DKDBSQNKTW
,DS CD V@@QRBGTVHMFRCQHDGNDJ DMNE CNNQ RHFM@@KVNNQCDM
6@@QRBGTVHMFŬ55NNQYHBGSHFŬ++DSNNOŬ
VNQCS CD @@MC@BGS FDUDRSHFC NO
@@MVHIYHMFDM CHD ADK@MFQHIJ YHIM UNNQ TV UDHKHFGDHC NE UNNQ GDS ITHRS
ETMBSHNMDQDMU@MGDS@OO@Q@@S'HDQ@ARNKTTSNOKDSSDM
-@CHS RXLANNK VNQCSTHSKDFFDFDUDMNUDQ CD ADCHDMHMFDM GDS OQ@JSHRBG
FDAQTHJU@MGDS@OO@Q@@S
,DS GDS JK@UDQAK@C VNQCDM SHOR DM @@MVHIYHMFDM UNNQ DDM DBNMNLHRBGDM
LHKHDTUQHDMCDKHIJFDAQTHJU@MGDS@OO@Q@@S@@MFDFDUDM
'DSRXLANNK NOGDSOQNCTBSNENOCDUDQO@JJHMFVHIRSDQNOC@SCHSOQNCTBS
MHDS@KRGTHRGNTC@EU@KL@FVNQCDMADG@MCDKCL@@QLNDSVNQCDM@EFDFDUDMAHI
DDMUDQY@LDKOTMSV@@QDKDJSQHRBGDDMDKDJSQNMHRBGD@OO@Q@STTQVNQCSFDQDBXBKDC
KRTDQUNNQYNQFSC@SCHSOQNCTBSNOCDITHRSDL@MHDQVNQCSUDQVHICDQCUNNQJNLS
T LNFDKHIJ MDF@SHDUD FDUNKFDM UNNQ LDMR DM LHKHDT CHD YHBG YNTCDM JTMMDM
UNNQCNDMHMFDU@KU@MUDQJDDQCD@EU@KUDQVDQJHMF5NNQFDCDS@HKKDDQCDQDHMENQL@SHD
NUDQGDSQDBXBKDMU@MCHSOQNCTBSJTMSTBNMS@BSNOMDLDMLDSCDFDLDDMSDCD
FDLDDMSDQDHMHFHMFNECDVHMJDKV@@QTGDSOQNCTBSGDASFDJNBG
DKDBSQNKTW
$41./Á(2"'$& 1 -3($
%ŘQCHDRDR&DQĔSADRSDGSHMCDM@L$MCDCHDRDR'@MCATBGR@TEFDEŘGQSDM+ĔMCDQM
DHMD &@Q@MSHD UNM $KDBSQNKTW EŘQ CDM 9DHSQ@TL CDQ HM CDQ &DQĔSDF@Q@MSHD NCDQ
@MCDQME@KKR FDRDSYKHBG EDRSFDKDFS HRS 6DMM 2HD @TR DHMDL CHDRDQ +ĔMCDQ HM DHM
@MCDQDR CDQ TMSDM @TEFDEŘGQSDM +ĔMCDQ YHDGDM VHQC CHD &DQĔSDF@Q@MSHD TMSDQ
ENKFDMCDM5NQ@TRRDSYTMFDMLHSŘADQSQ@FDM
q #HD &DQĔSDF@Q@MSHD ADFHMMS @M CDL #@STL @M CDL 2HD C@R &DQĔS FDJ@TES
G@ADM#HDRVHQCCTQBGDHMFŘKSHFDR*@TECNJTLDMSADRBGDHMHFSC@RUNMCDL
5DQJĔTEDQCDR&DQĔSDR@TRFDRSDKKSVTQCD
q #HD&DQĔSDF@Q@MSHDFHKSEŘQCDMRDKADM9DHSQ@TLTMCHMCDLRDKADM TRL@EŘQ
QADHSRYDHS TMC 3DHKDVHD RHD EŘQ CHDRDR RODYHDKKD ,NCDKK NCDQ CHDRD RODYHDKKD
&DQĔSDQDHGDHM(GQDLMDTDM TEDMSG@KSRK@MCFDKSDM
q #HD&DQĔSDF@Q@MSHDHRSODQRNMDMFDATMCDMCGRHDFHKSEŘQCDM$QRSJĔTEDQCDR
&DQĔSRTMCJ@MMMHBGS@TEDHMDM@MCDQDM!DMTSYDQŘADQSQ@FDMVDQCDM
q #@R&DQĔSVHQCHMăADQDHMRSHLLTMFLHSCDQUNM$KDBSQNKTWGDQ@TRFDFDADMDM
MKDHSTMFHMRS@KKHDQSTMCUDQVDMCDSTMCVHQCMTQHL/QHU@SG@TRG@KSDHMFDRDSYSC
GMHBGSEŘQFDVDQAKHBGD9VDBJDFDMTSYS
q #@R &DQĔS VHQC HM ăADQDHMRSHLLTMF LHS @KKDM QDKDU@MSDM !DRSHLLTMFDM
HMRS@KKHDQSCHDHM(GQDLMDTDM TEDMSG@KSRK@MCFDKSDM
#HD !DRSHLLTMFDM CHDRDQ DTQNOĔHRBGDM &@Q@MSHD G@ADM JDHMDQKDH TRVHQJTMFDM
@TECHD1DBGSDCHD(GMDMFDRDSYKHBGYTRSDGDM