helyezze
visszaaszűrőket,majdnyomjavisszaaportartályt,
amígazahelyérenempattan.
C.Anomszűrőgyorsmegtisztítása
(mindenharmadiktisztításnálajánlottelvégezni)
30. HaazErgorapidokészülékszívóerejecsökken,
szükségesséválhatanomszűrőmegtisztítása.
Akioldógomblenyomásávalvegyekiazegész
portartályt(29a).Egymásután5–6alkalommalhúzza
megésengedjeelarugótaszűrőkmegtisztításához
(30a),ígyeltávolíthatjaaportaszűrőkből.Fontos,
hogyarugótteljesenhúzzakiakülsőhelyzetéből.
D.Aportartályésaszűrőkalapostisztítása
(mindenötödiktisztítássoránajánlott)
31. Akioldógomblenyomásávalvegyekiazegész
portartályt(29a).Akioldógombokmegnyomásával
vegyekimindkétszűrőta(31)ábránláthatómódon.
32. Vegyelemindkétszűrőt(32a).Aportartály,az
előszűrőésanomszűrőrázássalvagylangyos
vizesöblítésseltisztítható(32b).Azösszeszerelés
előttgyőződjönmegarról,hogyazalkatrészek
megszáradtak.
Azösszeszereléstafentiekbenleírtakalapján,de
fordítottsorrendbenhajtsavégre.
Soha ne tisztítsa a portartályt és a szűrőket
mosogatógépben.
Magyar
Opróżnianie/czyszczenie
KiedypojemniknakurzwodkurzaczuErgorapidowypełni
się,należygoopróżnić.Copewienczasnależyczyścić
pojemniknakurziltry,abyzapewnićdużąsiłęssania.
A.Szybkieopróżnianiepojemnikanakurz
28. Podnieśosłonęotworusłużącegodoczyszczenia
odkurzacza.Abyoczyścićpojemniknakurz,umieść
końcówkęwężainnegoodkurzaczanaprzeciwtego
otworu.
B.Opróżnianiepojemnikanakurz
29. Odczepcałypojemniknakurz,naciskającprzycisk
zwalniający(29a),wyjmijltryiwyrzućichzawartość
dokoszanaśmieci(29b).Zainstalujponownieltryi
dociśnijpojemniknakurz,takabyusłyszećkliknięcie.
C.Szybkieczyszczenieltradokładnego
(zalecaneprzycotrzecimczyszczeniuodkurzacza)
30. JeżelisiłassaniaodkurzaczaErgorapidojest
niedostateczna,koniecznemożebyćoczyszczenie
ltradokładnego.Odczepcałypojemniknakurz,
naciskającprzyciskzwalniający(29a).Pociągniji
puśćsprężynęsłużącądoczyszczenialtrów(30a)
5-6razy,abyusunąćkurzzltrów.Należykoniecznie
puścićsprężynęzmaksymalnegopołożenia
zewnętrznego.
D.Dokładneczyszczeniepojemnikanakurzi
ltrów(zalecaneprzycopiątymczyszczeniu
odkurzacza)
31. Odczepcałypojemniknakurz,naciskającprzycisk
zwalniający(29a).Wyjmijobaltry,naciskając
przyciskizwalniającewsposóbprzedstawionyna
ilustracji(31).
32. Rozdzielltry(32a).Pojemniknakurz,ltrwstępnyi
ltrdokładnymożnawyczyścićprzezpotrząsanielub
przezprzemycieletniąwodą(32b).Przedponownym
zamontowaniemnależyupewnićsię,żeczęścisą
suche.
Złóżodkurzacz,wykonującpowyższeczynnościw
odwrotnejkolejności.
Pojemników na kurz ani ltrów nie można myć w zmywarce
do naczyń.
Polski
Centaur_27lang_Rev8_081007.indd 49 2008-10-10 16:07:05
49


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Electrolux ergorapido zb 2820 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ergorapido zb 2820 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 11,17 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info