405798
88
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/112
Next page
88
Til k unden
Vennligst les denne bruk sanvisningen nøye.
Væ r spesielt oppm erk som
sik k erh etsinstruk sjonene. Beh old den for
frem tidige referanseform ål. Gir
instruk sjonsh åndbok en videre til eventuelle
nye eiere av m ask inen.
Funk sjoner
A Kaffek anne m ed k oppm ark eringer og
k annelok k
B Svingfilter m ed filterinnsats og antidryppventil
C Utløserh åndtak for vannforsyning
D Utsvingbar vannforsyning
E Bønnebeh older m ed lok k k affek vern
F Justering av k vernetek stur
G Kvernk anal
H H åndtak for utsvingbar vannforsyning
J Vannstank m ed lok k og innsats for k arbonfilter
K Display
L Kontroller
M Varm eplate m /belegg
N Typesk ilt (undersiden av apparatet)
Kontroller
A Display for å vise: k lok k eslett (eller
startk lok k eslett), antall k opper, k affestyrk e,
filterk ontroll, arom ainnstilling
B Av/- k napp m ed indik ator (rød)
C Arom ak napp
D Knapp for k affestyrk e
E Klok k einnstillingsk napp for tidtak er
F Knapp for program ak tivering m ed indik ator
(grønn)
G Knapp for antall k opper
H Filterk ontroll
J Klok k einnstillingsk napp for m inutter
K Program m eringsk napp for startk lok k eslett,
antall k opper, k affestyrk e
Sik k erh etsinform asjon
Apparatet k an bare k obles til nettstm h vis
spenningen, stm typen og frek vensen
stem m er overens m ed inform asjonen
typesk iltet (se undersiden av apparatet)!
Sørg for å h olde strøm ledningen unna
varm eplaten!
Trek k aldri støpselet ut av k ontak ten ved å dra
i strøm ledningen!
Ik k e bruk apparatet h vis:
stm ledningen er sk adet,
r apparath uset viser tydelige tegn på
sk ade.
Varm eplaten og k affek annen blir selvfølgelig
varm e under drift. H old barn godt unna!
Ik k e h ell vann i apparatetr det er varm t!
Slå av k affem ask inen og la den k jøle i om trent
5 m inutter!
Følg instruk sjonene for avk alk ing!
Før du utfører vedlik eh old eller rengjøring, m å
du sørge for at apparatet er slått av og
støpselet truk k et ut av stik k ontak ten!
Ik k e senk baseenh eten i vann!
Ik k e la apparatet stå unødig.
Bruk bare ristede k affebønner i k affek vernen
og aldri andre typer frø eller bønner. Ik k e h ell
frosne eller k aram elliserte k affebønner i
bønnebeh olderen. Fjern eventuelle
frem m edlegem er fra k affebønnene, f.ek s.
steiner. I m otsatt fall vil garantien annulleres.
Reparasjoner av dette apparatet k an bare
utføres av k valifiserte servicetek nik ere. D et
k an oppstå betydelige sk ader ved feilak tige
reparasjoner. H vis det blir nødvendig m ed
reparasjoner, vennligst k ontak t
k undeserviceavdelingen eller en autorisert
forh andler. Produsententar seg ik k e ansvar
for sk ader h vis apparatet bruk es feilak tig eller
for feil form ål.
D ette apparatet er ik k e beregnet bruk t av
personer (ink ludert barn) m ed reduserte
fysisk e, sensorisk e eller m entale evner eller
m angel erfaring eller k unnsk ap, m ed
m indre de rettledes og instrueres i bruk en av
dette apparatet av en person som h ar ansvar
for deres sik k erh et.
Barn h a tilsyn for å sørge for at de ik k e
lek er m ed apparatet.
N
137
Ува жа емые покупа тели!
Внима тельно прочита йте это руководство
по эксплуатации. Обяза тельно
соблюда йте ука за ния по технике
безопа сности! Хра ните руководство и, в
случае прода жи прибора , переда йте его
новому владельцу.
Основные компоненты
прибора
A Кружка для коф е с м ерочными отметка ми
и крышкой
B Поворотный ф ильтр со сменным
ф ильтрую щ им элементом и вентиль,
предотвра щ а ю щ ий обра зова ние капель
C Выклю ча ю щ ий рыча г устройства ,
пода ющ его воду
D Поворотное устройство, пода ющ ее воду
E Ём кость для хра нения зерен, коф емолка
с крышкой
F На стройка тонкости помола
G Ка на л коф емолки
H Поворотный рыча г устройства ,
пода ющ его воду
J Ёмкость для свежей воды с крышкой и
вставкой для угольного ф ильтра
K Дисплей
L Орга ны упра вления
M Плитка для тепловой выдержки с
покрытием
N Фирм енна я табличка (нижняя сторона
прибора )
Орга ны упра вления
A Дисплей для индика тора : время дня
(и/или время включения), количество
порций, крепость коф е, контроль
ф ильтра , а ром а т
B Кла виша «вкл./выкл с контрольной
ла мпочкой (кра сной)
C Кла виша для выбора а рома та
D Кла виша для выбора крепости коф е
E Кла виша для уста новки времени на ча сах
(количества ча сов)
F Кла виша для а ктива ции програ ммы с
контрольной лампочкой (зел¸ной)
G Кла виша для уста новки количества
порций
H Контроль ф ильтра
J Кла виша для уста новки времени на часа х
(количества минут)
K Клавиша для програ м мирова ния времени
вклю чения , количества порций, крепости
коф е
Ука за ния по технике
безопа сности
На пряжение, вид и частота тока в сети, к
которой подклю чен прибор, должны
соответствовать зна чения м, ука за нным
на ф ирменной та бличке в нижней части
прибора .
Питаю щ ий кабель не должен
соприкаса ться с горя чей плиткой для
тепловой выдержки!
Не тя ните за пита ю щ ий ка бель для
извлечения вилки из розетки!
Не используйте прибор, если:
поврежден пита ющ ий ка бель,
имеются заметные повреждения на
корпусе.
Плитка для тепловой выдержки,
коф ейна я кружка в процессе
эксплуата ции на грева ются. Не
подпускайте близко детей!
Нельзя за лива ть воду в горя чий прибор!
Выклю чить коф ейный а втома т и
подождать 5 минут, пока он остынет!
Соблюда ть пра вила уда ления на кипи!
Отключите прибор и выта щ ите вилку из
розетки перед проведением технического
обслужива ния или чистки!
Не погружа йте прибор в воду!
Выклю ча йте прибор, если он не
используется .
RUS
88


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Electrolux ekam 200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Electrolux ekam 200 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 6,65 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info